"أشجع شخص عرفته على الإطلاق": وفاة رائدة الحوسبة المتحولة لين كونواي عن عمر يناهز 86 عامًا

“أشجع شخص عرفته على الإطلاق”: وفاة رائدة الحوسبة المتحولة لين كونواي عن عمر يناهز 86 عامًا

[ad_1]

يتم إرسال أحدث العناوين من مراسلينا في جميع أنحاء الولايات المتحدة مباشرة إلى بريدك الوارد كل يوم من أيام الأسبوع، وموجزك حول أحدث العناوين من جميع أنحاء الولايات المتحدة

توفيت لين كونواي، رائدة التكنولوجيا ورائدة المتحولين جنسياً التي ساعدت في إحداث ثورة في صناعة الرقائق الدقيقة، عن عمر يناهز 86 عاماً.

بصفته مهندس كمبيوتر موهوبًا في وادي السليكون بكاليفورنيا في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، شارك كونواي في اختراع طريقة جديدة لتصميم الرقائق الدقيقة التي تعمل الآن على تشغيل كل جهاز رقمي تقريبًا في حياتنا، بدءًا من الهواتف الذكية وحتى الأجهزة الإلكترونية داخل السيارة.

ومع ذلك، طوال تلك السنوات، كانت أيضًا تمر سرًا بتحول جنساني جاء بتكاليف شخصية ومهنية هائلة، في وقت تم فيه استهداف الأشخاص المتحولين جنسيًا بشكل روتيني بالعنف وحرمانهم في كثير من الأحيان من حماية القانون.

لين كونواي (يمين) مع زوجها تشارلز دبليو روجرز في عام 2006. وقد توفيت عن عمر يناهز 86 عامًا. (لين كونواي)

بعد تقاعدها، خرجت علنًا وبدأت بمشاركة قصتها على موقعها الشخصي على الإنترنت، لمساعدة أجيال من الشباب المتحولين جنسيًا على التعرف على أنفسهم والتعرف على عملية التحول.

“أعتقد أن الكثير منا (الأشخاص المتحولين) يعيشون حياة أكثر إثارة للاهتمام وأكثر متعة من معظم الناس. قالت لصحيفة “إندبندنت” العام الماضي، فيما يُعتقد أنها آخر مقابلة صحفية لها: “إنه سرنا”.

“نحن نتمتع بقدر كبير من التمكين – بطرق قد لا يفهمها الناس – بسبب البهجة التي نشعر بها عندما نكون قادرين على القيام بما نقوم به على الرغم من الصعوبات، وإيجاد مكان في المجتمع حيث نستمتع بالفعل بمجرد العيش. “

وأعلنت جامعة ميشيغان، حيث كانت تعمل كأستاذة فخرية، وفاة كونواي، الثلاثاء، وقالت إنها توفيت في 9 يونيو/حزيران.

وأضاف مايكل هيلتزيك، كاتب العمود في صحيفة لوس أنجلوس تايمز الذي عرفها منذ 25 عامًا، أنها توفيت متأثرة بمرض في القلب، ووصفها بأنها “أشجع شخص عرفته على الإطلاق”.

كونواي تجلس بجانب جهاز Xerox Alto الخاص بها، وهو جهاز كمبيوتر شخصي مبكر تم تطويره في مختبر أبحاث PARC التابع لشركة Xerox حيث كانت تعمل (مارغريت مولتون)

ولدت كونواي في عام 1938 في وايت بلينز في نيويورك، ونشأت في عالم الطبقة المتوسطة البيضاء الذي وصفته بأنه “مسكون” بالعنف والقمع الذي كان يتربص تحت “مظهر الحياة الطبيعية”.

بعد تخرجها من جامعة كولومبيا في أوائل الستينيات، انتقلت إلى وادي السيليكون للعمل في مشروع سري للكمبيوتر العملاق لشركة IBM.

لقد ازدهرت في عملها، لكن حياتها الشخصية كانت تنهار تحت ضغط هويتها المكبوتة، وقررت أخيرًا الخضوع للتحولات الطبية.

ثم قامت شركة IBM بطردها بعد أن علمت بخططها للانتقال، مما أجبرها على استئناف حياتها المهنية من الصفر تقريبًا بهوية جديدة. وتذكرت أن الأمر كان يشبه إلى حد كبير كونها جاسوسة في الحرب الباردة.

وقالت لصحيفة الإندبندنت: “عليك أن تعمل على مستوى عالٍ بسرعة كبيرة، وإلا فسوف يتم كشفك، ومن ثم تصبح خائناً لمؤسستك بأكملها”. “لكن في الوقت نفسه، عليك أن تكون لطيفًا نوعًا ما، ولا تجذب الانتباه… ولا يمكنك أن تغضب أبدًا، أو تظهر الخوف”.

حصلت كونواي على وظيفة في مختبر أبحاث PARC التابع لشركة Xerox، والذي يشتهر الآن بالابتكارات مثل فأرة الكمبيوتر وواجهة سطح المكتب الرقمية، حيث بدأت التعاون مع البروفيسور كارفر ميد في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا لحل مشكلة الصناعة الشائكة.

في ذلك الوقت، كان عدد المكونات التي يمكن ضغطها في كل رقاقة يتزايد بشكل كبير كل عام. ولكن كان من الصعب إدارة التعقيد الناتج باستخدام الأساليب التقليدية المخصصة لتصميم الرقائق، مما أدى إلى خلق عنق الزجاجة أمام الاستغلال الفعلي لهذه القوة الجديدة.

كان ابتكار كونواي وميد ــ المعروف باسم “التكامل واسع النطاق للغاية”، أو VLSI ــ يتلخص في تطوير مجموعة من القواعد لتجميع المكونات معا في كتل موحدة، مثل الأحياء في المدينة، بحيث تكون بسيطة بالقدر الكافي حتى يتمكن حتى مهندس مبتدئ من اتباعها.

يتذكر كونواي قائلاً: “لقد كانت حرية الصحافة السيليكونية، حيث لم يكن على المصمم والمبدع أن يعمل داخل مصنع الطباعة”.

أدى هذا العمل إلى حصول كونواي على منصب في وكالة الأبحاث العسكرية DARPA، ثم حصل على منصب الأستاذية في جامعة ميشيغان.

تقاعدت من التدريس النشط في عام 1998، لكنها واصلت حبها لرياضات المغامرة مثل تسلق الصخور، والموتوكروس، وركوب الرمث في المياه البيضاء.

تقاعدت من التدريس النشط في عام 1998، لكنها واصلت حبها لرياضات المغامرة مثل تسلق الصخور، والموتوكروس، وركوب الرمث في المياه البيضاء. شوهدت هنا في زيارة إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في عام 2008 (لين كونواي)

في السنوات التي تلت ذلك، شعرت كونواي بأنها استُبعدت بشكل غير عادل من التاريخ الشعبي لاختراعها في صناعة الكمبيوتر، وتم تهميشها لصالح مساعدها الذكر.

ربما يعتقد ميد أنه كان بنسبة 80/20؛ وقالت: “أعتقد أن معظم الناس، على المدى الطويل، سيجدون أن النسبة كانت 80/20 بالنسبة لي”.

لكن في السنوات الأخيرة، تم الاعتراف بمساهماتها بشكل متزايد، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى وثائقها وحملاتها.

وفي عام 2009، حصلت على جائزة من المجموعة التجارية الهندسية، معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات.

وفي عام 2020، اعتذرت شركة IBM أخيرًا عن طردها قبل 52 عامًا. تم إدراجها في أكتوبر الماضي في قاعة مشاهير المخترعين الوطنية بصفتها منشئًا مشاركًا لـ VLSI، بعد 14 عامًا من حصول ميد على نفس التكريم.

بطريقة أكثر شخصية، لمست كونواي أيضًا حياة العديد من الأشخاص المتحولين جنسيًا. لسنوات، كان موقعها الإلكتروني الشخصي أحد الأماكن القليلة التي يمكنك من خلالها العثور على معلومات واضحة ومفصلة وغير متحيزة حول تجربة التحول وعملية التحول – بالإضافة إلى مثال صارخ لكيفية العثور على السعادة والنجاح الدائمين للأشخاص المتحولين جنسيًا. .

“لقد كان ذلك في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. كانت علاقتي مع صديقتي تنهار. تقول ريبيكا، وهي موظفة حكومية تبلغ من العمر 51 عامًا في كولورادو: “كنت أواجه صعوبة في احتواء المشاعر التي كانت لدي عندما كنت أصغر سنًا بشأن الحاجة إلى التحول”.

“لم يكن موقعها هو الموقع الأول الذي وجدته. ولكن عندما وجدته، فتح لي عالمًا جديدًا تمامًا. كنت أعلم أنني لم أكن وحدي.

نجت كونواي من زوجها تشارلي روجرز منذ فترة طويلة، وطفليها وأربعة أحفاد وستة من أبناء الأحفاد.

[ad_2]

المصدر