[ad_1]
لا يزال سجن النساء مستمراً في أفغانستان، ولا نهاية له في الأفق. ويهدف القرار الأخير الذي اتخذه نظام طالبان، والذي أعلن عنه في 28 ديسمبر/كانون الأول، إلى حرمان المباني السكنية المطلة على الأماكن العامة من النوافذ. ولم يعد يكفيهم أن تظل النساء منعزلات في شققهم معظم الوقت. والآن، أصبح إخفاءهم أمرًا ضروريًا. وقال النظام في بيان صحفي إن رؤية “النساء العاملات في المطابخ أو الساحات أو جمع المياه من الآبار يمكن أن تؤدي إلى أفعال فاحشة”.
منذ استعادتها السلطة في عام 2021، بعد اتفاق تم التوصل إليه مع إدارة دونالد ترامب في العام السابق، كثفت حركة طالبان بشكل مطرد اعتداءاتها على الحقوق الأساسية للمرأة. لقد تم حرمان النساء تدريجياً من حقهن في التعليم، ثم تم طردهن تدريجياً من سوق العمل.
ففي أغسطس/آب، وباسم “الأخلاق” التي من الواضح أن الرجال الذين يتولون السلطة في كابول هم الوحيدون الذين يفهمونها، صدر قانون أدى إلى إبراز محو المرأة من الأماكن العامة إلى حد السخافة. وينص القانون على منع النساء من الغناء أو القراءة بصوت عالٍ. وفي أكتوبر/تشرين الأول، ذهب وزير الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر إلى أبعد من ذلك، حيث منع النساء من قراءة القرآن بحضور نساء أخريات، كما لو أن صلاة الجماعة قد تشكل تهديداً.
اقرأ المزيد المشتركون فقط تواجه باكستان تجددًا غير مسبوق لعنف حركة طالبان
إن هذا التصعيد الجنوني في إساءة استخدام الدين يتعارض مع تيار تاريخ تحرير المرأة وتقدمها نحو المساواة. ولا ينبغي لنا أن ندين هذه الظاهرة فقط من قِبَل منظمات حقوق الإنسان أو الحكومات الغربية، التي تعرضت مصداقيتها الآن إلى تقويض شديد من خلال التنازلات بين القيم التي تزعم أنها تدافع عنها وبين مصالحها الخاصة.
قصر النظر
ويبدو أن حركة طالبان، التي لم تعترف بها أي دولة منذ استعادتها السلطة، تعتقد أن الوقت في صالحها، وأن قضيتين على الأقل ــ الأمن والحالة المتدهورة إلى حد مثير للقلق في بلادها، والتي تجعل المساعدات الدولية أمراً حتمياً ــ لا يمكن إلا أن تكون في صالحها. تعزيز شكل من أشكال التطبيع.
اقرأ المزيد المشتركون فقط أفغانستان: مساعدة نظام أو شعب، المعضلة الغربية
والإغلاق التدريجي لسفارات أفغانستان في الخارج، التي كان يشغلها ذات يوم دبلوماسيون عينتهم السلطات السابقة للبلاد، يعد بمثابة علامة على ذلك؛ كما حدث مع إعادة فتح البعثة الدبلوماسية السعودية في كابول في 22 ديسمبر/كانون الأول، وهو أمر مؤسف. وكانت المملكة واحدة من ثلاث دول فقط اعترفت بنظام طالبان الأول، الذي حكم من عام 1996 إلى عام 2001، إلى جانب الإمارات العربية المتحدة وباكستان.
إلا أن إخضاع مبادئ المرء للسياسة الواقعية أمر يتسم بقصر النظر. إن مصير أفغانستان على المحك في هذه الحرب العنيدة ضد المرأة. ومن الصعب أن نرى كيف يمكن للبلاد أن تخلص نفسها من التخلف الذي تعاني منه، والذي يولد عدم الاستقرار، من خلال إخضاع نصف سكانها لفصل عنصري حقيقي قائم على النوع الاجتماعي، وهو المفهوم الذي كان البعض يدفع باتجاه اعتباره جريمة ضد المرأة. الإنسانية.
وفي شهر يونيو/حزيران قبلت الأمم المتحدة إملاءات طالبان من خلال فتح المحادثات في الدوحة بقطر ــ المحادثات التي تم استبعاد ممثلي منظمات المجتمع المدني الأفغاني، بما في ذلك حركات حقوق المرأة. وقد أثبت السعي الدؤوب لحبس النساء منذ ذلك الحين أن المحادثات لم تكن سوى طريق مسدود.
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
إعادة استخدام هذا المحتوى
[ad_2]
المصدر