[ad_1]
تزور سيلفي مبونيمبا ابنتها ميلاني للمرة الأولى منذ أشهر، ويمتلئ لقاءهما بالموسيقى.
تغني المرأة الأكبر سناً باستفساراتها: “هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟”، “فليبارك ماضيك ومستقبلك”، و”أتمنى أن يكون زوجك بخير”.
تجيب ميلاني بنعم بسيطة على كل سؤال.
وهذا التبادل، المعروف باسم أكازيهي، هو تقليد مشترك بين النساء حصريًا.
في السادسة والسبعين من عمرها، تعتز سيلفي بهذه العادة.
وتشرح قائلة: “أكازيهي مليئة بالحب. عندما تحيي شخصًا ما ويستجيب بشكل عفوي، فإن ذلك يعكس المودة المتبادلة”.
تحدث أكازيه عادة بين الأمهات والبنات اللاتي لم يرين بعضهن البعض منذ فترة طويلة.
تضيف سيلفي: “عندما تستقبلهم وتعانقهم في نفس الوقت، فهذا يدل على الاحترام ويجلب الفرح. ليس هناك أي ادعاء”.
ومع ذلك، فإن موسيقى الأكازهي آخذة في التراجع، على الرغم من أهميتها الفريدة في هذه الدولة الواقعة في وسط أفريقيا، والتي تشتهر بعازفي الإيقاع الاستثنائيين.
يؤكد المسؤولون الثقافيون والمعلمون وغيرهم على ضرورة الحفاظ على هذه الممارسة.
ويشيرون إلى تدابير الصحة العامة التي تثبط الاتصال غير الضروري أثناء تفشي الأمراض وعدم الترويج للأكازيهي بين الأجيال الشابة.
وقد سلط بعض الباحثين الضوء على قدرة أكازيهي على تعزيز التماسك الاجتماعي في بوروندي، التي استقرت إلى حد كبير بعد حرب أهلية مضطربة واضطرابات سياسية.
تقول سيلفي: “مع التحديث، تضاءلت قيمة هذه التحية التقليدية. ولكن ككبار السن، نسعى جاهدين لتعليمها للشباب لضمان استمرار الثقافة البوروندية”.
في منطقة نغوزي الجبلية في شمال بوروندي، لا تزال ممارسة الأكازهي التقليدية معروفة بين بعض السكان، حيث تتفوق نساء مثل برودينسيان ناموكوبوا في أدائها.
تتعرف على ابنة جارها السابق بالتحية المعتادة.
على الرغم من أن العديد من الأسئلة تعتبر قياسية، إلا أن بعضها يمكن أن يفاجئك.
ومع ذلك، تعتقد الفتاة البالغة من العمر خمسة وثمانين عامًا أن النساء الأصغر سنًا يفتقرن إلى الاهتمام بتعلم الأكازهي.
“الأجيال الشابة اليوم تظهر القليل من الاهتمام بالأكازهي، مما يقودني إلى الاعتقاد بأننا نفتقر إلى نوع الحب النقي الذي عاشته أمهاتنا في الماضي.” تقول.
قد يظهر أكازيهي على أنه بحث عن الانسجام الخالي من العيوب، وسعي لتحقيق التوازن في التعبيرات الصوتية المعقدة.
تشعر سيلفي بإحساس متجدد بالأمل وهي تعلم جيران ابنتها أساسيات تحيات أكازيهي.
ولكن ما إذا كان تدريسها العاطفي كافيا أم لا لمواجهة التقدم التدريجي للتحديث، فإن الوقت وحده هو الذي سيحدد ذلك.
[ad_2]
المصدر