[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O’Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This email مجانًا
ربما لم يكونوا أصعب فرقة احتفالية في حفل Noughties الجديد، لكن CSS أثبتت أنها الأصعب في الاحتفال. حاولت باريس هيلتون إغراء طاقم فرقة إلكتروبوب البرازيلية لحضور حفلة حصرية بعد حفل كوتشيلا في عام 2007 – بعد كل شيء، كانت مجموعتهم تتضمن أغنية “Meeting Paris Hilton” – لكنهم لم يحضروا. مرة أخرى، حصلت ليندسي لوهان على نفس القدر من البرودة. أما بالنسبة لكورتني لوف، فلم تتمكن مقدمة عروض هول من إقناع المغنية المفعمة بالحيوية Lovefoxxx بالذهاب معها إلى الغرب لشراء أفضل المعدات المصرية التي عرفها الإنسان.
“لقد دعتنا للذهاب معها إلى ليبرتي لشراء ملاءات الأسرة”، كما تقول Lovefoxxx – المعروفة أيضًا باسم لويزا ماتسوشيتا، الزوبعة البصرية المشهورة بالترنح من خلال مقطوعات الصلصة الإلكترونية مثل “دعونا نمارس الحب ونستمع إلى الموت من الأعلى” وهي ترتدي بدلات داخلية من الترتر بألوان قوس قزح. في هذه الأيام، من المرجح أن تجد Lovefoxxx، البالغ من العمر الآن 40 عامًا، يرتدي ثوب الرسام. “لقد شعرت بالخوف الشديد لدرجة أنني كنت أشرب الكثير حتى أتمكن من الرد على البريد الإلكتروني. فقلت لنفسي: يا إلهي، إذا ذهبت إلى الحرية (مع الحب)، فسوف أموت. لقد خرجت.
عندما هبطت أغنية CSS المكونة من ست قطع (اختصار لـ Cansei de Ser sexy أو “سئمت من كونها مثيرة”) من ساو باولو مثل قنبلة لامعة أسقطت وسط دوامة موسيقى الروك البديلة المزدهرة في بريطانيا في عام 2006، تم اعتماد Lovefoxxx على الفور كملكة. من النوع الصغير الجديد من الهذيان، نصف الثنائي القوي في المشهد جنبًا إلى جنب مع “الحبيب الرائع للغاية” سيمون تايلور ديفيس. ومع ذلك، في حين كانت العصي المتوهجة وملابس التمارين الرياضية المبهرجة وطلاءات الوجه النيون تدور بعنف حولهم، فإن تركيزهم، كما تشرح الآن، كان دائمًا على عروضهم – والتي وصلت إلى 300 سنويًا في ذروتها، مما أكسب CSS لوحة لأصعب العاملين. الفرقة في الموسيقى من وكيلهم. كانت العروض نشطة للغاية لدرجة أن الفرقة كانت دائمًا مرهقة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن من الهذيان بعد ذلك.
تقول Lovefoxxx، وهي تجلس بجانب زميلتها في الفرقة آنا ريزيندي في مكالمة Zoom من لوس أنجلوس، حيث يقيم الآن زميلاتها الثلاث في الفرقة (لا تزال مقيمة في ساو باولو): “لقد شعرنا بالإطراء الشديد بهذه الدعوات”. “لكننا كنا متعبين للغاية، ولم نكن نرغب في تعاطي المخدرات لمجرد الذهاب إلى حفلة، ثم لا يكون لدينا صوت في اليوم التالي لحضور العرض. لقد كنا محترفين للغاية وكنا بالغين للغاية بشأن هذا الأمر.
عندما تنظر Lovefoxxx إلى صور الفوضى الآن، كل ما تراه هو أطفال مدمنون للمخدرات. وتضحك قائلة: “يبدو الناس صغارًا جدًا، ويبدو أنهم في الثانية عشرة من عمرهم”. لقد كان مشهداً من صنع الأطفال. وكان بعض هؤلاء الأطفال يتعاطون المخدرات. لكننا أبدا…” توقفت. “كنا في حالة سكر شديد. هكذا كنا ندمر أجسادنا – بالكحول”.
كل هذا هو السبب جزئيًا في أن CSS هي الأكثر حذرًا، من بين كل لقاءات لم الشمل المستقلة الجارية في العقد الأول من القرن العشرين. لبضع سنوات في أواخر أغسطس، كانوا هم من يتصدرون قائمة الأغاني الرائجة اليوم، حيث وصلوا إلى المخططات الدولية والمهرجانات والحملات الإعلانية لشركة Apple بمسارات مثل “Let’s Make Love…”، و”Music Is My Hot Hot Sex”، و”Alala”. و “خارج الخطاف”. مع مغادرة آخر قطار جديد إلى منطقة Interzone بسرعة، هدأت الضجة المحيطة بـ CSS – وشهدت العلاقات بين الفرق الموسيقية التي يسمونها الآن “وعرة ومليئة بالتحديات وغير السارة” رحيلًا حادًا لكاتب الأغاني والمنتج والعازف متعدد الآلات أدريانو سينترا في 2011. توتر الحزب؛ أطلقوا ألبومهم الرابع بلانتا في عام 2013 وتوقفوا عن القيام بجولاتهم في العام التالي.
في عام 2019، تم إغراء الفرق الأربعة الأساسية في CSS – Lovefoxxx وRezende وعازفي الجيتار/الطبول Luiza Sá وCarolina Parra – من فترة التوقف لتقديم عرض واحد في البرازيل، لكن الوباء أفسد أي حماس للعمل على مادة جديدة. ولهذا السبب يحتفلون الآن بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسهم بمواعيد حية فقط، بما في ذلك جولة حديثة في الولايات المتحدة، وبدءًا من هذا الأسبوع، أول رحلة قصيرة لهم عبر المملكة المتحدة منذ عقد من الزمن.
يصر الثنائي على أن هذا ليس لقاء “مناسبًا”، رغم أنهما مترددان في التخلي عن الحياة الفردية التي بنوها لأنفسهما منذ تفككهما في عام 2014. “من الصعب جدًا أن تعيش خارج الفرقة عندما تكون “ليس كولدبلاي، من الواضح”، يشرح ريزيندي. “إن ما حدث لنا في الفرقة برمته كان عرضيًا للغاية. لقد أمضينا 10 سنوات رائعة حقًا، العشرينيات بأكملها، ثم وصلنا إلى الثلاثين وكانت الحياة صعبة. لقد شعرنا جميعًا، بطرق مختلفة، “أوه، دعونا نستكشف أشياء أخرى ونقوم بأشياء أخرى بينما لا نزال صغارًا”. كانت جاذبية اللعب مرة أخرى تهدف فقط إلى استرجاع البهجة المبكرة المتمثلة في التسكع معًا في شاحنة صغيرة والتحدث هراء. يقول ريزيندي: “كان من الرائع جدًا أن تعود CSS، كما في البداية، كأمر ممتع.” “لكنني لا أعتقد أن CSS سيصبح مركز حياتنا مرة أخرى.”
Lovefoxxx: “نحن نحب تقديم العروض التوضيحية والإبداع في دائرتنا الخاصة ولكن الجانب الترويجي بأكمله متعب للغاية” (جليسون باولينو)
يضيف Lovefoxxx: “آمل ألا يحدث ذلك”. “نحن نحب تقديم العروض التوضيحية والإبداع في دائرتنا الخاصة، لكن الجانب الترويجي بأكمله متعب للغاية، خاصة الآن. لا نريد أن يكون لدينا هذا النوع من نمط الحياة مع وسائل التواصل الاجتماعي. نحن لسنا والدهاء. هذه لعبة للأشخاص الذين تجاوزونا 20 عامًا. أنت تفعل ذلك، لقد فعلنا ذلك بالفعل. دعونا نستمتع بحياتنا بطريقة أخرى.” ومع ذلك، تتابع قائلة: “لقد علمتني هذه الفرقة كل ما أعرفه عن كل شيء…” أصبحت فجأة عاطفية، وتمسح دموعها. “لقد سافرت كثيرًا، وتمكنت من رؤية الثقافات وتجربة الأطعمة وتجربة الحياة وأجد نفسي حقًا بطريقة لم أكن لأتمكن من القيام بها أبدًا لولا هذه الفرقة. هذه الفرقة شيء ضخم ولكنني سعيد لأنه الآن مجرد شيء نقوم به من أجل المتعة لأنه ليس من أجل المال، أؤكد لكم.
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
يعد الفصل بين الفرقة والحياة هو الأكثر أهمية بالنسبة لـ Lovefoxxx. لقد كان إجبارها على الرسم هو الذي أدى إلى توقف الفرقة عام 2014 في المقام الأول. وتقول: “لقد كان شيئًا مغلقًا جدًا بداخلي”. “سأبدأ بالبكاء. كنت بحاجة للرسم. أنا لا أعتبر نفسي مغنية حتى. أنا فنان بصري. جئت إلى الفتيات وقلت لنفسي: “أحتاج إلى الرسم ولا أعرف كم من الوقت أحتاجه”.
لقد سئمت من الرحلات والتوجه البيئي بشكل متزايد، باعت جميع ممتلكاتها لتعيش خارج الشبكة على قطعة أرض اشترتها في الريف البرازيلي ودرست في أكاديمية Earthship Biotecture في تاوس، نيو مكسيكو، حيث تعلمت البناء. منازل بيئية ذات مظهر مجنون. ثم تطوعت في مشاريع Earthship في الأرجنتين وخطط البناء الحيوي في أماكن أخرى، قبل أن تجني الأميال الجوية المتراكمة من CSS وتسافر إلى أستراليا لدراسة الزراعة المستدامة. في هذه الأثناء في لوس أنجلوس، بدأ Rezende العمل في الإنتاج التلفزيوني والإعلاني. وقع Sá في خلط الصوت للأفلام. وأصبح بار مدربًا للتنس.
CSS: “نحن نقوم بهذا اللقاء من أجل المتعة – وليس المال، أؤكد لك” (جليسون باولينو)
عاد Lovefoxxx الآن إلى الشبكة في ساو باولو، وقد ازدهر كفنان. بعد أن عملت سابقًا في معارض النمور الخزفية في سان فرانسيسكو، يتم تمثيلها الآن في معرض ساو باولو حيث باعت كل الملخصات المذهلة المعروضة في معرضها الأول، ولديها قائمة انتظار لمزيد من العمل. “الرسم هو حياتي كلها الآن،” تبتسم، ولكن من العدل أن نقول إنها ليست رينجو الجديدة. تقول ريزيندي بفخر: “من المفيد أنها جيدة حقًا”. “اللوحات مذهلة حقًا. من الجميل أن يكون لديك صديق يصنع هذه الأشياء، وأنت تحبه بالفعل.
بطبيعة الحال، كانت العروض التوضيحية التي عملت عليها CSS لفترة وجيزة في عام 2019 تقريبًا ذات طابع بيئي أكثر من كونها ذات طابع المتعة. يقول Lovefoxxx: “لدينا أغانٍ تتحدث عن البترول والبلاستيك”. «لدينا أغانٍ تتحدث عن معايير الجمال وقطط الإنقاذ المنزلية، وتتحدث عن فقدان الثقة في الإنسان، كما في الجنس البشري. ولكن بطريقة CSS.”
أعطت تعويذتها خارج الشبكة Lovefoxxx منظورًا متأخرًا عن وقتها كأميرة بوب للخيال العلمي. وتقول: “يمكنني حقًا معالجة CSS، والمسار بأكمله، وما كان عليه”. “أنت لا تفهم الكثير عندما تكون في منتصف الأمر… لقد لعبنا عرض أكاديمية بريكستون الذي بيعت تذاكره بالكامل وكان ذلك في ذهني مثل “حسنًا، لذلك سنعزف لمدة ليلتين في الألبوم التالي” في أكاديمية بريكستون. اعتقدت أنك ستصعد دائمًا لأعلى ولأعلى.
يقول ريزيندي: «كان المسار سريعًا جدًا نحو الأعلى لدرجة أنني شعرت بأن هذا ما يحدث للفرق الموسيقية». “كنا نظن أننا نعيش حياة فرقة عادية.”
من الصعب أن تعيش خارج فرقة موسيقية عندما لا تكون عضوًا في فرقة كولدبلاي
انظر إلى CSS مرة أخرى على Indie Sleaze (“أفضل اسم حصل عليه هذا العصر على الإطلاق،” يقول Lovefoxxx بحماس، “إنه يشمل كل شيء”) ربما باعتباره آخر ما تم تشغيله، وتم ضبطه في DIY idyll. يقول ريزيندي: “هناك شيء رائع في أن السنوات القليلة الماضية لم يكن فيها الناس مهووسين بالإنترنت”. “لقد كان الأمر أشبه بحالة عيش اللحظة. كانت هذه هي المرة الأخيرة.”
يتذكر Lovefoxxx بالمثل موقفًا أكثر راحة تجاه الموضة والموسيقى والتعبير عن الذات. وتقول: “يرتدي الناس ملابس قبيحة ولا يهتمون بها كثيرًا”. “لقد كان الأمر يتعلق بالأعمال اليدوية، مثل الأشياء التي تشتريها من متجر الأدوات المكتبية، وكان أكثر إبداعًا. لقد تغير ذلك في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع ثقافة مدونة It Girl. أراد الناس أن يظهروا بشكل أفضل، وأن يكونوا أكثر جاذبية”.
لا تزال CSS بمثابة DIY، وإن كان ذلك بطريقة مختلفة: Rezende يتولى إدارة الجولة، وParr يتولى الأمور التقنية، وLovefoxxx يتولى إدارة الملصقات والأعمال الفنية. ومع ذلك، فهم يدركون تمامًا عدم القدرة على التنبؤ وهشاشة نجاح البوب. الأمر الذي جعل الأمر أكثر عجبًا عندما تم الترحيب بجولتهم الأخيرة من العروض الأمريكية مثل أم جميع أحزاب إدانة ترامب.
CSS: “إنه لمن دواعي فخري أن أرى الكثير من النساء يقمن بأشياء مثلي الجنس في الموسيقى الآن” (جليسون باولينو)
يقول Lovefoxxx: “كانت جميع العروض مزدحمة، وكان الجميع معجبين بها حقًا”. “لقد شعرنا بالترحيب والقبول والاحتفال. أشعر وكأنني أعرف كيف شعرت جانيت جاكسون عندما حملت في عمر 50 عامًا تقريبًا أو شيء من هذا القبيل. لأنه يبدو وكأنه حمل مفاجئ – لو كنت شخصًا يريد أن يصبح حاملاً.
إنه نوع من المناظر الطبيعية التي عادوا إليها أيضًا من نوع CSS. يقول Lovefoxxx: “البيئة أفضل بكثير بالنسبة للنساء الآن وللأشخاص من مجتمع LGBTQI+، وهو أمر رائع جدًا”. “يسعدني جدًا رؤية جميع الرجال الذين يضعون أحمر الشفاه والجميع يبدو غريبًا إلى حد الجنون. أنا أحب كل غريبي الأطوار هناك.”
ويضيف ريزيندي: “نحن فرقة شاذة بنسبة 100 في المائة وجميعنا نساء”. “عندما كنا نقوم بجولة، كنا نوعًا ما نحن وحدنا. في الوقت الحاضر ترى الصبي العبقري وترى بيلي إيليش… هناك الكثير من الأشياء المثلية هناك والنساء يقمن بأشياء مثلية. يضحك Lovefoxxx. “بطلة مثلي الجنس. وهذا يجعلني أشعر بالفخر لكوني إنسانًا في هذه اللحظة. أنا أسأل أن تأثير CSS يؤتي ثماره؟ Lovefoxxx يتضخم بكل فخر. “لقد ألهمنا الكثير من الأشخاص المثليين حول العالم. أعرف ذلك لأنهم يتحدثون معي، ونبكي معًا، ويخبروننا كيف ساعدناهم على التعرف على أنفسهم. لكننا نقف على أكتاف L7، وBikino Kill، وLe Tigre، وBratmobile، وElastica. لقد مهدت الكثير من النساء والفنانين المثليين الطريق لنا (لكن) أنا فخورة جدًا بأن أكون جزءًا منه. اتصل بباريس هيلتون: لقد عادت الحفلة.
تبدأ جولة “لقد مرت عدة سنوات” في غلاسكو في 22 يونيو وتنتهي في بورتو في 7 يوليو؛ جميع التواريخ والتذاكر متاحة هنا
[ad_2]
المصدر