[ad_1]
الصحفية الروسية المنفية إيلينا كوستيوتشينكو أثناء عرض كتابها “أنا أحب روسيا” في نادي الصحافة بجنيف، جنيف، سويسرا، 7 فبراير 2024. JEAN-CHRISTOPHE BOTT / EPA/MAXPPP
في اليوم الأول لغزو أوكرانيا، 24 فبراير 2022، توجهت إيلينا كوستيوتشينكو، مراسلة صحيفة نوفايا غازيتا، إلى هناك مباشرة. وبقيت في أوكرانيا لمدة خمسة أسابيع، لتصبح آخر صحفية من وسائل الإعلام الروسية المستقلة تعمل في أوكرانيا. وأجبرت كتاباتها عن الانتهاكات التي ارتكبتها القوات الروسية صحيفتها – التي دفع ستة من المساهمين حياتهم ثمنا لعملهم منذ إنشائها في عام 1993 – على تعليق أنشطتها للمرة الأولى.
وبعد تسعة أشهر، في أكتوبر 2022، أثناء التقدم بطلب للحصول على تأشيرة أوكرانية جديدة في ميونيخ بألمانيا، وقع كوستيوتشينكو ضحية لمحاولة تسمم. نشرت الزائرة لباريس، صاحبة العيون البراقة البالغة من العمر 36 عاما، والتي تسببت في فضيحة في بلادها بكشفها عن مثليتها الجنسية عام 2011، كتابها الأول المترجم إلى الفرنسية، Russie, Mon Pays Bien-aimé “روسيا، بلدي”. الوطن الحبيب).
هل تشير وفاة أليكسي نافالني في الحجز إلى نهاية الآمال في التغيير في روسيا؟
إيلينا كوستيوتشينكو: نافالني لم يمت، بل قُتل. ومن المهم أن نفهم هذا الاختلاف. وفي المرة الثانية تمكنوا من قتله. قامت الأجهزة الخاصة الروسية بتسميمه لأول مرة في عام 2020. وفي شتاء 2021، عاد إلى روسيا من المستشفى الألماني وتم اعتقاله في المطار. وقال إنه يجب أن يكون مع بلاده وشعبه، وإنه مسؤول أمام مواطنيه الذين وعدهم بروسيا أخرى.
إن مسؤولية اغتيال نافالني تقع على عاتق فلاديمير بوتين، ولا يمكن لأي شخص آخر أن يتخذ مثل هذا القرار. وبالطبع أراد بوتين أن يدفن أملنا الوحيد مع نافالني، الأمل في روسيا المستقبلية التي وعدنا بها، روسيا المسالمة والحرة والسعيدة. لكن هذه الفكرة لا يمكن قتلها.
اقرأ المزيد المشتركون فقط نافالني يواصل إحراج السلطات الروسية حتى في الموت فمن سيحل محله؟
واحد من 150 مليون روسي. وقالت زوجة أليكسي، يوليا نافالنايا، إنها ستواصل قتال زوجها. سأفعل كل ما بوسعي لدعمها. في الوقت الحالي، لا يمكننا الاعتماد إلا على أنفسنا.
من الواضح أنك كنت ضحية لمحاولة تسميم. حتى في المنفى، هل تتخذون احتياطات أمنية خاصة؟
ولا يزال التحقيق مستمراً، وأنا وشريكي – الذي انضم إلي في أوروبا – نتنقل كل شهر. الأمر متعب، خاصة وأنني مازلت أشعر بآثار المحاولة. لكن لدي بعض الأخبار الجيدة أيضًا! سأتزوج قريباً وسأعود إلى المسار الصحيح، حتى لو لم أتمكن من التحدث عن ذلك بعد.
في كتابك، تنظر إلى تقاريرك في أوكرانيا في بداية الغزو الروسي. كيف تشعر بعد عامين؟
في الأيام القليلة الأولى هناك، شعرت وكأنني في كابوس. كنت أبحث وأكتب، لكن في نفس الوقت كان ينتابني شعور بعدم الواقعية، وكأنني أنتظر أن أستيقظ. وفي بلدة نيكولاييف المحاصرة (ميكولايف باللغة الأوكرانية)، كانت المشارح ممتلئة. أتذكر جثتي شقيقتين، كان عمر إحداهما 3 سنوات فقط. فقلت لنفسي بالتأكيد سأستيقظ من هذا الكابوس، لكنه استمر واستمر… ركزت على ما كنت أراه. ثم جاءت الأسئلة كلها: كيف يعقل أنني كمراسل لم أر هذه الفاشية تغزو بلدي؟ وذلك عندما قررت أن أكتب هذا الكتاب.
لديك 35.67% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر