[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O'Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا
قامت ابنة سينيد أوكونور، رويسن ووترز، بأداء أغنية عاطفية لأغنية الفنان الأيرلندي الراحل “لا شيء يقارن 2 يو”، خلال حفل تكريمي في قاعة كارنيجي بنيويورك الليلة الماضية.
تم الاحتفال بموسيقى أوكونور وصديقتها وزميلها الموسيقي شين ماكجوان، وكلاهما توفيا العام الماضي، في حدث أقيم يوم الأربعاء 20 مارس، بعد وقت قصير من إقامة احتفالات عيد القديس باتريك.
في المجموعة الختامية من الأغاني، كتب الناقد سام سودومسكي لصحيفة الإندبندنت، ظهرت ووترز المولودة في دبلن على خشبة المسرح “وهي تحمل تشابهًا مذهلاً وأسلوبًا صوتيًا عميقًا مشابهًا” لوالدتها الراحلة، التي توفيت عن عمر يناهز 56 عامًا في 26 يوليو.
حملت أوكونور ووترز مع صديقتها الصحفي الأيرلندي جون ووترز. نشأت ابنتهما في أيرلندا مع والدها بعد معركة حضانة طويلة انتهت بعد ثلاث سنوات من ولادتها.
في قاعة كارنيجي غنت حافية القدمين، مرتدية فستانًا بطول الكاحل مع نقش زهور زاهية: “حملت ووترز أغنية والدتها المميزة بينما خففت الفرقة في بيتها الأخير، الذي وجهته أوكونور ذات مرة إلى والدتها الراحلة،” قال سودومسكي. مشيرة إلى أن هذا هو ما ألهم الدموع في الفيديو الموسيقي الأصلي الخاص بها.
“أبرز أحداث الليل تحدثت عن هذه القوة الهادئة.”
وجذب مقطع منشور على موقع يوتيوب عددًا من التعليقات الإيجابية، حيث أشاد المعجبون بأداء ووترز ووصفه بأنه “جميل”.
(ريدفيرنز / جيتي)
ومن بين الفنانين الآخرين الذين قدموا عروضهم خلال الحفل، والذي جمع 70 ألف دولار لمنظمة PEN America غير الربحية، The Violent Femmes، وJosh Ritter، وImelda May، وBilly Bragg، وDropkick Murphys.
قام الموسيقيون بتغطية عدد من أشهر أغاني ماكجوان وأوكونور على مدى ثلاث ساعات، بالإضافة إلى إمتاع الجمهور بذكرياتهم الشخصية وقصص الفنانين.
Pogues frontman MacGowan، المعروف بالأغنية الخالدة “Fairytale of New York” جنبًا إلى جنب مع مزيج فرقته من تأليف الأغاني السياسي والاجتماعي الملتزم مع الآلات الشعبية الأيرلندية التقليدية، توفي في نوفمبر 2023، قبل وقت قصير من عيد ميلاده السادس والستين.
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
توفي ماكجوان عن عمر يناهز 65 عامًا العام الماضي
(السلطة الفلسطينية)
وقالت زوجة ماكجوان، المؤلفة والصحفية الأيرلندية فيكتوريا ماري كلارك، في بيان: “لقد ذهب ليكون مع يسوع ومريم وأمه الجميلة تيريز”.
“أنا محظوظة بما لا يوصف لأنني التقيت به وأحببته وأحببته إلى ما لا نهاية ودون قيد أو شرط، وأن أمضيت سنوات عديدة من الحياة والحب والفرح والمرح والضحك والعديد من المغامرات.”
وفي حديثها لصحيفة الإندبندنت حول حفل كارنيجي هول في يناير، قالت كلارك إن زوجها الراحل “سيقدر حقًا” هذا التكريم.
قالت: “لقد أحب قاعة كارنيجي وأحب سينيد”. “إنه لأمر مفجع أن نفكر في رحيلهما، ولكن من الجيد أن نفكر في أنهما معًا ويمثلان الجانب الأكثر أصالة وروحانية للموسيقى الأيرلندية.
“في رأيي، كانا اثنين من أكثر المطربين الخام والعاطفة والقوة في العالم، ولكنهما أيضًا كاتبا أغاني رائعين حقًا.”
[ad_2]
المصدر