“ارتبطت الهزيمة الانتخابية لرئيس الوزراء الياباني بارتفاع التضخم، الذي يرمز إليه الرامن”

[ad_1]

رئيس الوزراء الياباني شيجيرو إيشيبا في طوكيو، 28 أكتوبر 2024. KIM KYUNG-HOON / AFP

وتمشيا مع التقاليد اليابانية ـ التي تختلف تمام الاختلاف عن تلك السائدة في فرنسا ـ فقد اعتذر شيجيرو إيشيبا، رئيس الوزراء الياباني، عن هزيمته. واعترف بعدم ثقة مواطنيه وغضبهم لكنه استبعد الاستقالة. ومع ذلك فهو ليس لديه من يلوم إلا نفسه.

اقرأ المزيد المشتركون فقط الحزب الحاكم في اليابان على وشك خسارة الأغلبية التي كان يتمتع بها منذ عام 2012

وبمجرد توليه منصبه في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، قرر الدعوة لإجراء انتخابات عامة لتعزيز أغلبيته. ولسوء الحظ، كما حدث في فرنسا، حدث العكس. وللمرة الأولى منذ فترة ما بعد الحرب، وباستثناء فترة قصيرة بين عامي 2009 و2012، خسر الحزب الديمقراطي الليبرالي أغلبيته في البرلمان. لقد بزغ فجر حقبة جديدة في الأرخبيل.

وينبع الغضب الشعبي وانعدام الثقة من فضيحة مالية حدثت مؤخراً ـ وهي واحدة من عدة فضيحة ـ ولكن أيضاً، وبشكل أكثر واقعية، بسبب عودة التضخم، وهو الوضع الذي لم تواجهه اليابان منذ ثلاثين عاماً. كما خسر إيشيبا أيضًا بسبب ارتفاع تكاليف طبق المعكرونة. وشارك اثنان من مراسلي رويترز مخاوف تايسي هيكاجي، الذي يدير كشكًا صغيرًا لوجبة الرامن في الشارع، وهو شائع جدًا في طوكيو، مما يعكس النضال اليومي للشركات الصغيرة وسط ارتفاع التكاليف.

الضعف النقدي

نودلز القمح هذه، التي تأتي في الأصل من الصين وتقدم بطرق لا حصر لها، تحظى بشعبية كبيرة في اليابان. ويقال إنه الطبق المفضل لرئيس الوزراء. منذ افتتاح مطعمه قبل عام ونصف، اضطر هيكاجي إلى رفع أسعاره ثلاث مرات. لقد زادت نسبة “الرامن الخاص” بنسبة 50% تقريبًا منذ أن أنشأ متجرًا. وهذا الارتفاع في الأسعار ملحوظ في بلد ظل يشكو من الانكماش منذ ثلاثة عقود، مما أدى إلى شل اقتصاده ودفع الحكومة إلى ديون أعمق لدعم الاقتصاد.

منذ اندلاع الحرب البعيدة في أوكرانيا في فبراير 2022، تغير كل شيء. فقد ارتفعت أسعار الطاقة إلى عنان السماء، وكذلك أسعار المواد الخام ـ مثل القمح ـ بل وحتى الأجور. علاوة على ذلك، انخفضت عملة البلاد، الين، إلى أدنى مستوى لها مقابل الدولار منذ 34 عامًا. ونتيجة لذلك، أدى ضعف الين إلى تضخيم الزيادات في أسعار السلع المستوردة مثل الدقيق والقمح. ويتجاوز معدل التضخم في اليابان الآن 2% (2.4% في سبتمبر/أيلول)، وهو معدل أعلى من نظيره في فرنسا.

وراء هذه الأخبار السيئة لمحبي المعكرونة يعكس تحولا أوسع ليس بالضرورة سلبيا بالنسبة للبلاد. وكما أشار المحللون في بنك سوسيتيه جنرال، فإن “التضخم يضرب بجذوره في الاقتصاد الياباني”. وهذا يجعل المنتجات أكثر تكلفة، ويؤدي إلى ارتفاع حالات الإفلاس بشكل حاد ــ وليس فقط بين أصحاب المطاعم ــ بل ويؤدي أيضاً إلى نمو الأجور. ويشعر الاقتصاديون بالتفاؤل بأن هذا قد يؤدي إلى تقليل المدخرات وتعزيز الاستثمار، مما قد يؤدي إلى تنشيط النشاط الاقتصادي. وفي حين أن الرامن قد يكون أكثر تكلفة، فإن هذه التغييرات يمكن أن تؤدي في نهاية المطاف إلى تعزيز الاقتصاد.

[ad_2]

المصدر