[ad_1]
رسالة من طوكيو
ورقة نقدية جديدة بقيمة 10000 ين معروضة في متحف العملات التابع لبنك اليابان في يوم إطلاقها في طوكيو في 3 يوليو 2024. ISSEI KATO/REUTERS
في اليابان، تسبب الورقة النقدية الجديدة من فئة 10000 ين (62 يورو) قدرًا معينًا من الإحراج بين المتزوجين حديثًا. ويتعلق الأمر بالرقم الذي يوضح مشروع القانون، الذي تم تداوله منذ شهر يوليو. وقال باتريك فريدنسون، إنه تم اختيار شيبوساوا إييتشي (1840-1931)، وهو رجل صناعي ومحسن ومؤلف العديد من الأعمال، لأنه “يقدم صورة للنجاح والانفتاح على العالم” و”يظل مرتبطًا باليابان المسالمة والدولية”. مؤرخ ومتخصص في شؤون الفرد، لصحيفة لوموند عام 2021.
ويعتبر الرجل “أبو الرأسمالية اليابانية”. ومع ذلك، فقد كان أيضًا زوجًا غير مخلص معروفًا بفظاظته، حتى أنه ذهب إلى حد إجبار زوجته على قبول عشيقته في منزل الزوجية.
اقرأ المزيد للمشتركين فقط اليابان تطبق الحضانة الأبوية المشتركة، وهو مبدأ لم يتم قبوله بالإجماع في الأرخبيل
ومن غير المستغرب أن هذا لا يسير بشكل جيد في حفلات الزفاف اليابانية. خلال هذه الاحتفالات، من المعتاد ترك مظروف يحتوي على هدية نقدية في مكتب الاستقبال. اعتمادًا على مدى قرب الزوجين، يمكن أن يتراوح المبلغ من 10000 إلى 50000 ين أو أكثر. ويقتضي الأدب أن يتم استخدام الأوراق النقدية الجديدة فقط ــ وبالتالي، من الناحية النظرية، بما أنها قد طبعت للتو، فإن تلك التي تحمل إيتشي. ومع ذلك، اعتبر 30% من المشاركين أن استخدامها غير مناسب، وفقًا لاستطلاع أجرته وكالة توكيهانا لتنظيم حفلات الزفاف.
“يمكن للعروسين أن يرفضوا”
انتشر الموضوع على نطاق واسع لدرجة أن إصدار 3 أكتوبر من البرنامج التلفزيوني Good! عرض الصباح، الذي تم بثه على قناة أساهي الخاصة، الموضوع التالي: “بما أن شيبوساوا إييتشي مرتبط بالخيانة الزوجية، فإن الأوراق النقدية القديمة التي تحمل صورة فوكوزاوا يوكيتشي (مثقف من عصر ميجي) يجب أن تكون مفضلة لهدايا الزفاف”. وشعر كوجيما سوسومو، عمدة فوكايا، مسقط رأس رجل الصناعة شمال طوكيو، بأنه مضطر للرد: ”لم تكن هناك نساء فقط في حياة السيد شيبوساوا. لقد فعل كل أنواع الأشياء”.
وعلى الموقع القانوني Bengo4.com، يوضح المحامي نيشيجوتشي ريوجي أن “تقديم هدية الزفاف يشكل عقد منحة (المادة 549 من القانون المدني الياباني). ولأنه عقد، يمكن للعروسين رفضه”. يجد المحامي أنه من المؤسف أن ظهور الورقة النقدية يمكن أن يؤدي إلى توتر العلاقات بين العروسين وضيوفهما، لكنه مع ذلك يفكر في “إحضار ورقة نقدية بقيمة 10000 ين تحمل صورة فوكوزاوا يوكيتشي” إلى حفل الزفاف التالي الذي سيحضره.
أشارت مجلة جوزي جيشين الأسبوعية إلى أن الأوراق النقدية التي تحمل فوكوزاوا يوكيتشي ستختفي قريبًا وأنه من المستحيل اختيار تلك التي يتم سحبها من أجهزة الصراف الآلي. وأضافت: “بدلاً من الضياع في التصرفات الغامضة، من الأفضل التركيز على الهدية المقدمة بإخلاص وبروح الاحتفال”.
لديك 1.73% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر