[ad_1]
في بعض الأحيان يكون من الأفضل أن تضرب الحديد وهو ساخن. من خلال تأخير عملية الموافقة على الاتفاقية الاقتصادية والتجارية الشاملة (CETA) بين الاتحاد الأوروبي وكندا، عرّضت الحكومة الفرنسية، عن غير قصد، التصديق عليها من قبل مجلس الشيوخ للخطر.
على الرغم من أن مشروع القانون هذا دخل حيز التنفيذ مؤقتًا منذ عام 2017، وتم اعتماده من قبل الجمعية الوطنية في عام 2019، إلا أنه لم يتم تقديمه بعد إلى مجلس الشيوخ للموافقة عليه، لأن الحكومة لم تضعه على جدول أعمالها. قررت مجموعة الأقلية الشيوعية في مجلس الشيوخ السماح لأعضاء مجلس الشيوخ أخيرًا باتخاذ موقف بشأن CETA، في تصويت يوم الخميس 21 مارس.
ورغم أن هذه الخطوة ربما كانت غير متوقعة، فإنها لم تكن من قبيل الصدفة: ففي أعقاب موجة اضطرابات المزارعين التي هزت أوروبا، أصبحت التجارة الحرة الآن أكثر من أي وقت مضى قضية سياسية شديدة التقلب. ومع نشوء تحالف مصلحة في مجلس الشيوخ بين قسم من أغلبية اليسار والأغلبية اليمينية، كان المقصود من اختيار التوقيت هذا إضعاف مشروع القانون الذي يعتبر في مجمله في صالح الاقتصاد الفرنسي.
اقرأ المزيد كل ما تريد معرفته عن CETA، الاتفاقية التجارية المثيرة للجدل بين الاتحاد الأوروبي وكندا
وتصاعد غضب المزارعين بشكل خاص في إدانة اتفاقية التجارة الحرة مع دول ميركوسور (الأرجنتين والبرازيل وباراجواي وأوروغواي). لقد تم تأجيل اعتماد هذه المعاهدة إلى أجل غير مسمى، وهذا صحيح، خاصة بسبب الضغوط التي مارستها فرنسا. ولم تكن طموحاتها البيئية والاجتماعية ترقى إلى مستوى المعايير الأوروبية، وهددت بخلق منافسة غير عادلة لمزارعينا. ومن خلال وضع النص على جدول أعمال مجلس الشيوخ، كان الشيوعيون يهدفون إلى الاستفادة من هذه الموجة من المعارضة للتجارة الحرة لمعارضة الاتفاقية.
تقييم أولي إيجابي
ومع ذلك، فإن اتفاقية CETA ليست على نفس مستوى اتفاقية ميركوسور. هناك القليل من القواسم المشتركة بين النصين. إن البنود التي تم التفاوض عليها، وهيكل التجارة، ومستويات التنمية لدى الشركاء التجاريين، كلها مختلفة تماما. وفي المقام الأول من الأهمية، كان التنفيذ المؤقت للاتفاق مع كندا سبباً في تمكين تقييم النتائج الأولية، التي تصب في صالح أوروبا إلى حد كبير.
وعلى مدى ست سنوات، زادت الصادرات إلى كندا بمقدار الثلث، وتضاعف الفائض في قطاعي الزراعة والغذاء ثلاث مرات. وكانت العديد من القطاعات (الصلب والمنسوجات والخدمات) من بين الفائزين الرئيسيين. أما المخاوف بشأن تربية الماشية، فلم تتحقق: فقد ظلت واردات اللحوم الكندية كنسبة من الاستهلاك الأوروبي منخفضة للغاية. ومن خلال فرض المعايير الصحية الأوروبية على الصادرات إلى الاتحاد الأوروبي، منعت اتفاقية CETA بشكل خاص دخول لحوم البقر الكندية المنتجة بهرمونات النمو. وبالتزامن مع ذلك، تم رفع الرسوم الجمركية عن عشرات المنتجات ذات المؤشرات الجغرافية الأوروبية، والتي ظلت محمية من التقليد.
علاوة على مساهمتها في ميزان تجارتنا الخارجية، أتاحت اتفاقية CETA تأمين سلاسل قيمة معينة للمعادن الحيوية التي تعتبر ضرورية لانتقال الطاقة، وتنويع إمداداتنا من الهيدروكربونات في وقت لم يعد بإمكاننا الوصول فيه إلى روسيا. النفط والغاز.
لقد انتهى عصر العولمة المتناغمة والتجارة الحرة غير المقيدة. ومع ذلك، يتعين علينا أن نتحلى بالقدر الأدنى من الفطنة وأن نتجنب الوقوع في فخ الغوغائية. وفي عالم مجزأ، حيث يتضاءل عدد الشركاء التجاريين الذين يمكن الاعتماد عليهم، سيكون من المدمر اقتصاديا وجيوسياسيا أن نتخلى عن رغبتنا في التجارة على أساس متوازن مع البلدان التي تشاركنا مصالحنا.
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
[ad_2]
المصدر