[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قبل عقد من الزمن، صدر كتاب في جنوب أفريقيا بعنوان “سقوط حزب المؤتمر الوطني الأفريقي: ماذا بعد؟” وبعد مرور عشر سنوات، لا يزال حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في السلطة. وفي الانتخابات العامة في العام المقبل، والتي قد تعقد في وقت مبكر من إبريل/نيسان، قد يفشل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في انتزاع الأغلبية للمرة الأولى منذ نهاية الفصل العنصري في عام 1994. ولكن حركات التحرير تتمتع بقوة البقاء ومن غير المرجح أن تخسر بشكل مباشر.
ومع ذلك، كان الأمير ماشيل، مؤلف كتاب “سقوط المؤتمر الوطني الأفريقي”، على حق. لقد كانت الكتابة على الحائط منذ فترة طويلة بالنسبة لحزب فقد مصداقيته بعد 30 عامًا في السلطة. وبحلول الوقت الذي صدر فيه الكتاب، كان جاكوب زوما، كرئيس، مشغولاً ببيع أجزاء من الدولة. لقد فشلت السياسات الاقتصادية للحزب. ومن المثير للدهشة، وفقاً لصندوق النقد الدولي، أن اقتصاد جنوب أفريقيا لم ينمو من حيث نصيب الفرد منذ عام 2007. وما يقرب من اثنين من كل ثلاثة شباب في جنوب أفريقيا عاطلون عن العمل.
وفي غياب النمو، تحولت جنوب أفريقيا إلى ما أسماه أحد المراقبين “مأدبة بذور الذرة”. إن الناس والساسة “يأكلون” ما يستطيعون اليوم، بغض النظر عن العواقب التي قد تترتب على ذلك في المستقبل. إن أصول شركتي إسكوم وترانسنيت، الشركتين اللتين تحتكر الدولة الكهرباء والشحن على التوالي، يتم نقلها وبيعها حرفياً من قبل عصابات إجرامية، الأمر الذي يؤدي إلى انقطاع التيار الكهربائي الذي يشل الصناعة واختناقات النقل التي تخنق الاستثمار.
والواقع أن تسهيل مثل هذا النهب من قِبَل بعض الساسة يجعل سقوط حزب المؤتمر الوطني الأفريقي أمراً حتمياً وضرورياً. لكن الطريقة التي يحدث بها ذلك بعيدة كل البعد عن الوضوح. والانتخابات المقبلة في العام المقبل سوف تشير إلى ما هو قادم.
وفي الانتخابات العامة الأخيرة التي جرت عام 2019، حصل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على 57.5 في المائة من الأصوات. ومنذ ذلك الحين، فشل الرئيس سيريل رامافوسا في إبقاء الأضواء مضاءة أو محاصرة الفساد. وفي إمبالنهلي، وهي بلدة في مقاطعة مبومالانجا، وقف الناس حول مجاري مفتوحة هذا الأسبوع واشتكوا من أن البلدية التي يديرها حزب المؤتمر الوطني الأفريقي لم تقم بإصلاحها قط. وقال خهلا ماهلانجو، وهو عامل متقاعد: “إنهم مستمرون في تقديم الوعود للشعب منذ عام 1994”. “سيخرج حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بالتأكيد.”
يبدو ذلك غير محتمل. حتى جون ستينهاوزن، زعيم حزب المعارضة الرئيسي، التحالف الديمقراطي، يقول إن حزبه سيحقق نتائج جيدة إذا حصل على أكثر من 25 في المائة. لكنه يقول: “إنها الانتخابات الأولى منذ 30 عامًا حيث لم تكن النتيجة محسومة”.
وقد أدى احتمال التغيير إلى توسيع الطيف السياسي. فمن حزب “صعود مزانسي” الديمقراطي الاجتماعي إلى حزب “جبهة الحرية بلاس” اليميني، تضع الأحزاب الصغيرة أوراقها على الطاولة الانتخابية.
وخارج حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، ستساعد ثلاثة أحزاب أكبر في تحديد النتيجة. وعلى اليسار الراديكالي، يدعو مقاتلو الحرية الاقتصادية، وهو حزب منشق عن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بقيادة المتشدد جوليوس ماليما، إلى مصادرة الأراضي دون تعويض، وتأميم الصناعة وبناء المساكن الجماعية. حصلت EFF على ما يقرب من 11 في المائة في الجولة الأخيرة. قدوة ماليما هو هوغو شافيز. بالنسبة لأولئك الذين يريدون تحويل جنوب أفريقيا إلى فنزويلا، فإن ماليما هو المربع الذي يجب تحديده.
وعلى اليمين يوجد حزب ActionSA، وهو حزب أسسه رجل الأعمال في مجال منتجات العناية بالشعر وعمدة جوهانسبرج السابق هيرمان ماشابا. ويطلق على نفسه لقب “الصليبي الرأسمالي” ويدافع عن عقوبة الإعدام، وهو يدير حملته الانتخابية من على طاولة بجوار حمام السباحة الخاص به في ساندتون. وهو يعتقد أن مواطني جنوب إفريقيا يستطيعون النهوض بأنفسهم من خلال طاقاتهم، إذا لم تدفعهم السياسات إلى الأسفل. وعندما سئل عما إذا كان سيدخل في تحالف مع حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، قال بسخط: “كيف يمكن لأي شخص أن يتوقع مني الانضمام إلى مشروع إجرامي؟”
في الوسط يوجد DA المؤيد للسوق في Steenhuisen، والذي ناضل من أجل توسيع جاذبيته منذ التخلي عن Mmusi Maimane كزعيم بعد ثباته في عام 2019.
من المحتمل أن تكسر انتخابات العام المقبل إحدى الطرق الثلاث. ولا يزال من المتصور أن آلية حزب المؤتمر الوطني الإفريقي ستتحرك، مما سيكسبه أغلبية مطلقة. ثانياً، وربما الأكثر ترجيحاً، أنها سوف تحصل على أكثر من 45 في المائة ولكن أقل من 50 في المائة، وتشكل ائتلافاً مع أحزاب أصغر.
الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو انخفاض نسبة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إلى أقل من 45 في المائة. وقد يتعين عليها بعد ذلك الاختيار بين التحالف مع التحالف الديمقراطي أو الجبهة الخارجية. فالأول يعني قبول سياسات أكثر واقعية وملاءمة للأعمال التجارية؛ الأخير يتجه نحو اليسار، ربما مع ماليما كنائب للرئيس.
هناك احتمال رابع، رغم أنه بعيد: أن تتمكن أحزاب المعارضة من جمع الأغلبية. وقد دعا ستينهاوزن إلى عقد “Moonshot Pact”، وهو تحالف سابق للانتخابات مع العديد من الأحزاب الصغيرة بما في ذلك حزب ActionSA التابع لماشابا. وإذا تمكنوا معًا من حشد ما يكفي من الأصوات، فيمكن أن يتنحى ستينهاوزن جانبًا لزعيم أسود، وربما ماشابا نفسه.
يريد الملايين من مواطني جنوب إفريقيا رؤية نهاية حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. السبب المحتمل لعدم حدوث ذلك هذه المرة هو أنه لا أحد يعرف ما سيأتي بعد ذلك.
david.pilling@ft.com
[ad_2]
المصدر