الصين تحظر رسميا النشيد الاحتجاجي “المجد لهونج كونج”

[ad_1]

سكان هونج كونج يغنون أغنية “المجد لهونج كونج”، وهي أغنية كتبها المتظاهرون، في مركز تسوق في هونج كونج في 11 سبتمبر 2019. VINCENT YU / AP

لن يُسمع بعد الآن نغمة “المجد لهونج كونج”: ليس في شوارع المدينة، ولا في مراكز التسوق، ولا في ملاعب المدارس حيث تم حظرها بالفعل من قبل وزارة التعليم، وخاصة في الملاعب، في هونج كونج أو في أي مكان آخر في العالم، حيث غالبًا ما يتم لعبها عن طريق الخطأ أثناء المسابقات الدولية، عندما ينزل الرياضيون من هونج كونج إلى الملعب، أو أثناء احتفالات الميداليات، بدلاً من “مسيرة المتطوعين”، النشيد الوطني الصيني.

كان من المحتمل جدًا أن تضرب هذه الأحداث العامة والدولية على وتر حساس لدى سلطات هونج كونج، التي كانت تخشى، أكثر من أي شيء آخر، إهانة بكين. ووفقا لتقديرات الشرطة المقتبسة خلال المحاكمة، كانت هناك 887 حالة في السنوات الأخيرة تم فيها عزف أغنية “المجد لهونج كونج” بدلا من “مسيرة المتطوعين”.

وفي يونيو/حزيران 2023، وبعد سلسلة من الأخطاء الفادحة المحرجة، رفعت الحكومة الأغنية إلى المحكمة. وفي طلبها للحصول على أمر قضائي، أشارت إلى أن الأغنية “استُخدمت لتحريض الآخرين على المشاركة في أعمال وأنشطة من المحتمل جدًا أن تشكل جرائم مثل الانفصال والفتنة، مما يعرض الأمن القومي للخطر. كما تم تقديم الأغنية عن طريق الخطأ”. باعتباره “النشيد الوطني لهونج كونج” (بدلاً من “مسيرة المتطوعين” الصحيح)، فإن هذا لم يهين النشيد الوطني فحسب، بل تسبب أيضًا في إلحاق ضرر جسيم بالدولة ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة (منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة). “

ولذلك قررت الحكومة، “بعد دراسة متأنية”، أن تطلب من المحكمة منع أي شخص من “الإذاعة أو الأداء أو الطباعة أو النشر أو البيع أو العرض للبيع أو التوزيع أو النشر أو العرض أو إعادة الإنتاج بأي شكل من الأشكال بما في ذلك على شبكة الإنترنت و / أو أي وسائط يمكن الوصول إليها عبر الإنترنت و / أو أي منصة أو وسيط على الإنترنت، الأغنية، سواء كانت لحنًا أو كلمات أو مجتمعة.”

'سلاح'

وفي القضية الأولى، في يوليو/تموز 2023، قضت المحكمة بأن منع الأغنية لا يتوافق مع ضمان الحريات، ولا سيما حرية التعبير. وأضافت الحكومة في مناشدتها أنه حتى حرية التعبير لها حدودها. وحكم الحكم المؤلف من 61 صفحة، والذي صدر يوم الأربعاء، لصالح الحكومة في نهاية المطاف. وجاء في الحكم أن مؤلف الأغنية “قصد أن تكون سلاحا وهكذا أصبحت”. إلا أن “الأنشطة الأكاديمية والصحفية” مستبعدة من هذا الأمر الجديد.

صدر فيلم “المجد لهونج كونج” في أغسطس 2019، في ذروة الاحتجاجات المناهضة للحكومة التي اندلعت في النصف الثاني من العام. أنيقة وقوية، ذات نغمات بطولية ولحن متناغم، أصبحت على الفور صرخة حاشدة للمتظاهرين. مؤلفها، الذي لا يزال مجهولاً خلف اسم مستعار غامض، Thomas dgx yhl، ابتكر بالفعل عملهم لتحفيز الجماهير.

لديك 33% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي للمشتركين فقط.

[ad_2]

المصدر