[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
أذهل فيلم Joy الجديد من Netflix المشاهدين بالقصة الحقيقية لعقود من الأبحاث التي ساهمت في تطوير التلقيح الصناعي
يتتبع الفيلم الإنجاز الرائد الذي قاده العالم روبرت إدواردز (جيمس نورتون)، والجراح باتريك ستيبتو (بيل نيغي)، والعالم جان بوردي (توماسين ماكنزي)، الذين كانوا في مهمة لحل لغز العقم خلال الستينيات والسبعينيات. حتى ولادة أول طفلة بتقنية التلقيح الاصطناعي، لويز جوي براون، في مستشفى أولدهام، مانشستر، في عام 1978.
ويوضح كيف خاطرت بوردي، التي غالباً ما يكون اسمها الطرف الثالث المنسي في القصة، بفقدان علاقتها مع والدتها بسبب مشاركتها في التجارب العلمية، وتغلبت على العقبات كامرأة تعمل في مجال يهيمن عليه الذكور.
في عام 1968، أقنع عالم الأجنة إدواردز طبيب النساء والتوليد باتريك ستيبتو، الذي قدم تنظير البطن (إجراء جراحي بسيط لمراقبة البطن)، بالتعاون معه في تطوير طريقة لتخصيب البويضة خارج جسم الإنسان ونقلها إلى الرحم بعد ذلك. .
تم تعيين بوردي، وهي ممرضة مؤهلة، من قبل إدواردز كفني مختبر في سن 23 عامًا، لكن دورها في تطوير التلقيح الصناعي تجاوز هذا الوصف الوظيفي.
يُظهر الفيلم الصعوبات التي واجهها الثلاثي على مدار عقد من الزمن: مواجهة انتقادات أخلاقية من السلطات العلمية والكنيسة والدولة. اعتقد الزعماء الدينيون أن هذا يمكن أن يتعارض مع “خطط الله لخلق الحياة”، بينما كان لدى آخرين مخاوف بشأن ولادة أطفال مصابين بتشوهات أو عيوب خلقية.
واجه الثلاثة سخرية شديدة من سلطات الدولة والصحافة، حيث وصفت شخصية نورتون بأنها “طبيب فرانكشتاين”.
وهذا يعني أنهم لم يتلقوا أي دعم مالي من السلطات الطبية، مما أجبرهم على تمويل البحث بأنفسهم من مستشفى كيرشو كوتيدج في أولدهام، حيث تم منحهم الإذن بإجراء أبحاثهم في أوقات فراغهم. يُظهر الفيلم كيف كان إدواردز وبوردي يسافران إلى مانشستر من مكان إقامتهما في كامبريدج، ونادرًا ما كانا يرى عائلاتهما.
فتح الصورة في المعرض
جيمس نورتون وتوماسين ماكنزي في فيلم “Joy” (Netflix)
أدار بوردي المختبرات، وقام بتحليل البيانات وتسجيلها، وعمل كصديق مقرب للمرضى المتطوعين الذين كانوا يشاركون في التجربة وكانوا يريدون بشدة إنجاب الأطفال. ساهمت بشكل كبير في الأوراق العلمية المكتوبة، وتم الاستشهاد بها كمؤلفة مشاركة في الأوراق التي كتبها إدواردز بين عامي 1970 و1985.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
حاول مجانا
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
حاول مجانا
كانت بوردي أول شخص يشهد الانقسام الناجح لخلايا الجنين، وأشرفت على ولادة أليستير ماكدونالد، أول طفل رضيع عن طريق التلقيح الصناعي، ولد في عام 1979.
وعلى الرغم من أن الفريق قد حقق تقدمًا كبيرًا، إلا أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية رفضت دعمهم في إنشاء خدمة التلقيح الصناعي، مما أجبرهم على البحث عن أموال لإنشاء عيادة خاصة. أسس بوردي بورن هول، وهو قصر محلي في كامبريدج، والذي أصبح أول عيادة أطفال الأنابيب في العالم في عام 1980. وكان بوردي هو المدير الفني.
على الرغم من مشاركتها، غالبًا ما يُنسى اسم بوردي في الروايات الشعبية للقصة، وغالبًا ما يتم التغاضي عن مساهمتها لصالح إدواردز وستيبتو.
توفي بوردي عام 1985 عن عمر يناهز 39 عامًا بسبب سرطان الجلد الخبيث. على الرغم من وفاة ستيبتو في عام 1988، إلا أن إدواردز غالبًا ما قام بحملة من أجل الاعتراف بمساهمات بوردي حيث أصبح التلقيح الصناعي يحتفل به على نطاق واسع. لقد ضغط دون جدوى لإضافة اسمها إلى اللوحة التذكارية في موقع عيادتهم الأصلية، ولم يتم وضع اسم بوردي على لوحة جديدة حتى عام 2015 – بعد 30 عامًا من وفاتها.
ويبلغ براون، الذي شارك في صناعة الفيلم، الآن 46 عامًا، وهو من المدافعين عن التلقيح الاصطناعي على مستوى العالم. أختها الصغرى، ناتالي براون، تم إنجابها أيضًا من خلال التلقيح الاصطناعي بعد أربع سنوات منها، وأصبحت الطفل الأربعين الذي يولد عبر التلقيح الاصطناعي.
فتح الصورة في المعرض
توماسين ماكنزي في دور جان بوردي في فيلم Joy (Netflix)
لدى المبدعين الذين يقفون وراء الفيلم أيضًا ارتباط شخصي بالقصة: فقد رحب المؤلفان المشاركان، جاك ثورن وزوجته راشيل ماسون، بابنهما إليوت عبر التلقيح الاصطناعي، في حين أن المخرج بن تايلور لديه أيضًا ارتباط شخصي بالتلقيح الاصطناعي من خلال ولادة طفليه. أبناء.
لقد ترك الفيلم، الذي يعد حاليًا من بين الأفلام الأكثر مشاهدة على Netflix في المملكة المتحدة، المشاهدين مذهولين وعاطفيين بشأن مفهوم التلقيح الاصطناعي.
“جلست أنا وزوجتي للتو وشاهدنا فيلم Joy على Netflix. كآباء التلقيح الصناعي، كنا في أجزاء مطلقة. كتب أحد المشاهدين على موقع X/Twitter: “أناس مذهلون فعلوا أشياءً مذهلة”. “أشعر بالفخر لكوني جزءًا من هذا النادي ورؤية كيف بدأت القصة، والأشخاص الذين شقوا الطريق، كان مجرد شيء جميل.”
وأضاف شخص آخر أنهم صُدموا عندما سمعوا كيف تم التغاضي عن بوردي في الاعتراف بالاختراق.
“شاهدت للتو فيلم Joy على Netflix، وهو فيلم تم إنتاجه ببراعة. لقد فوجئت عندما علمت أن اسم جان بوردي تمت إضافته إلى لوحة التلقيح الاصطناعي بعد 30 عامًا من وفاتها.
وأضاف آخر: “إذا كنت بحاجة إلى فيلم يشعرك بالسعادة خلال فترة الكآبة التي تشهدها المملكة المتحدة في شهر نوفمبر، فشاهد فيلم Joy على Netflix. إنه رائع للغاية، وعلى الرغم من أنه المستشفى المحلي الذي أعيش فيه، لم يكن لدي أي فكرة عن أن أولدهام كان له دور محوري في التلقيح الصناعي.
[ad_2]
المصدر