[ad_1]
أثينا (اليونان) – قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان يوم الثلاثاء ضد اليونان في إطلاق النار على رجل سوري أثناء مطاردة خفر السواحل لقارب لتهريب المهاجرين بالقرب من جزيرة يونانية قبل حوالي عقد من الزمن.
وفي حكمها، أمرت المحكمة، ومقرها ستراسبورغ بفرنسا، اليونان بدفع 80 ألف يورو (حوالي 87 ألف دولار) كتعويض لزوجة وطفلي بلال تيلو، الذي توفي في ديسمبر 2015، بعد أكثر من عام من إصابته بطلق ناري. في رأسه بعد أن طارد خفر السواحل اليوناني القارب الذي كان يستقله.
وقالت المحكمة إن اليونان فشلت في توفير إطار قانوني مناسب فيما يتعلق بالاستخدام المميت المحتمل للأسلحة النارية أثناء عمليات خفر السواحل، وانتهكت الحق في الحياة بموجب الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
كان تيلو يسافر على متن زورق آلي يحمل إجمالي 14 شخصًا، لكنه فشل في التوقف عندما أمر به زورق دورية لخفر السواحل اليوناني مكون من رجلين عند وصوله بالقرب من جزيرة سيريموس الصغيرة في شرق بحر إيجة صباح يوم 22 سبتمبر 2014. .
وقالت المحكمة إن قبطان القارب “بدأ مناورات خطيرة”، حيث اصطدم بقارب دورية خفر السواحل مرتين أو ثلاثًا وتسبب في أضرار محدودة.
وبحسب تقرير تم إعداده في يوم الحادث واستشهدت به المحكمة، أطلق خفر السواحل سبع طلقات تحذيرية و13 طلقة على المحرك الخارجي، في محاولة لوقفه. وأصيب سوريان كانا على متن الطائرة. تيلو في الرأس وراكب آخر في الكتف. حاكمت محكمة يونانية وأدانت مواطنين تركيين تبين أنهما كانا يقودان زورقًا آليًا يستخدم في تهريب المهاجرين.
ظل تيلو في العناية المركزة في مستشفى بجزيرة رودس القريبة حتى مارس 2015. ثم تم نقله في أغسطس من ذلك العام إلى السويد، حيث تعيش زوجته وأطفاله، لمزيد من العلاج، لكنه توفي في ديسمبر.
وجدت المحكمة أن مستوى القوة المستخدمة في محاولة إيقاف القارب واعتقال قبطانه كان “غير متناسب بشكل واضح”، مضيفة أن ضباط خفر السواحل “لم يتخذوا الإجراءات اللازمة… للتحقق من عدم وجود ركاب آخرين على متن القارب”. عندما فتحوا النار.
وأشارت المحكمة الأوروبية أيضًا إلى أوجه القصور في تحقيقات السلطات اليونانية في الحادث،
وقالت منظمة دعم اللاجئين في بحر إيجه، وهي منظمة حقوقية تقدم المساعدة القانونية لطالبي اللجوء في اليونان وشاركت في الدعوى القضائية التي رفعها أقارب تيلو، إن القضية “تظهر مرة أخرى أوجه القصور المنهجية الموثقة جيدًا في تخطيط وتنفيذ عمليات خفر السواحل وفي عمليات خفر السواحل”. التحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان في البحر”.
وكانت الرحلة القصيرة والمحفوفة بالمخاطر في كثير من الأحيان من الساحل التركي إلى الجزر اليونانية القريبة واحدة من الطرق الرئيسية التي يسلكها الأشخاص الفارون من الفقر والصراع في الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا إلى الاتحاد الأوروبي.
ترفض اليونان الاتهامات بأن خفر السواحل التابع لها ينفذ بشكل منهجي عمليات ترحيل غير قانونية لطالبي اللجوء الذين وصلوا مؤخرًا.
___
اتبع تغطية AP للهجرة العالمية على
[ad_2]
المصدر