برلين تتخلى عن بند "مكافحة التمييز" بعد رد الفعل العنيف

برلين تتخلى عن بند “مكافحة التمييز” بعد رد الفعل العنيف

[ad_1]

قام مجلس الشيوخ في برلين بإلغاء سياسة التمويل الثقافي المرتبطة بـ “بند مناهضة التمييز”، وذلك ردًا على المعارضة القوية من الفنانين.

قدم السيناتور الثقافي في برلين جو تشيالو بندًا جديدًا لمكافحة التمييز الشهر الماضي (غيتي)

تخلى مجلس الشيوخ في برلين عن سياسة ربطت تمويل المؤسسات والمشاريع الثقافية بالتوقيع على “بند مناهض للتمييز” بعد ما يزيد قليلا عن شهر من طرحه، وذلك في أعقاب رد فعل عنيف من الفنانين.

في الشهر الماضي، قدم عضو مجلس الشيوخ عن الثقافة في برلين، جو تشيالو، بندًا جديدًا لمكافحة التمييز يتطلب من المستفيدين من التمويل التعبير صراحة عن دعمهم لـ “مجتمع متنوع” ومعارضة بشدة “جميع مظاهر معاداة السامية”، على النحو المحدد في ميثاق الأمم المتحدة. التحالف الدولي لإحياء ذكرى المحرقة (IHRA).

وقال تشيالو في بيان: “يجب أن آخذ الأصوات القانونية والناقدة التي رأت أن هذا البند بمثابة تقييد لحرية الفن على محمل الجد”. “لا يوجد أدنى شك: سأواصل النضال من أجل مشهد ثقافي خالٍ من التمييز في برلين”.

وقال تشيالو إن مجلس الشيوخ في العاصمة الألمانية يعتزم إجراء محادثات مع العاملين والمؤسسات الثقافية في الأشهر المقبلة للتوصل إلى “حكم بالإجماع”.

ووقع ما يقرب من 6000 فنان، من بينهم وولفغانغ تيلمانز وأغنيشكا بولسكا وكانديس بريتز، على رسالة مفتوحة “من أجل الحفاظ على حرية الفن وحرية التعبير”.

في الرسالة، احتجوا على استخدام مجلس الشيوخ لتعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست لمعاداة السامية، والذي قالوا إنه موضوع “نقاش مثير للجدل”، وقالوا إن إدراجه في اتفاقيات التمويل يمثل “استثناء مطلقًا، وتمايزًا غير موجود لأي دولة أخرى”. شكل من أشكال التمييز”.

وينص تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست – الذي تتبناه معظم الدول الغربية – على أن “معاداة السامية هي تصور معين لليهود، والذي يمكن التعبير عنه ككراهية تجاه اليهود. ويتم توجيه المظاهر الخطابية والمادية لمعاداة السامية نحو الأفراد و/أو اليهود أو غير اليهود”. ممتلكاتهم تجاه مؤسسات الجالية اليهودية والمرافق الدينية”.

ويتضمن التعريف استهداف إسرائيل كمثال على معاداة السامية، قائلا إنه يجب تصور الدولة على أنها “جماعة يهودية”.

في رسالتهم، أعرب الفنانون والعاملون الثقافيون في برلين عن مخاوفهم من أن الاشتراك في تعريف التحالف الدولي لإحياء ذكرى الهولوكوست “لن يؤدي إلا إلى إنشاء أساس إداري لإلغاء وإلغاء الفعاليات التي يشارك فيها العاملون الثقافيون الذين ينتقدون إسرائيل”.

وأضافوا أن “هذا يؤثر أيضًا على العاملين في مجال الثقافة اليهود في ألمانيا الذين يظهرون تضامنهم مع فلسطين، والذين يدعون إلى الحوار والحلول الموجهة نحو السلام، والذين يواجهون اتهامات بمعاداة السامية من قبل ألمان غير يهود”، واصفين الوضع بأنه “مخز ومخز”. سخيف”.

أدى الهجوم الإسرائيلي على قطاع غزة المحاصر، والذي أسفر عن مقتل أكثر من 25400 فلسطيني – معظمهم من النساء والأطفال – إلى تسليط الضوء على المناقشات حول حرية التعبير في ألمانيا، حيث قامت العديد من المؤسسات الفنية بإلغاء المعارض بسبب التعبيرات التي قدمها فنانون بارزون – وخاصة على مواقع التواصل الاجتماعي. وسائل الإعلام – التي اعتبرت “معادية للسامية”.

وفي تشرين الثاني/نوفمبر، شهدت مؤسسة عيون اليسارية سحب تمويلها بعد أن رفضت إلغاء حدث شاركت فيه منظمة الصوت اليهودي المناهضة للصهيونية. عيون تعارض القرار في المحكمة.

[ad_2]

المصدر