[ad_1]
يساعدنا دعمك في سرد القصة. اكتشف المزيدإغلاق
في تقاريري عن حقوق الإنجاب للمرأة، لاحظت الدور الحاسم الذي تلعبه الصحافة المستقلة في حماية الحريات وإعلام الجمهور.
إن دعمكم لنا يسمح لنا بإبقاء هذه القضايا الحيوية في دائرة الضوء. وبدون مساعدتكم، لن نتمكن من النضال من أجل الحقيقة والعدالة.
كل مساهمة تضمن لنا أن نتمكن من الاستمرار في الإبلاغ عن القصص التي تؤثر على حياة الناس
كيلي ريسمان
مراسلة اخبار امريكية
تم إلغاء إنتاج مسرحية حلم ليلة منتصف الصيف بسبب الإشارة إلى غزة وحقوق المتحولين جنسياً، حسب التقارير.
وكان من المقرر أن يتم عرض الفيلم، الذي تضمن موسيقى تصويرية لـ “درامز أند بيس” وكان مستوحى من مشهد الموسيقى في مانشستر، لأول مرة في مسرح رويال إكستشينج في المدينة في 6 سبتمبر ويستمر لمدة خمسة أسابيع.
وأُبلغ حاملو التذاكر أن العروض الأولية ألغيت بسبب “مشكلات فنية” وإصابة فريق التمثيل. ثم ألغيت المسرحية، التي كان من المقرر أن تستمر لمدة خمسة أسابيع حتى 12 أكتوبر/تشرين الأول، تمامًا خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه.
ويقال إن الخلافات حول أغنية تشير إلى حقوق المتحولين جنسياً والصراع في غزة كانت العامل الرئيسي وراء إلغاء المسرحية.
وبحسب صحيفة “مانشستر إيفنينج نيوز”، أراد مديرو المسرح إزالة الأغنية، لكن مخرجة المسرحية ستيف أودريسكول وأعضاء فريق التمثيل طالبوا ببقاء الأغنية.
وقال مصدر للصحيفة: “لقد قاموا بالمعاينة الأولى، وعند هذه النقطة قال المسرح إنهم سيضطرون إلى قطع الإشارة إلى حقوق المتحولين جنسياً وتحرير فلسطين.
“قال المخرج، “لا، هذا هو اتجاهي، هذا ما كان عليه الأمر دائمًا، لقد مررنا بأسابيع وأشهر وأنت تحاول الآن تغيير ذلك بعد العرض الأول”. كانت الشركة قوية وموحدة للغاية.”
مسرح رويال إكستشينج في مانشستر (بنسلفانيا)
وذكرت صحيفة “ذا ستيج” أن كتابات “الحرية لفلسطين” التي تم رسمها على المجموعة كانت أيضًا في صميم الخلاف.
صرح متحدث باسم المسرح لصحيفة The Stage: “في مسرح Royal Exchange نريد العمل مع فنانين يعالجون قضايا معقدة. للأسف، في A Midsummer Night’s Dream، حدثت عدد من التحديات التي أدت إلى قرار إلغاء الإنتاج – بما في ذلك الإصابات، وأسبوع تقني متأخر وتغييرات متأخرة في العملية. على الرغم من بذلنا قصارى جهدنا، لم نتمكن من تقديم العرض كما هو مخطط له “.
أكدت نقابة الممثلين أن طاقم العمل في المسرحية قد حصلوا على أجورهم كاملة مقابل الإنتاج. ومع ذلك، دعت النقابة إلى اجتماع “عاجل” لمناقشة سبب إلغاء عرض “حلم ليلة منتصف الصيف”.
اتصلت صحيفة الإندبندنت ببورصة رويال وأودريسكول للحصول على تعليق.
السيدة جودي دينش في فيلم “حلم ليلة منتصف الصيف” عام 2010 (جيرانت لويس)
وكتب الموسيقي سالو من مانشستر، الذي تم اختياره للعب دور القمر في الإنتاج، على إنستغرام معربًا عن خيبة أمله لأن العرض لن يستمر.
“لقد تم إلغاء مسرحية حلم ليلة منتصف الصيف. أعتذر لكل من كان متحمسًا جدًا لرؤية هذا العرض المسرحي”، قال.
“لقد بذلت جهدًا هائلاً في هذا الأمر، وأنا حزين للغاية على نفسي وعلى كل من شارك في الأمر. لا أريد التحدث عن الأمر كثيرًا لأنني منهك عاطفيًا، ولكنني سأجيب على أي أسئلة بخصوصه في وقت لاحق. أحتاج فقط إلى بعض الوقت لمعالجة الأمر.”
[ad_2]
المصدر