[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
حذرت تعريفة دونالد ترامب العالمية على الواردات الأمريكية النشاط الاقتصادي ، كما حذر مسؤول بنك في إنجلترا ، مع إضافة أن التأثير على التضخم سيكون أكثر صعوبة في فصل صانعي السياسات.
قال كلير لومبارليلي ، نائب الحاكم ، يوم الثلاثاء ، إن سياسات الرئيس الأمريكي تزيد من عدم اليقين بالإضافة إلى التأثير على أسعار الأصول ، في أول تعليقات من إحدى الشركات البارزة منذ إعلان تعريفة ترامب في 2 أبريل.
قام المستثمرون بتصلب رهاناتهم على سلسلة من التخفيضات الإضافية في أسعار الفائدة في المملكة المتحدة هذا العام ، حيث تسعير الأسواق انخفاضًا إضافيًا في ربع نقطة في مايو من 4.5 في المائة الآن ، والمزيد من التخفيضات في وقت لاحق من العام.
“نحن نعلم أن التعريفة الجمركية من المحتمل أن تقلل من النشاط بشكل عام” ، قال لومبارليلي لحدث استضافته مؤسسة الفكر في مؤسسة القرار. “الاتجاه هناك واضح نسبيًا. عند التضخم ، يعتمد الأمر على ظروف في الواقع كيفية استجابة الدول الأخرى ، وكيف تتغذى على المملكة المتحدة.”
ورفض لومبارليلي توضيح كيف ستؤثر سياسات ترامب على القرارات بشأن أسعار الفائدة. وقالت إن الآثار المترتبة على المملكة المتحدة ستجمعها لجنة السياسة النقدية في بنك إنجلترا في اجتماعها في مايو.
في وقت سابق ، قالت المستشارة راشيل ريفز إن بنك إنجلترا قد طمأنتها أن الأسواق “تعمل بفعالية” وأن النظام المصرفي لبريطانيا كان مرنًا ، لكن ضرائب الاستيراد سيكون لها آثار كبيرة على الاقتصاد العالمي.
واعترافًا بالقلق الذي تشعر به العديد من الأسر والشركات البريطانية ، أخبرهم ريفز: “لدينا ظهورك”.
وقال ريفز في مجلس العموم إن نظام ترامب الطازج التعريفي ، الذي كشف النقاب عن “يوم الأربعاء الماضي” ، “كان سيستمر – سيستمر في ذلك – آثار هائلة على الاقتصاد العالمي”.
وأضافت أن حاكم بنك إندرو أندرو بيلي “أكد أن الأسواق تعمل بفعالية وأن نظامنا المصرفي مرن” ، مع استمرار السلطات المالية في المملكة المتحدة في مراقبة رد الفعل في الأسواق العالمية “عن كثب”.
تصل الحرب التجارية لترامب إلى المملكة المتحدة في وقت نما فيه اقتصادها بالكاد في الأرباع الأخيرة. مكتب مسؤولية الميزانية ، مراقبة الجودة المالية ، في الشهر الماضي ، انقلبت توقعات نموها لهذا العام إلى 1 في المائة فقط حتى قبل المدى الكامل للسياسات الأمريكية كان واضحًا.
كررت ريفز أن قواعدها المالية ظلت “غير قابلة للتفاوض” ، على الرغم من الضغط المتزايد من بعض نواب العمل إلى تخفيف القيود المفروضة على الاقتراض ، حيث حاولت المزيد من طمأنة الأسواق.
وقالت: “سيتم دعم جميع القرارات التي نتخذها كحكومة من خلال استقرار قواعدنا المالية غير القابلة للتفاوض”.
في حديثه إلى النواب بشكل منفصل ، أكد السير كير ستارمر أن بريطانيا لم تكن على وشك الانتقام من التعريفات الأمريكية. وقال رئيس الوزراء: “غريزتي هي أنه لا ينبغي لنا القفز بكلتا قدمي للانتقام”.
تساءل بعض نواب حزب العمال في الأيام الأخيرة عما إذا كان لدى ستارمر مجموعة جريئة بما فيه الكفاية من حلول السياسة لمعالجة ما يدعي الوزراء هو “نهاية” العولمة.
أخبر ستارمر لجنة الاتصال بالعموم: “خططنا لا تتغير كثيرًا مثل تهمة توربينية”. وقال إن السياسات الحالية ، بما في ذلك وضع “سياسة صناعية حديثة” وتخطط لإبرام صفقات تجارية جديدة ، سيتم تسريعها.
قالت ريفز في مجلس العموم إنها ستقابل وزير الخزانة سكوت بيسين “قريباً”. من المتوقع أن يتم الاجتماع في الأسابيع المقبلة ، ولكن لم يتم تأكيد أي تفاصيل أخرى حول التوقيت أو الموقع.
قال ترامب يوم الاثنين إن اليابان كانت ترسل فريقًا إلى واشنطن للتفاوض بشأن التجارة ، مما يشير إلى أن طوكيو كانت الأولى في قائمة الانتظار لفتح محادثات حول معدلات التعريفة الجمركية.
تم صفع الصادرات اليابانية بتعريفة أمريكية بنسبة 24 في المائة ، وهو معدل أعلى من 10 في المائة التي فرضتها أمريكا على صادرات المملكة المتحدة. لكن صناعات السيارات في الدولتين تواجه تعريفة أمريكية بنسبة 25 في المائة على المركبات.
في حديثه في البرلمان ، قال ريفز إن وزارة الخزانة في المملكة المتحدة كانت من بين عدد من أقسام وايتهول التي كانت في مناقشات “مستمرة” مع الحكومة الأمريكية استجابةً لفرض التعريفات.
مُستَحسَن
“ينصب التركيز على الحد من الحواجز التعريفية والعوائق التي لا تنام إلى التجارة ، مع التركيز بشكل خاص على تلك القطاعات التي تخضع للتعريفات العليا … على السيارات ، على الصلب وربما على علوم الحياة” ، والتي هي من بين أكبر أسواق التصدير في بريطانيا ، قال ريفز.
ورفضت دعم فكرة اقترحها ديزي كوبر ، المتحدثة باسم الخزانة الديمقراطية الليبرالية ، لحكومة المملكة المتحدة لدعم “شراء حملة بريطانية”.
وقال ريفز: “فيما يتعلق بـ” شراء البريطانيين “، أعتقد أن الجميع سيتخذون قراراتهم الخاصة. ما لا نريد أن نراه هو حرب تجارية ، حيث أصبحت بريطانيا ذات مظهر داخلي”.
[ad_2]
المصدر