[ad_1]
ليا جيراردو لصحيفة لوموند
في يونيو/حزيران 2021، تمت دعوة الصحفي الألماني هيوبرت سيبل عبر الراديو لتقديم أحدث كتاب له بعنوان “بوتينس ماخت: Warum Europe Russland braucht” (“قوة بوتين: لماذا تحتاج أوروبا إلى روسيا”). وكان دمثاً ولهجته مهذبة. ولكن بعد 15 دقيقة أو نحو ذلك، أصبح متصلبا فجأة. وكان المذيع قد سأله للتو عما إذا كان يتلقى رسومًا من روسيا. “كيف تجرؤ؟” صاح سيبيل مذهولا.
ومع ذلك، فإن السؤال لم يكن تافهاً على الإطلاق. يتباهى سيبل، المعروف بأنه متخصص في الجغرافيا السياسية الروسية، بأنه “الصحفي الغربي الوحيد الذي كان على اتصال مباشر مع بوتين”، الذي التقى به في عام 2010 لإعداد فيلمه الوثائقي “أنا، بوتين: صورة شخصية” (2012). ونتيجة لذلك، يتعرض لانتقادات متكررة بسبب موقفه المؤيد للكرملين. وكان كتابه السابق، الذي نُشر عام 2015، قد تعرض للتشويه على نطاق واسع في الصحافة الألمانية بسبب “انتهاكاته للمعايير الصحفية الأساسية”.
أثار التحقيق السري في قبرص احتمال أن يكون الكرملين قد حاول سراً التأثير على النقاش العام في ألمانيا. كما سلط ضوءا جديدا على مواقف الصحفي. وكشفت البيانات المالية السرية الصادرة عن شركة Cypcodirect Corporate Services القبرصية أن كتابيه تم تمويلهما جزئياً من قبل شركات خارجية مرتبطة بحكومة القلة المقربة من الكرملين، وهو ما يتناقض مع القواعد الأساسية لأخلاقيات الصحافة.
اقرأ المزيد Article réservé à nos abonnés الأموال القذرة والثروات الروسية تتدفق عبر قبرص، وهي بوابة إلى الاتحاد الأوروبي.
وتم توقيع “عقد رعاية” في 16 مارس 2018، بين شركة سيبل وشركة من جزر فيرجن البريطانية، شركة دي فير العالمية، من أجل “تأليف كتاب عن البيئة السياسية في الاتحاد الروسي”. وتنص الوثيقة السرية على أن “الراعي يرغب في دعم تطوير” الكتاب من خلال دفع 600 ألف يورو للمؤلف وتقديم “الدعم اللوجستي والتنظيمي المناسب”، مضيفة أن “المؤلف لن يكون عليه أي التزام تجاه الراعي فيما يتعلق بالنشر”. المشروع (سواء فيما يتعلق بمحتوى الكتاب أو تأليفه أو غير ذلك).” وبحسب الوثائق المسربة، فقد تم دفع المبلغ للصحفي على دفعتين من حساب استضافه بنك سوفكومبانك الروسي في عامي 2018 و2019.
لقطة شاشة لـ “صك الرعاية” الموقع في 16 مارس/آذار 2018، بين الصحفي الألماني هيوبرت سيبل وشركة جزر فيرجن البريطانية De Vere Worldwide Corporation. الاتحاد الدولي للصحافيين الاستقصائيين / قبرص سري
وكشفت وثيقة داخلية أخرى من الشركة القبرصية أنه تم التوقيع على “صك مماثل” في عام 2013 من أجل “سيرة بوتين الذاتية” – موضوع كتاب سيبل الأول، الذي نُشر في عام 2015.
وميزة استخدام شركات خارجية مبهمة لهذا النوع من العقود هي أن المالك، مثل تحويلات الأموال، غالبا ما يظل مجهولا. إلا أن الوثائق السرية القبرصية قدمت العديد من الأدلة حول هوية اللاعب الرئيسي، مما يشير إلى أنه كان أليكسي مورداشوف ـ المساهم الرئيسي في شركة سيفرستال، أكبر شركة للصلب في روسيا.
لديك 45% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر