في كوت ديفوار، العائدون من تونس يصفون “الاضطهاد الشديد ضد السود”

[ad_1]

يتم الترحيب بالعائدين العائدين من تونس على مدرج مطار فيليكس هوفويت بوانيي في أبيدجان من قبل رئيس الوزراء الإيفواري باتريك آشي في 4 مارس 2023. يوين غورلاي

“لقد افتقدت الجاربا كثيرًا… سوف آكلها كل يوم دون توقف لمدة شهر!” قالت ماتيلد جيدي، التي عادت لتوها من تونس، في إشارة إلى الطبق الوطني لكوت ديفوار، المكون من سمك التونة والإتيكي. ومثل العائدين الآخرين، أمضت المترجمة البالغة من العمر 45 عاماً ثلاثة أيام في المعهد الوطني للشباب والرياضة في أبيدجان للخضوع لفحوصات طبية والتفكير في إعادة إدماجها المهني. استراحة ترحيبية بعد النزوح المحموم في الأيام القليلة الماضية.

وسط موجة غير مسبوقة من العنصرية والعنف منذ تصريحات الرئيس قيس سعيد ضد المهاجرين من جنوب الصحراء الكبرى، غادر العديد من الإيفواريين تونس أو يسعون إلى ذلك. منذ 4 مارس، استأجرت حكومة ساحل العاج رحلتين للعودة إلى الوطن – من بين الرحلات الخمس المخطط لها – للمواطنين المسجلين في قوائم المغادرة الطوعية للسفارة في تونس. في المجمل، أفادت السلطات الإيفوارية أن 1600 من مواطنيها البالغ عددهم 7000 في تونس قد تقدموا بطلبات.

اقرأ المزيد الرئيس التونسي سعيد يدعي أن المهاجرين من جنوب الصحراء الكبرى يهددون هوية البلاد

وفي 21 فبراير/شباط، خلال انعقاد مجلس الأمن القومي، أشار الرئيس التونسي إلى “جحافل المهاجرين غير الشرعيين” الذين اتهمهم بأنهم مصدر “للعنف والجريمة والأفعال غير المقبولة”. وأعرب عن أمله في وضع “نهاية سريعة” لهذه الهجرة التي قال إنها ستؤثر على تركيبة السكان التونسيين، معربا عن فكرة وثيقة الصلة بنظرية مؤامرة “الاستبدال الكبير” العنصرية التي أدت إلى العديد من حوادث العنف في البلاد. .

“خائفة على حياتي”

قالت ماتيلد جيدي: “الاعتداءات والإخلاءات والفصل… “كانت الأيام القليلة الماضية صعبة للغاية. وكان هناك اضطهاد شديد ضد السود: لقد شهدنا اعتقالات تعسفية، وطرد المستأجرين من منازلهم”. “تم القبض على جميع الأطفال والمعلمين في مدرسة ابنتي الإيفوارية في تونس. وصلت الشرطة واعتقلت الجميع دون التحقق من الأوراق”.

إنها محنة للمهاجرين غير الشرعيين، ولكنها أيضًا محنة لمواطني غرب إفريقيا الذين يعيشون في البلاد بشكل قانوني، مثل تييري غنومبري، الذي كان موسيقيًا وفنيًا في صناعة الرخام في تونس لمدة أربع سنوات. وقال لصحيفة لوموند: “كنت أحظى باحترام كبير هناك. لكن لعدة أيام، كنت أتلقى التهديدات”. “كانوا قادرين على فعل أي شيء، وكنت خائفا على حياتي”. وبصرف النظر عن جيتاره، ترك الفنان وراءه جميع أدواته ومعداته.

اقرأ المزيد تونس مبتلاة بشياطين العنصرية

ومع ذلك، تشير ماتيلد جيدي إلى أن تونس “كانت تتمتع بسمعة كونها الدولة الأقل عنصرية في منطقة المغرب العربي”. يمكن لمواطني العديد من البلدان في المنطقة دون الإقليمية البقاء هناك لمدة ثلاثة أشهر دون تأشيرة، ولكن بعد مرور هذا الوقت، يتراكم على الأجانب غرامات إقامة شهرية قدرها 80 دينارًا (حوالي 24 يورو)، يتم دفعها قبل مغادرة الإقليم. وأوضحت جوزفين أسومو، وهي تقف بجوار ابنها البالغ من العمر عامين: “بعد فترة، أصبح المبلغ مقطوعًا ولم يعد بإمكاني دفعه. ولم يعد بإمكاني مغادرة البلاد”.

ووصف قسطنطين أديسا، 27 عاماً، تونس بأنها “سجن في الهواء الطلق” لمواطني غرب أفريقيا

وبسبب هذه العقوبات، يضطر بعض الأجانب إلى البقاء للعيش والعمل. مثل قسطنطين أديسا، 27 عاما، الذي وصف تونس بأنها “سجن في الهواء الطلق” لمواطني غرب إفريقيا. وقال جيرفيس بوجا ساكو، رئيس المؤسسة الإيفوارية لمراقبة ورصد الهجرة: “عندما تصبح العقوبة باهظة للغاية والحياة في تونس لا تطاق، يفضل بعض سكان جنوب الصحراء دفع أموال للمهرب وتجربة حظهم في أوروبا عبر البحر الأبيض المتوسط”. حقوق الإنسان والحياة السياسية (فيدوب).

“يسمونك قرداً”

ولتهدئة الوضع، ألغى سعيد في 3 مارس/آذار عقوبات الإقامة للمواطنين الأفارقة الذين يرغبون في العودة طوعا، وفي 5 مارس/آذار اقترح إجراءات لتحسين وضع الأجانب في تونس وتسهيل إجراءات تسوية أوضاعهم. لقد فات الأوان، وفقا للعديد من الإيفواريين، الذين يحلمون الآن بلم شملهم مع عائلاتهم وبدء عمل تجاري في مجال تصفيف الشعر أو تقديم الطعام.

وقالت جوزفين أسومو، 39 عاماً، التي أمضت ست سنوات في تونس: “من الجيد جداً العودة إلى كوت ديفوار”. “كنت أرغب في العودة منذ فترة طويلة، فالعنصرية هي حقيقة يومية هناك. عندما تمشي في الشارع، يرمونك بالحجارة، ويبصقون عليك، ويطلقون عليك اسم القرد”.

وتتناقض هذه المعاملة السيئة بشكل صارخ مع الترحيب الذي حظي به الإيفواريون الذين أعيدوا مؤخرا إلى وطنهم. في 4 مارس/آذار، تم الترحيب بأول 145 عائدًا عند نزولهم من الطائرة من قبل رئيس الوزراء باتريك آتشي ومسؤولين في الحكومة. وقال الوزراء على المدرج: “مرحبا بعودتك، أنت أفضل حالا في وطنك”. وحرصت السلطات على الاحتفال بهذه المناسبة: فمن المتوقع أن تكلف عملية الإعادة، التي تمت الموافقة عليها في مجلس الوزراء في الأول من مارس، الدولة مليار فرنك أفريقي (1.52 مليون يورو). مخصص يتضمن دفع 160.000 فرنك أفريقي (244 يورو) لكل شخص بالغ و100.000 فرنك أفريقي لكل طفل. وحتى 7 مارس/آذار، عاد ما يقرب من 300 إيفواري إلى ديارهم.

يوين غورلاي (مراسل أبيدجان (كوت ديفوار))

ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.

[ad_2]

المصدر