[ad_1]
Oberkampf – هذه هي الكلمة التي تبدو على الفور وكأنها لغز. هل يمكن أن تكون معركة منسية؟ ملحن غير معروف؟ كان كريستوف فيليب أوبيركامبف (1738-1815)، وهو فرنسي من أصل ألماني، مؤسس المصنع الذي يصنع قماش تويلي دي جوي الشهير. تم تعميد الطريق الباريسي الطويل في عام 1864 – شارع مينيلمونتانت سابقًا – ولا يزال يحمل آثار خلفيته الصناعية. كان هذا هو المكان الذي يتم فيه دباغة الجلود الكبيرة في ورش العمل، وتصنيع الخشب، والأهم من ذلك، صهر المعادن.
في الوقت الحاضر، إذا ذهبت إلى Cité Griset الضيقة في رقم 125، فسوف تصادف مصنعًا مهيبًا من الطوب الأحمر اللامع، مما يجعل اللون الرمادي الشتوي المحيط يبدو مبهجًا عمليًا. هذا الطريق المسدود للطبقة العاملة له طابع بروكلين تقريبًا. تأسست هنا شركة تعدين متخصصة في درفلة الألومنيوم، مملوكة لعائلة Griset، في القرن التاسع عشر. ألق نظرة خاطفة على الطابق الأول، وسترى أنه تم استبدال المحركات البخارية منذ ذلك الحين بمطابع. ستستقر دار الطباعة Imprimerie du Marais هنا في عام 2021. وقالت ميلودي مابي برزيدبورسكي، رئيسة الاتصالات داخل هذا المتجر اللامع: “لا تزال هناك ذاكرة حرفية هنا تلهمنا، وهو نوع من التراث الذي نشعر أنه يجب علينا احترامه”. هيكل من الخشب والزجاج.
وعلى مسافة أبعد من ذلك، في Fondeur، رقم 67، لا تزال بعض روح Oberkampf الأصلية باقية أيضًا. روت فرانسواز رينر، المالكة السابقة لمتجر الأجهزة الصناعية هذا الذي لا يزال يشغل نفس المساحة، بشيء من العاطفة كيف “منذ نهاية القرن التاسع عشر، حافظت عائلتها على براعتها، من خلال اختراع آلة الطي بالزنك على سبيل المثال”. والتي تم استخدامها لتشكيل أسطح مباني هوسمان.”
كريستوف داغولت في محل الجزارة الخاص به في 94 شارع أوبيركامبف في 17 فبراير 2024. ALIOCHA BOI FOR LE MONDE
تم إبعاد شارع أوبيركامبف عن الطرق السياحية الرئيسية في باريس، وبالتالي لم تتم دراسته كثيرًا. لقد انزلقت هذه الطبقة العاملة جدًا، وربما الشائعة جدًا، تحت رادار الأشعة السينية الحضرية. “إن Oberkampf هو أكثر من مجرد طريق. إنه ليس مجرد شارع، إنه حي بأكمله. لقد تحدثنا هنا دائمًا عن Oberkampf بالمعنى الأوسع، أي كمجتمع”، تذكرت ليا بانيجيل، عالمة الاجتماع التي عاشت في الحي الصغير. ظلت فيلا جودليت المجاورة لطريق مسدود لفترة طويلة، وجعلت المنطقة موضوعًا لأطروحة الماجستير الخاصة بها.
ومع ذلك، فإن Oberkampf هو في الحقيقة مجرد شارع. والدليل موجود في أرصفتها الضيقة، التي لا تقترب من اتساعها مثل تلك الموجودة في الجادة. إذا نظرت إلى الأعلى – على مسؤوليتك الخاصة، نظرًا لمدى انشغال المكان – فلن يسعك إلا أن تلاحظ المزيج المتنوع من المباني المحيطة بك. لا يمكن العثور على أي تناغم هنا: فالهياكل الانتقائية تصطف دون أدنى اعتبار لعين الناظر. وصفها عالما الاجتماع المشهوران ميشيل بينسون ومونيك بينسون شارلوت على نحو مناسب بأنها “بنية معمارية،” و”تمدن فوضوي” (باريس، quinze promenades sociallogiques، “باريس، 15 مسيرة سوسيولوجية”). في حين أن باريس هوسمان لا تبعد سوى أمتار قليلة، في جادة الجمهورية وشارع بارمنتييه، في بوليفارد ريتشارد لينوار وبوليفارد فولتير، تمكنت أوبيركامبف من الاحتفاظ بتفردها.
لديك 62.84% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر