[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O'Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا
إذا كنا نعرف شيئًا واحدًا عن دونالد ترامب، فهو ميله لرؤية شيء يريده ومحاولة الاستيلاء عليه. أتخيل الرئيس الخامس والأربعين – وربما السابع والأربعين أيضًا – وهو طفل صغير ذو قبضة وردية، متشبث بالغضب، ويمد يده إلى الأبد نحو الهرة، والانتخابات، والملفات السرية؛ صناديق المؤسسة، يد تيريزا ماي، المفهوم الأساسي للحقيقة. طوال معظم حياته، خدمه هذا النهج جيدًا. لكن في الآونة الأخيرة، تم عرقلة الطريق بين دونالد ورغباته بسبب مجموعة مزعجة من القضايا القانونية وتحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي. ثم، هذا الأسبوع، واجه المرشح الرئاسي آخر عائقه: المغنية الأيرلندية سينيد أوكونور.
وفي الشهر الماضي، عقد ترامب تجمعا انتخابيا في ولاية ماريلاند. كان الأمر كما يمكن للمرء أن يتخيل مثل هذا الحدث – قاعة رقص في منتجع على الواجهة البحرية، وهو نوع من الحشود المألوف في مؤتمر العمل السياسي المحافظ، ومجموعة مختارة مبهرة من سلع ماجا. الانحراف الوحيد جاء في اختيار موسيقى ما قبل الكلام. هناك، في مكان ما بين أغنية “Ring of Fire” لجوني كاش وأغنية “Suspicious Minds” لإلفيس بريسلي، شغلت آلة التانوي أغنية O'Connor الناجحة عام 1990 بعنوان “لا شيء يقارن 2 U”.
توفيت أوكونور في الصيف الماضي، لكن ممتلكاتها وشركة التسجيلات الخاصة بها، Chrysalis، سارعتا إلى إدانة استخدام الأغنية. وقالوا في بيان مشترك إن أوكونور كان سيشعر “بالاشمئزاز والأذى والإهانة” إذا تم إدراجه في قائمة أغاني ترامب. قالوا إنها عاشت “بنظام أخلاقي شرس يحدده الصدق واللطف والإنصاف واللياقة تجاه إخوانها من البشر”. حتى أنها وصفت ترامب بأنه “شيطان الكتاب المقدس”.
أوكونور ليست وحدها في المسافة التي أرادت إبعادها عن ترامب. وطالب فنانون آخرون، بما في ذلك نيل يونغ، وبروس سبرينغستين، وريهانا، وتوم بيتي، وفيل كولينز، وشعب القرية، الرئيس السابق بالكف عن استخدام موسيقاهم. رفضًا للاستخدام المقترح لأغنية “Hallelujah” في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري، قال ورثة ليونارد كوهين إنهم كانوا سيفكرون بشكل واقعي فقط في استخدام أغنية المغني لعام 2016، “You Want It Darker”.
ومن غير الواضح ما إذا كانت هذه المقطوعات اختيارات شخصية أم لا، لكن ترامب يزعم أنه من محبي الموسيقى. في مذكراته/دليل الأعمال سيئ السمعة، “فن الصفقة”، يتذكر كيف كاد أن يُطرد من المدرسة لأنه لكم مدرس الموسيقى في وجهه، على أساس أنه يعتقد أن المعلم “لا يعرف شيئًا عن الموسيقى” ( نفى المعلم المعني حدوث هذه الحلقة على الإطلاق). في مكان آخر، استشهد بأغنيته المفضلة مثل أغنية “هل هذا كل ما هناك؟” لبيغي لي. ويعد إلتون جون وإيمينيم ورولينج ستونز من بين الفنانين المفضلين لديه (الشعور ليس متبادلاً؛ في عام 2016، أرسل ستونز خطاب توقف وكف للحد من استخدامه لأغنية “لا يمكنك دائمًا الحصول على ما تريد” في مسار الحملة الانتخابية).
ومع ذلك، فإن استخدام مسار أوكونور يبدو مزعجًا بشكل خاص. ويرجع ذلك جزئيًا إلى قرب وفاة المغنية، قبل سبعة أشهر فقط، وأن خسارتها تبدو غير مناسبة وفي وقتها عن عمر يناهز 56 عامًا فقط. ومن المؤكد أيضًا أن جزءًا كبيرًا من حياة أوكونور ومسيرتها المهنية اتسم بالوحشية – على أيدي والدتها المسيئة، والكنيسة الكاثوليكية، وصناعة الموسيقى. أنها تحدثت عن الحزن الناجم عن ذلك، وشنت حملة ضد الظلم الأوسع، من التمييز العنصري في أمريكا إلى معاملة الشعب الفلسطيني؛ ولا يتوافق أي منها مع النظرة الترامبية الفردية للعالم.
إن استخدام “لا شيء يقارن 2 U” على وجه التحديد يبدو عنيفًا إلى حد ما. قليل من أغاني البوب الموجودة تمتلك مثل هذا الضعف، وغياب المكر. إنها حكاية حزينة عن الحب الضائع حديثًا، وهي ملفتة للنظر في بساطتها – على الرغم من طبقات الآلات الموسيقية، وأجهزة التوليف، والأوتار والساكسفون، يبدو صوت المغني وكأنه يقف بلا زخرفة وغير متقلب. ونادرًا ما يلتقي مقطع فيديو موسيقي مع تيار أغنيته بشكل جيد: بشرة أوكونور الشاحبة ورأسها الحليق، ورقبتها السوداء البسيطة، والدموع التي قالت لاحقًا إنها جاءت بشكل غير متوقع أثناء غنائها. إنهما معًا يمثلان نقيض ترامب، منتفخان وبرتقاليان، مليئان بالضجة والتزيين.
ظهر “لا شيء يقارن 2 U” في الألبوم الثاني لـ O'Connor، الذي نال استحسانًا كبيرًا لا أريد ما لم أحصل عليه. يشير عنوانها إلى حلم حلمت به المغنية بشأن والدتها، لكنه أيضًا يجسد شيئًا من جوهرها؛ فنان رفض الجوائز والأوسمة، ولا يمكن موازنة الشهرة بالنسبة له على حساب الرضا الإبداعي.
يبدو من الواضح تمامًا أن أوكونور لم تكن تريد استخدام أغنيتها في سياق مؤتمر CPAC وتجمع ترامب. ومع ذلك فقد أخذوها على أي حال. دون أن يطلبوا ذلك، ومن أجل تسلية أنفسهم، يريدون دائمًا ما لم يحصلوا عليه. “لقد بدأت للتو في تقبيلهم”، هكذا وصف ترامب ذات مرة أسلوبه في الإغواء لزميل له في تسجيل سري أصبح الآن أسطوريًا. “أنا لا أنتظر حتى. وعندما تكون نجماً يسمحون لك بفعل ذلك. يمكنك فعل أي شيء.”
[ad_2]
المصدر