[ad_1]
تكتب دانييل ليندلي أن تعريفة ترامب هي محاولة جذرية ولكنها خرقاء لجعل الولايات المتحدة مكتفية ذاتيا اقتصاديا من خلال إطلاق العنان لرأسمالية الكوارث على سكانها. (غيتي)
تم إشراف وسائل الإعلام العالمية هذا الأسبوع من خلال إعلان إدارة ترامب بأنهم سوف يفرضون على تمويه ، في العالم بأسره تقريبًا. حتى شملت.
من الصعب تجنب الغرض من هذه التعريفات ، عندما يكون الخطاب الشعبي تمامًا تقريبًا إما معارضين ترامب يصرخون بمدى روعة هذا في أذن واحدة ، أو أن مؤيدي الرئيس ينفصلون عن أوهام حول هذا الانتقام من أجل أن تكون أمريكا “نهبًا ونهبًا واغتصابًا”.
ومع ذلك ، في النهاية ، فهي محاولة جذرية ولكنها خرقاء لجعل الولايات المتحدة مكتفًا ذاتيًا اقتصاديًا من خلال إطلاق العنان لرأسمالية الكوارث على سكانها ، بينما تعمل أيضًا كمضرب ابتزاز لجعل العالم يدفع مقابل عجز البلاد.
في حين أعلن ترامب منذ ذلك الحين عن توقف عن التعريفة الجمركية لمعظم البلدان بعد ارتفاع أسهم وول ستريت رداً على ذلك ، فإن هذا لن يكون إلا لمدة 90 يومًا. ومع ذلك ، فإن الصين هي استثناء وتواجه تعريفة مرتفعة بنسبة 125 ٪ بسبب “عدم الاحترام” ، بكلمات الرئيس.
كيف وصلنا إلى هنا؟
بغض النظر عن العجز الذي تجده الولايات المتحدة في نفسها ، فهي من صنعها ، وليس خطأ الآخرين كما يدعي ترامب.
خذ الهيمنة العالمية للدولار والدين الوطني الأمريكي على سبيل المثال. حتى عام 1971 ، يعمل الدولار الأمريكي على نظام قياسي ذهبي. هذا يعني أنه بدلاً من التقلب في السوق ، تم إصلاح قيمته بوزن محدد من الذهب (من 1945-1971 كان هذا المعدل حوالي 35 دولارًا لكل أوقية تروي من الذهب). ميزة هذا النظام هي أنه نظرًا لأن الذهب سيكون دائمًا ذا قيمة ، فإن هذا يضمن قيمة الدولار الأمريكي حيث أن أي شخص في أي مكان في العالم يمكنه تحويل دولاراته إلى مبلغ محدد من الذهب في أي وقت. العيب هو أنه يحد من مقدار العملة التي يمكن أن تخلقها وزارة الخزانة الأمريكية.
ومع ذلك ، بحلول سبعينيات القرن الماضي ، قررت الولايات المتحدة أنه لا توجد حاجة حقًا للدولار القابل للتحويل إلى أي شيء ملموس ، لأن الطلب الدولي على الدولار سيكون دائمًا مرتفعًا بسبب كونه عملة احتياطي في العالم وجميع التجارة الدولية تقريبًا بالدولار (النفط المقسن بالدولار مهم بشكل خاص).
هذا يضع الولايات المتحدة في وضع قوي للغاية (يمكن القول أنه لم يسبق له مثيل في تاريخ العالم) ، حيث يمكن أن يخلق مبالغ غير محدودة تقريبًا من عملتها الرقيقة ، ثم استخدم تلك العملة لشراء السلع الحقيقية الفعلية من بلدان أخرى. يمكن للمرء حتى أن يطلق على هذا The Magic Money Tree .
أدت هذه الديناميكية إلى الوضع الموجود اليوم ؛ حيث تكون الولايات المتحدة أغنى بلد في العالم على الرغم من وجود القليل من الإنتاج المحلي أو الصناعة ، حيث إنها مجرد صافيات للاستحواذ سنويًا من خلال إصدار IOUS ، والتشغيل ديون عملاقة وافتراض أن هذا يمكن أن يكون مستدامًا إلى أجل غير مسمى.
هناك قضية أخرى وهي أن هذا العجز التجاري الهائل تسبب في تدمير مساحات صناعة الصناعة الأمريكية لصالح الاستيراد من الخارج. ومع ذلك ، فإن الولايات المتحدة في عهد رئيس جمهوري ، رونالد ريغان ، هي التي أطلقت سياسة إلغاء التصنيع والانتعاش ، بما في ذلك الصين بعد “إعادة ضبط” نيكسون. كان الغرض منهم هو تقليص الأجور وكسر النقابات العمالية.
الآن ، تخبر تعريفة ترامب فجأة أهل الولايات المتحدة ، لقد انتهى الأمر. أنت لا تستورد أغراضك من بقية العالم بعد الآن. سيتعين عليك بناء الصناعات المحلية الخاصة بك ، أو الاستغناء عنها. ومع ذلك ، فمن غير المرجح أن يدرك ترامب أن إعادة الصناعة غير واقعية في مثل هذا الإطار الزمني القصير ، أو أنه يدرك أنه سيعني الأجور العالية ، والاتحاد ، وليس الكثير من العمالة على أي حال بالنظر إلى التقدم في الأتمتة.
إعادة الترتيب العالمي أو إعادة ضبطه؟
رد فعل وسائل الإعلام صحيح من حيث أنه من الصعب المبالغة في زيادة هذا التغيير. إن النموذج الاقتصادي الأمريكي بأكمله خلال الخمسين عامًا الماضية أصبح غير قابل للتطبيق بين عشية وضحاها.
في حين أن هناك منطقًا أن التعريفات تجعل الواردات أكثر تكلفة ، وبالتالي فإن هذا من الناحية النظرية يزيد من استهلاك السلع المحلية ، فإنه بالتأكيد لا يعني أنه سيعمل. لا سيما في بلد ليس لديه حاليًا بديل محلي للعديد من هذه السلع.
التعريفة الجمركية لها سمعة سيئة في تاريخ الولايات المتحدة. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى إرث قانون عام 1930 ، مما زاد من متوسط معدل التعريفة على الواردات من حوالي 13 ٪ إلى 20 ٪. يُعتبر هذا على نطاق واسع كارثية ، حيث انتقم البلدان الأخرى من خلال فرض معدلات التعريفة الخاصة بها على البلاد ، مما أدى إلى إيذاء صناعات التصدير الأمريكية وتفاقم الاكتئاب العظيم.
هذا ليس بالضرورة نموذجًا جيدًا. في عام 1929 ، كان لدى الولايات المتحدة ، وتركها عرضة بشكل خاص لشركائها التجاريين الذين يفرضون تعريفة انتقامية على صادراتها. وضع اليوم هو عكس ذلك بالضبط. تتمتع الولايات المتحدة الآن بأكبر عجز تجاري في تاريخ العالم ؛ أي أنه لم يستهلك أي بلد أكثر مما ينتج عنه الأمريكيون اليوم.
أوضح وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو أن تغيير هذا هو الهدف الحقيقي من التعريفة الجمركية في مؤتمره الصحفي الأخير ، “نحن أكبر سوق للمستهلكين في العالم ، ومع ذلك فإن الشيء الوحيد الذي نصدره هو الخدمات ، وعلينا أن نتوقف عن ذلك. نحن بحاجة إلى العودة إلى وقت عندما نكون دولة يمكن أن نفعل الأشياء ، وللقيام بذلك لإعادة تعيين الترتيب العالمي للتجارة”.
ومع ذلك ، فإن الشيء الوحيد الذي لم يتغير هو أن فرض عقوبات هائلة مثل هذا سيؤدي ضررًا دبلوماسيًا هائلاً. تعتمد العلاقات الدولية اعتمادًا كبيرًا على الثقة ، ولا أحد يريد القيام بأعمال تجارية مع بلد يبدو غير مستقر سياسيًا ولا يمكن التنبؤ به.
في الواقع ، فإن هذه التعريفات أكثر إلحاحًا مما كانت عليه في عام 1930 ، لأنها تستلزم الولايات المتحدة الأمريكية تمزق النظام الدولي الذي أنشأوه وفرضهم لعقود.
لقد ضاعت ملايين الأرواح في الحروب المختلفة ، والانقلابات ، وما إلى ذلك التي شنها الولايات المتحدة للحفاظ على الدول الأضعف مطيعًا لنظامها ، حيث يتم شحن ثمار العمل في العالم معهم بالدولار فقط في الاتجاه الآخر. لكي تستدير الولايات المتحدة ويدعي أن هذا النظام يشكل أن بقية العالم تمزق أمريكا قد انخفض مثل طبق من أجهزة Mac Big Rotten.
سوف يدفع الناس
على الجبهة الداخلية ، سيصل هذا إلى مستويات المعيشة للعمال الأمريكيين بجد.
التعريفات هي دائما تقريبا التضخمة. في حين أن التعريفة الجمركية التي فرضت خلال فترة ولاية ترامب الأولى لم تؤد إلى التضخم الذي تنبأ به الكثيرون ، إلا أن تلك كانت على نطاق أصغر ، سيكون من الغباء استقراء نتيجة مماثلة الآن لأن معظم الشركات سيتعين عليها نقل تكلفتها إلى المستهلكين. بالفعل ، تشير التقارير إلى أن iPhone Apple في الصين قد تكلف 2300 دولار في الولايات المتحدة.
فلماذا يقوم ترامب بذلك؟ هذا ما أعتقد أنه ليس مفهوما جيدا. تختلف النظريات بين التقارير التي تفيد بأنها هاجس قديم لترامب منذ الثمانينيات ، في حين يزعم آخرون أنهم يمثلون مجرد تهديد يستخدمه ترامب للتنازل عن البلدان الأخرى. قد يكون الأمر كلاهما ، لكن في كلتا الحالتين ، يبدو أن التعريفة الجمركية هي الوريد الأيديولوجي الوحيدة لسياسة ترامب الاقتصادية ، وحتى الآن ، فقد تضاعف عليهم وتفاخر بأن قادة العالم يقبلونه $$ لإبرام صفقة.
سيكون أقل تطرفًا إذا كانت هذه التدابير مصحوبة بنوع من السياسة الصناعية لإعادة الإنتاج إلى الولايات المتحدة ، لكن هذا لا يحدث. هناك سؤال مهم آخر بالنسبة لصناعة الولايات المتحدة ، نظرًا لوجود فرصة جيدة لهذه التعريفات التي سيتم عكسها ببساطة من قبل خليفة ترامب في أربع سنوات ، هل من الحكمة حقًا أن نستثمر مليارات الدولارات في خلق هذه القدرة الصناعية الجديدة عندما لا يتم استخدامها حتى بعد رحيل ترامب؟ ماذا يوجد لهم؟
بينما نحن في مياه مجهولة ، من غير المرجح أن يعمل هذا من أجل الإدارة. ربما إذا كان لدى الولايات المتحدة نخبة حاكمة أكثر كفاءة كانت تتبع خطة طويلة الأجل ، فقد كان من الممكن القيام بشيء ما إذا كانوا قد أمضوا العقد الماضي في بناء منصات التعطل الاقتصادي للتخفيف من الضرر الذي سيسببه حتما.
يبدو الأمر كما لو أنه أبحر الشعب الأمريكي إلى جزيرة معزولة ، وأحرق السفن ، وأخبرهم أنه ليس لديهم الآن خيار سوى معرفة كيفية العيش هنا.
دانييل ليندلي كاتب وناشط نقابي في المملكة المتحدة.
هل لديك أسئلة أو تعليقات؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على: editorial- eleglish@newarab.com
تبقى الآراء المعبر عنها في هذا المقال آراء المؤلف ولا تمثل بالضرورة آراء العرب أو مجلس التحرير أو موظفيها.
[ad_2]
المصدر