مونيكا علي تقول إن القائمة الطويلة لجائزة المرأة للرواية "تمنح صوتًا لمن لا صوت لهم"

مونيكا علي تقول إن القائمة الطويلة لجائزة المرأة للرواية “تمنح صوتًا لمن لا صوت لهم”

[ad_1]

للحصول على تنبيهات مجانية للأخبار العاجلة يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك، قم بالاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة اشترك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة المجانية

قالت الكاتبة مونيكا علي إن القائمة الطويلة لجائزة المرأة للرواية لهذا العام تمنح صوتًا لأولئك الذين “لولا ذلك سيبقون بلا صوت”.

الكاتبة، التي اشتهرت بروايتها “بريك لين”، هي رئيسة لجنة تحكيم الجائزة التي تحتفي بالروايات الأصلية المكتوبة باللغة الإنجليزية من قبل نساء من أي مكان في العالم.

وهو يضم أعمال ثمانية روائيين لأول مرة وسبعة ناشرين مستقلين حول العديد من القصص التي تتناول “التأثير العاطفي للهجرة” و”السرديات التي نخلقها لأنفسنا عندما نشعر أننا لا ننتمي”، وفقًا لصندوق جائزة المرأة.

تشمل المواضيع الأخرى التي تستكشفها الكتب الستة عشر الصدمة والجنون والمرونة، والحزن الفردي والمجتمعي في الحرب، والعلاقة بين الفن والسياسة، وما يعنيه أن تكون عضوًا مثليًا في الأسرة، والأمومة والاستقلالية.

وفي مقابلة مع صحيفة الإندبندنت، تحدث علي البالغ من العمر 56 عاماً عن القائمة الطويلة أثناء تدريسه لفصل الكتابة الإبداعية في مراكش.

ومع وجود العديد من الكتب التي تضم كتابًا ملونين يتعمقون في تجاربهم مع الهجرة وهوية الشتات، قال علي، وهو من أصول بنغلاديشية، إنها من بين أهم القضايا في عصرنا.

“ليس من المستغرب أن تظهر موضوعات الهجرة والهجرة في القائمة الطويلة لأن ذلك يعكس القراءة التي قمنا بها. هذه القضايا هي من أكثر القضايا إلحاحًا وإثارة للنقاش في عصرنا.

ناقشت قوة الخيال في “الغوص العميق” في القضايا المعقدة التي عادة ما يتم تبسيطها.

“عندما تتعامل مع اللقطات السياسية والإحصائيات، فإن ما يضيع هو التجربة الإنسانية، وتعقيد تلك التجارب.

مونيكا علي هي رئيسة لجنة تحكيم جائزة المرأة للرواية

(صندوق جائزة المرأة)

“هذا ما يمكن أن يفعله الخيال ببراعة هو إلقاء الضوء على هؤلاء الأفراد لإعطاء صوت للأشخاص الذين يظلون بلا صوت إلى حد كبير.”

تتضمن القائمة الفائزة السابقة بجائزة المرأة للرواية كيت جرينفيل عن عملها Restless Dolly Maunder، الذي نشره الناشر المستقل Canongate Books.

تتبع القصة امرأة رائدة ومنتصرة وهي تخلق حياة يمكن أن تسميها حياتها – زوج وطفلان لا يمنعها من البحث عن الحب والاستقلال. فازت جرينفيل بالجائزة عام 2001 عن روايتها فكرة الكمال.

ويتضمن الفيلم أيضًا “أدخل الشبح” لإيزابيلا حماد، وهي قصة امرأة فلسطينية تعود إلى الضفة الغربية وتشارك في إنتاج مسرحي لمسرحية هاملت لشكسبير. ويصفها علي بأنها “رواية دقيقة للغاية ودقيقة للغاية… وكان من الممكن أن تكون موضوعية في أي وقت خلال العقود العديدة الماضية”.

الكتب الـ16 في القائمة الطويلة

(صندوق جائزة المرأة)

ومن بين المؤلفين الأوائل المدرجين مايا بينيام التي تم تضمينها في عملها الجلاد، الذي يستكشف عودة رجل إلى منزله في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى بعد 26 عامًا من العيش في المنفى في أمريكا.

ويقول علي إنها “قائمة متنوعة للغاية” وتسلط الضوء على قوة الخيال في إضفاء الطابع الإنساني على الفئات المهمشة.

“إنها تُضفي طابعًا إنسانيًا على الأفراد المعنيين، وتذكرنا بأنهم أفراد، وأنهم بشر.

“إنه لأمر مدهش أن نرى الطرق المختلفة جدًا التي تتعامل بها الكاتبات مع هذا (موضوع الهجرة) بدءًا من روايات العودة، على سبيل المثال Hangman وEnter Ghost، إلى تجربة المهاجرين في الولايات المتحدة القادمين من غانا في Nightbloom. ثم هناك انعكاس لقصة المهاجرين في نهر الشرق، ونهر الغرب مع امرأة أمريكية في الصين، وهناك طرق مختلفة للتعامل مع الأمر.

تديرها مؤسسة جائزة المرأة، وهي مؤسسة خيرية بريطانية تعمل على خلق فرص متساوية للنساء في عالم الكتب، وترعاها Audible وBaileys وهي الآن في عامها التاسع والعشرين.

سيتم الإعلان عن القائمة المختصرة المكونة من ستة كتب يوم الأربعاء 24 أبريل الساعة 8 صباحًا.

القائمة الطويلة الكاملة مدرجة أدناه

الجلاد – مايا بنيامين

دفاعًا عن القانون – إيفي بلاك

ثم سقطت – أليسيا إليوت

النمنمة، النمنمة – آن إنرايت

العذراء – كيت فوستر

ليلة بلا أخ – في في غانيشانانثان

دوللي ماوندر التي لا تهدأ – كيت جرينفيل

أدخل الشبح – إيزابيلا حماد

جندي بحار – كلير كيلروي

8 حياة محتال عمره قرن من الزمان – ميرينا لي

العالم الأزرق الجميل – كارين لورد

ويسترن لين – شيتنا مارو

نايت بلوم – السلام أدزو ميدي

إخفاقات بشرية عادية – ميغان نولان

شرق النهر، نهر الغرب – أوب ري ليسكور

أثر الشمس – بام ويليامز

[ad_2]

المصدر