يتم حظر النساء العابرات من مساحات ذات جنس واحد تحت إرشادات EHRC

يتم حظر النساء العابرات من مساحات ذات جنس واحد تحت إرشادات EHRC

[ad_1]

احصل على بريد إلكتروني إلى العناوين الرئيسية المجانية للأخبار من مراسلينا في جميع أنحاء العالم حتى العناوين الصباحية المجانية لدينا عبر البريد الإلكتروني إلى عناوين البريد الإلكتروني المجانية عناوين الصباح

سيتم حظر النساء المتحولين جنسياً من المساحات العامة الفردية بموجب إرشادات جديدة لنشرها مراقبة المساواة في المملكة المتحدة.

من المقرر أن تقدم لجنة المساواة وحقوق الإنسان (EHRC) إرشاداتها القانونية للوزراء هذا الشهر استجابةً لحكم المحكمة العليا في المملكة المتحدة بأن النساء العابرات ليسن من النساء من الناحية القانونية بموجب قانون المساواة.

يبدو أن التوجيه الجديد مشابه لتوجيهاتها المؤقتة الصادرة في أعقاب الحكم ، الذي انتقده ناشطو الحقوق عبر باعتباره تمييزيًا وشهدت تحديات قانونية تم إطلاقها ضدها.

وفقًا لصحيفة التايمز ، فإن الإرشادات تعني أن يتم حظر النساء العابرات من مساحات مثل المراحيض النسائية وغرف تغيير الملابس.

وسوف تنطبق على أي منظمة تقدم خدمة للجمهور ، بما في ذلك المدارس والمحلات التجارية والمستشفيات والسجون ومراكز الترفيه والإدارات الحكومية.

فتح الصورة في المعرض

وفقًا لصحيفة التايمز ، فإن الإرشادات تعني أن يتم حظر النساء العابرات من مساحات مثل المراحيض النسائية وغرف تغيير الملابس. (Alamy/PA)

ستخضع المنظمات الخاصة أو المؤسسات الخيرية أيضًا للإرشادات إذا كانت تقدم خدمة عامة ، ويتم الإبلاغ أيضًا عن أنها ستقول إن الأشخاص المتحولين جنسياً يمكن استبعادهم من المسابقات الرياضية ذات الجنس الواحد.

أخبرت EHRC التايمز أن القانون لم يتم الانتهاء منه بعد ، ولكنه “سيظل متسقًا مع القانون كما حددته المحكمة العليا”.

سيتم تقديم التوجيه إلى Bridget Phillipson ، وزيرة النساء والمساواة ، اللذين سيوافقون عليه إذا رأت أنه يتماشى مع القانون ، قبل وضعه أمام البرلمان.

انتقد الناشطون في مجال الحقوق عبر EHRC بسبب تعامله مع الحكم ، مع تحديات قانونية ضد هيئة الرقابة على تفسيرها للقانون.

فتح الصورة في المعرض

انتقد الناشطون في مجال الحقوق عبر EHRC بسبب تعامله مع الحكم ، مع تحديات قانونية ضد هيئة الرقابة على تفسيرها للقانون. (PA)

قال كليو مادلين ، من مجموعة التحملات بين الجنسين ، إذا كانت التقارير دقيقة ، فهي تشير إلى أن “EHRC” قد تخلى عن التزامها بالمساواة وحقوق الإنسان و “تؤيد المضايقة واستبعاد أي شخص لا يتناسب مع”.

وقالت: “يبدو أن الاقتراح هو أنه يمكن لأي شخص أن يخرج من المراحيض وغرف تغيير الملابس في أي وقت ما لم يحملوا شهادة ميلاده”.

“لقد كان لدينا العديد من التقارير عن استبعاد الأشخاص المتحولين خلال الأشهر القليلة الماضية ، ولكن أيضًا تقارير من نساء Cisgender اللواتي أُطردوا من الخدمات والمساحات لأنهم كانوا طويل القامة أو كان لديهم شعر قصير. في النهاية ، هذا يؤلم الجميع.

“لكن لحسن الحظ ، إنه أمر غير قابل للتنفيذ.

وأضافت: “نناشد الآن وزير المساواة لتذكر سبب مكتبها ، ودعم حقوق وحماية المتحولين جنسياً بالتعاطف والهدوء”.

فتح الصورة في المعرض

وقال متحدث باسم Stonewall إنه على الرغم من أن الأشخاص المتحولين الذين سيظلون محميين من التمييز والتحرش بموجب القانون ، فإن مشروع التوجيه “يأخذ موقف تبرير الإقصاء بدلاً من إدراج الأشخاص المتحولين كنقطة انطلاق له”. (AP)

وقال متحدث باسم Stonewall إنه على الرغم من أن الأشخاص المتحولين الذين سيظلون محميين من التمييز والتحرش بموجب القانون ، فإن مشروع التوجيه “يأخذ موقف تبرير الإقصاء بدلاً من إدراج الأشخاص المتحولين كنقطة انطلاق له”.

وقال المتحدث “إنه يخاطر بإنشاء تسلسل هرمي للحقوق ومستوى مخاوف تتعلق بالسلامة ، والتي تتعارض مع النوايا وراء قانون المساواة لعام 2010”. “تلقت EHRC أكثر من 50000 ردود على استشارةها من الشركات والمؤسسات والأفراد الذين يرفعون قضايا واسعة النطاق ومعقدة بما في ذلك توافق مسودة التوجيه مع القطع القائمة الأخرى التي ستحتاج إلى معالجة.”

مشروع القانون الجيد هو إحدى المجموعات التي أطلقت اتخاذ إجراءات قانونية ضد EHRC ، بحجة أن التوجيه “يتجاوز” ما يتطلبه حكم النساء اسكتلندا.

يجادل: “إنه يرقى إلى حظر الحمام للأشخاص المتحولين ، وينتهك حق الناس في الخصوصية في حياتهم اليومية.”

بعد التقارير التي تفصل التوجيهات المحدثة لـ WatchDog ، قال المدير التنفيذي لمشروع القانون الجيد ، جو موغام: “إن إرشادات EHRC تخضع للتحدي القانوني – من المقرر عقد جلسة استماع في وقت لاحق من هذا العام – وسوف تقرر المحكمة ما إذا كانت متوافقة مع قانون المساواة.

“بالنظر إلى العداء الواضح للتوجيه لحقوق وكرامات الأشخاص المتحولين ، فإننا واثقون من أن اللجنة ستخسرها”.

كما انتقد الناشطون عملية التشاور مع EHRC ، وتتساءل عن كيفية تحليل 50،000 إجابة بهذه السرعة.

فتح الصورة في المعرض

انتقدت المجموعات موقف EHRC بشأن الحقوق العابرة (PA)

كما كتب مشروع القانون الجيد إلى EHRC ، متهمةهم بـ “تجاهل” آراء الأشخاص المتحولين جنسياً حيث استخدم الذكاء الاصطناعي لتصنيف الردود.

وقال متحدث باسم EHRC لـ Independent: “نحن نستخدم مجموعة من الأساليب لتحليل الردود التي تم استلامها على استشارةنا. مع استلام أكثر من 50000 ردود ، قمنا بتكليف مورد خارجي لدعمنا في تحليلها. سوف ينطوي مقاربتنا على الاستخدام الخاضع للإشراف على التقييم مع التقييم الخبير لضمان التوازن بين المتانة والتقديم ، بما في ذلك الترويج للمساعدة في التأكيد.

ذكرت التايمز أن التوجيه ، الذي لا يزال يتم الانتهاء منه ، لن تقول أن الخدمات يجب أن توفر مساحات واحدة ، ولكن إذا فعلوا ذلك ، فيجب استخدامها فقط من قبل النساء البيولوجيات.

وبحسب ما ورد سيسمح للخدمات بطلب شهادات الميلاد وإجراء استفسارات حول جنس ميلاد الشخص ، ولكن قد يكون هذا تمييزيًا إذا لم يتم التعامل معه بطريقة حساسة.

فتح الصورة في المعرض

سوف يقول التوجيه أيضًا أن الخدمات يجب أن تأخذ في الاعتبار ما إذا كان هناك بديل للأشخاص المتحولين الذين يستخدمونه ، وفي حالات مثل المرحلات ، لن يكون من المناسب ترك شخص عابر بدون مرافق. (AP)

سوف يقول التوجيه أيضًا أن الخدمات يجب أن تأخذ في الاعتبار ما إذا كان هناك بديل للأشخاص المتحولين الذين يستخدمونه ، وفي حالات مثل المراحيض ، لن يكون من المتناسب ترك شخص عابر بدون مرافق.

وقال متحدث باسم: “لم يتم الانتهاء من قواعد الممارسة بعد. لقد تلقينا حجمًا كبيرًا للغاية من الردود على الاستشارة ونشعر بالامتنان لكل من شارك في ملاحظاتهم.

“للتأكد من أننا نمنح هذه الردود الاعتبار الذي يستحقونه ، فإننا نعمل بوتيرة لتحليلها وتعديل مسودة نصوص الممارسة النصية عند الضرورة لجعلها واضحة ومفيدة قدر الإمكان.

“لكن مدونةنا سيظل متسقًا مع القانون على النحو المنصوص عليه في المحكمة العليا.”

[ad_2]

المصدر