ينقض ترامب بينما يبدو أن بايدن يصف أنصار MAGA بـ "القمامة" - لكن هل قال ذلك؟

ينقض ترامب بينما يبدو أن بايدن يصف أنصار MAGA بـ “القمامة” – لكن هل قال ذلك؟

[ad_1]


دعمكم يساعدنا على رواية القصة

اقرأ المزيد

ولا تزال هذه الانتخابات متوترة، وفقا لمعظم استطلاعات الرأي. وفي معركة بهذه الهوامش الضئيلة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض يتحدثون إلى الأشخاص الذين يغازلونهم ترامب وهاريس. دعمكم يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين إلى القصة.

تحظى صحيفة الإندبندنت بثقة 27 مليون أمريكي من مختلف ألوان الطيف السياسي كل شهر. على عكس العديد من منافذ الأخبار عالية الجودة الأخرى، نختار عدم حجبك عن تقاريرنا وتحليلاتنا باستخدام نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. ولكن لا يزال يتعين دفع ثمن الصحافة الجيدة.

ساعدونا في مواصلة تسليط الضوء على هذه القصص المهمة. دعمكم يصنع الفارق.

إغلاق إقرأ المزيد إغلاق

استمرت تداعيات النكتة العنصرية التي قيلت في تجمع دونالد ترامب في ماديسون سكوير غاردن مساء الثلاثاء عندما اضطر جو بايدن إلى إصدار نفي وصفه أنصار الرئيس السابق بـ “القمامة”.

وفي أعقاب هذه التصريحات، التي يؤكد البيت الأبيض أنها أسيء فهمها وتم إخراجها من سياقها، انقضت حملة ترامب، حريصة على تغيير السرد الذي ربما كلفهم الدعم من الناخبين اللاتينيين.

في حديثه عبر تطبيق Zoom مع اللاتينيين، تعثر الرئيس بايدن في بضع كلمات أثناء رده على التصريحات التي أدلى بها الممثل الكوميدي توني هينشكليف يوم الأحد عندما أشار إلى أراضي بورتوريكو الأمريكية باعتبارها “جزيرة قمامة عائمة”.

وفي نص البيت الأبيض، قال بايدن: “وقبل بضعة أيام فقط، وصف أحد المتحدثين في تجمعه بورتوريكو بأنها “جزيرة القمامة العائمة”. حسنا دعني أقول لك شيئا. أنا لا – أنا – لا أعرف البورتوريكيين – الذين أعرفهم – أو البورتوريكيين حيث أنا – في ولايتي ديلاوير، إنهم أناس طيبون ومحترمون.

“القمامة الوحيدة التي أراها تطفو على السطح هي مناصريه – هو – شيطنته لللاتينيين أمر غير معقول، وغير أمريكي. إنه مخالف تمامًا لكل ما فعلناه، وكل ما كنا عليه”.

وسرعان ما اندلعت عاصفة على وسائل التواصل الاجتماعي حول ما إذا كانت كلمة “مؤيدون” بصيغة الجمع أو المفرد مع فاصلة عليا، أو ما إذا كانت علامات الترقيم قد أضيفت لمحاولة إزالة أي لبس.

نظرًا لأن الكلمة التالية هي “له” بصيغة المفرد، فيبدو أن بايدن ربما كان يشير بالفعل إلى شيطنة الممثل الكوميدي للأشخاص اللاتينيين باعتبارهم “قمامة” وليس أنصار ترامب بصيغة الجمع.

ومع ذلك، تم قطع الاقتباس من قبل بعض المعلقين عبر الإنترنت بعد كلمة “أنصار”، مما أدى إلى إزالة سياق بقية الجملة.

وسرعان ما انقضت حملة ترامب على ذلك، فأرسلت رسالة بالبريد الإلكتروني تحتوي على الاقتباس المختصر: “القمامة الوحيدة التي أراها تطفو على السطح هي أنصار (ترامب)”.

كما تضمنت الردود الغاضبة من السيناتور جي دي فانس الذي وصف الأمر بأنه “مثير للاشمئزاز” والسيناتور ماركو روبيو الذي طالب باعتذار.

حتى أن روبيو ظهر على خشبة المسرح في تجمع ترامب في ألينتاون بولاية بنسلفانيا، ليخبر الجمهور بما قيل عنهم.

وشبه ترامب ذلك عندما أشارت هيلاري كلينتون إلى أنصاره على أنهم “سلة من البائسين” في انتخابات عام 2016.

ومن عجيب المفارقات إلى حد ما أن الرئيس السابق لجأ مؤخراً إلى وصف الولايات المتحدة بأنها “سلة قمامة العالم” عندما تحدث عن الهجرة.

البيت الأبيض، الذي أدرك الحاجة إلى مزيد من التعامل مع الضجة المتزايدة، نشر بيانًا من الرئيس على حسابه الشخصي X.

وقال بايدن: “في وقت سابق من اليوم، أشرت إلى الخطاب البغيض حول بورتوريكو الذي أطلقه مؤيدو ترامب في تجمعه في ماديسون سكوير جاردن باعتباره قمامة – وهي الكلمة الوحيدة التي يمكنني التفكير فيها لوصف ذلك”.

وتابع: “إن شيطنته لللاتينيين أمر غير معقول. هذا كل ما قصدته أن أقول. التعليقات في هذا التجمع لا تعكس هويتنا كأمة”.

في هذه الأثناء، يحاول دونالد ترامب معالجة فضيحة التصريحات الأصلية في تجمعه، والتي أثارت غضب المجتمع اللاتيني بعد أسبوع واحد فقط من يوم الانتخابات.

خلال تصريحاته في ولاية بنسلفانيا مساء الثلاثاء، تفاخر بشدة بأنه “لم يفعل أي رئيس أكثر من أي وقت مضى من أجل بورتوريكو”، وخلال مقابلة مع شون هانيتي على قناة فوكس نيوز، ادعى: “في كل مرة أخرج فيها أرى شخصًا من بورتوريكو. يعطونني عناقًا وقبلة”.

[ad_2]

المصدر