أحبه أو أكرهه، عاد جيمس كوردن إلى المملكة المتحدة.  فهل سيتوقف القنص الآن؟

أحبه أو أكرهه، عاد جيمس كوردن إلى المملكة المتحدة. فهل سيتوقف القنص الآن؟

[ad_1]

عاد جيمس كوردن إلى المملكة المتحدة وهو مشغول بشكل مميز. في العام الماضي، ترك الرجل البالغ من العمر 45 عامًا وظيفته كمقدم برنامج حواري في لوس أنجلوس بعنوان The Late Late Show على قناة CBS. تم التخطيط لعرض خاص لعيد الميلاد لـ Gavin & Stacey، المسلسل الهزلي الشهير على قناة BBC الذي أنشأه مع النجمة روث جونز. هناك حديث عن إحياء One Man, Two Guvnors، الكوميديا ​​الناجحة التي نالها المسرح الوطني والتي انتقلت إلى برودواي، وفازت بجائزة كوردن توني في عام 2012.

وفي وقت لاحق من هذا الشهر، سيظهر كوردن في مسرح أولد فيك بلندن في فترة قصيرة من مسرحية جو بنهال الجديدة، The Constituent، والتي يديرها المدير الفني للمسرح، ماثيو وارشوس. يعتبر دور كوردن في المرحلة الأولى منذ فيلم One Man, Two Guvnors، بمثابة رحيل (مقامرة) بالنسبة لكوردن – وهو عمل جاد حول المخاطر المتصاعدة للخدمة العامة في السياسة.

كل هذا، ولكن في المملكة المتحدة على الأقل، يبدو أن هناك سؤالاً يتدلى إلى الأبد فوق رأس كوردن، مثل سيف داموقليس للعلاقات العامة.

بصراحة، لماذا لا تحبينه؟ ولماذا يبدو أن قطاعات كبيرة من الشعب البريطاني تؤيده؟

على مر السنين، أثار أي نقاش حول كوردن اختلافات في المصطلح القديم: ممثل، وممثل كوميدي، وكاتب، ومقدم، ومغني، ومنتج – ألا يوجد شيء لا يمكن لجيمس كوردن أن يفسده؟

جيمس كوردن وزوجته جوليا كاري في حفل Met Gala لعام 2024 في نيويورك الشهر الماضي. تصوير: ديميتريوس كامبوريس / غيتي إيماجز لمتحف Met / Vogue

في الحقيقة، كوردن هي قصة نجاح دولية: يمكن القول إنها واحدة من صادرات الترفيه العالمية الأكثر إثارة للاهتمام في بريطانيا. من النادر أن ينجح بريطاني في الوصول إلى الولايات المتحدة، وقد حققها كوردن في تخصصين منفصلين.

حصل على برنامج The Late Late Show بعد أن رآه أحد المسؤولين التنفيذيين في شبكة CBS في فيلم One Man, Two Guvnors، وهو فيلم كوميدي إيطالي من القرن الثامن عشر تمت ترجمته إلى برايتون في ستينيات القرن الماضي وتم الإشادة به باعتباره أحد أكثر إنتاجات National تسلية. كانت حفلة كوردن الأمريكية عبارة عن برنامج تلفزيوني حواري وكوميدي على طراز ديفيد ليترمان منذ عام 1995، يتم بثه في ليالي نهاية الأسبوع أمام جمهور الاستوديو.

كان كوردن هو المضيف الرابع فقط الذي تم تعيينه (بعد توم سنايدر، وكريج كيلبورن، وكريج فيرجسون)، وتحدى الرافضين، وفاز إلى حد كبير بجماهير الولايات المتحدة من خلال المرح والحيوية. يقول إنه ترك برنامج الدردشة بعد ثماني سنوات لأنه أراد تربية أسرته في المملكة المتحدة. (يمتلك كوردن وزوجته جوليا كاري وأطفالهما الثلاثة منزلاً في بيلسايز بارك، شمال لندن).

عليك أن تعمل بجد، ولكن عليك أيضًا أن تكون كريمًا ومتواضعًا وشجاعًا. وهو كل تلك الأشياء ماثيو واركوس

أخبرني وارشوس أنه اختار كوردن في The Constituent لأنه “كان يعلم أنه يستطيع اللعب مباشرة بالإضافة إلى المواد الكوميدية. كما أنه كان يبحث عن فرصة لتمرين تلك العضلات.

كوردن ضمن طاقم الممثلين المكون من ثلاثة أشخاص، مع آنا ماكسويل مارتن وزاكاري هارت. يقول واركوس: “لا يوجد ساحل”. “عليك أن تعمل بجد، ولكن عليك أيضًا أن تكون كريمًا ومتواضعًا وشجاعًا. وهو كل تلك الأشياء.

في المسرح، يشتهر كوردن بالكوميديا ​​المفعمة بالحيوية، لكن واركوس لم ينزعج: “لقد استغرقنا 40 ثانية في التدريب وأدركت مدى جودته. سيأتي الناس إلى المسرح وفي أذهانهم نسخة من جيمس كوردن. وستظهر شخصية مختلفة تمامًا على المسرح وستختفي تصوراتهم المسبقة عنه.

وفي أماكن أخرى من حياته المهنية المتعددة الأوجه، فاز كوردن بعدد كبير من الجوائز، بما في ذلك Baftas وEmmys. لديه شركة إنتاج ناجحة، Fulwell 73. حصل على وسام الإمبراطورية البريطانية لخدماته في الدراما في عام 2015. حتى Carpool Karaoke، المسرحية الهزلية الطويلة الأمد التي يغني فيها مع المشاهير في السيارة (والتي ظهر فيها The Late Late Show) تطورت إلى ظاهرة مع ضيوف من بينهم ميشيل أوباما ومادونا وبول مكارتني.

في حفل SiriusXM’s This Life of Mine مع جيمس كوردن في لوس أنجلوس في أبريل من هذا العام. تصوير: رودين إكينروث/ غيتي إيماجز لـ SiriusXM

ومع ذلك، من المثير للاهتمام مدى ثبات كوردن “المارميت”. مسيرته عبارة عن مزيج غريب من الإنجازات النجمية والاستحسان المتوهج وردود الفعل العنيفة. بطريقة تتجاوز أسوأ لحظات إنتاجه، مثل فيلم Lesbian Vampire Killers لعام 2009 الذي حظي بانتقادات عالمية، أو نسخة فيلم Cats لعام 2019 (والتي حصل عنها على جائزة Razzie لأسوأ ممثل مساعد). حتى أندرو لويد ويبر انتقد أداء كوردن في القطط، وكشف أنه “توسل من أجل قطعها”.

تعود مشاكل صورة كوردن العامة إلى حفل توزيع جوائز بافتا لعام 2008. عند قبوله جائزة الجمهور لـ Gavin & Stacey (لقد فاز بالفعل بجائزة أفضل أداء كوميدي)، اشتكى كوردن من عدم ترشيح العرض لأفضل فيلم كوميدي. تمزيق حسن النية العامة مثل المناديل الورقية الرطبة. لقد ارتكب خطيئتين بريطانيتين أساسيتين: الجحود والغطرسة.

ومنذ ذلك الحين، كان هناك تسونامي من الاتهامات: الوقاحة؛ برودة؛ تجاهل جمهور الاستوديو. تجاهل زوجته وطفله على متن الطائرة. وفي حفل توزيع جوائز آخر، تشاجر بلا رحمة مع باتريك ستيوارت على المسرح. (وقد تصالحا فيما بعد). بالنسبة لكوردين، تعتبر وسائل التواصل الاجتماعي بمثابة حمام دم. يدير موقع Popbitch، موقع القيل والقال، الكثير من القصص السلبية عنه، وهو عمليًا لديه جناح من الموقع لنفسه.

زار جيمس كوردن البيت الأبيض لحضور حفل كاربول كاريوكي مع السيدة الأولى آنذاك ميشيل أوباما. الصورة: عرض متأخر متأخر

في أكتوبر 2022، تم منع كوردن من دخول مطعم Balthazar في نيويورك، بعد خلاف حول عجة زوجته التي تحتوي على بياض البيض، والتي تعاني من حساسية تجاهها. قال المالك، كيث ماكنالي، إنه كان “مسيئًا” للموظفين. تم رفع الحظر بعد أن اعتذر كوردن لماكنالي، ولكن بعد فوات الأوان: تم إطلاق البوق “الوقح للموظفين المنتظرين”. خطيئة بريطانية كبرى أخرى.

بالنسبة لأولئك الذين لا يحبون كوردن، يبدو أن هذا يعزز ادعاءه بأنه يلكم أثناء امتصاصه. من المؤكد أنه جمع مجموعة حقيقية من زملائه المشاهير، بما في ذلك ديفيد بيكهام، وأديل، وإد شيران، والأمير هاري. وبعيدًا عن هذا، يمكن النظر إلى أسلوبه على أنه أمريكي بشكل أساسي (صاخب، وصارخ، ومتملق) أكثر منه بريطاني. هل هذا جزء منه: تم تصوير كوردن كواحدة من زهور الخشخاش الأسطورية الطويلة، والتي ليست “بريطانية” تمامًا (دقيقة ومتضائلة) بالنسبة للبريطانيين؟

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

التحليل والرأي في أخبار وثقافة الأسبوع يقدمه لك أفضل كتاب الأوبزرفر

إشعار الخصوصية: قد تحتوي النشرات الإخبارية على معلومات حول المؤسسات الخيرية والإعلانات عبر الإنترنت والمحتوى الممول من أطراف خارجية. لمزيد من المعلومات، انظر سياسة الخصوصية الخاصة بنا. نحن نستخدم Google reCaptcha لحماية موقعنا الإلكتروني وتنطبق سياسة خصوصية Google وشروط الخدمة.

لذلك كان على هذه السفينة الدوارة. هذا الصبي من هاي ويكومب و… لقد ضل طريقه قليلاً… شعرت به روب بريدون

هناك شيء يجب أن يفسر لماذا، بالنسبة له، حتى حماقات الشباب لا تغتفر – ولماذا يتم تجاهل حتى اعتذاراته وأخطائه جانباً.

في حديثه إلى كيرستي يونغ في برنامج Desert Island Discs في عام 2012، أعرب كوردن عن أسفه لـ “سلوكه الفظ المدلل” في حفل توزيع جوائز البافتا لعام 2008، قائلًا كم كان غير مستعد للشهرة “المسكرة”، وتذكر وجبة الغداء التي شارك فيها روب بريدون، النجم المشارك في بطولة Gavin & Stacey. لإعطائه النصيحة. يتذكر برايدون أيضًا شعوره بالقلق تجاه كوردن: “لذلك كان في هذه السفينة الدوارة. “هذا الصبي من هاي ويكومب و… لقد ضل طريقه قليلاً… لقد شعرت به.”

القراءة عن كوردن توصلك إلى حد الشعور بالأسف عليه. تبدأ بالتعطش (الصيد النشط) لبعض الأمور الإيجابية. الحقيقة هي أن هناك الكثير من الأسباب التي تجعلك تحب كوردن.

لسبب واحد، فهو عصامي، وليس طفلًا نيبوًا، وبالتأكيد غير فاخر. (كان والده سابقًا موسيقيًا في سلاح الجو الملكي البريطاني، وكان يبيع كتبًا مسيحية وأناجيل، وكانت والدته عاملة اجتماعية). وقد حصل كوردن على الملايين من الصفر.

جيمس كوردن في الكوميديا ​​​​الحائزة على جوائز One Man، Two Guvnors. تصوير: تريسترام كينتون/ الجارديان

يبدو أن كوردن، المجتهد والمنجز، يحظى بتقدير كبير بشكل خاص في المسرح، حيث لا توجد لقطات ثانية. كان مدير فيلم One Man, Two Guvnors، السير نيكولاس هيتنر، يرفض بشكل خاص الانتقادات السابقة الموجهة إلى كوردن.

“لذلك ذهب إلى بعض الحفلات، وتعرض للضرب عدة مرات، وأطلق النار على فمه، وقام بإخراج فيلم فظيع. وقال هايتنر لصحيفة نيويوركر: “القتلة المتسلسلون يحصلون على رحلة أسهل مما حصل مع القتلة مصاصي الدماء السحاقيات”.

جيمس كوردن أثناء التدريبات على فيلم The Constitution في The Old Vic في لندن. تصوير: مانويل هارلان

رأى آلان بينيت أيضًا شيئًا ما في كوردن عندما تم اختياره كـ Timms في The History Boys في المسرح الوطني في عام 2004 (تم تحويله لاحقًا إلى فيلم عام 2006)، وحثه على صنع شيء من ذكائه الطبيعي.

بدأ كوردن كطفل مسرحي، حيث تدرب في مدرسة جاكي بالمر المسرحية في هاي ويكومب، باكينجهامشير – وحضرها أيضًا إيدي ريدماين.

وبعيدًا عن كون “The Constituent” بمثابة خروج، فمن الممكن أنه سيعود “إلى المنزل”. أو بطريقة أقل عاطفية، دخل في شكل من أشكال إعادة تأهيل السمعة – ليثبت جدارته في السير على الألواح، وهي مجرة ​​مسرحية بعيدًا عن الضرب العقابي على وسائل التواصل الاجتماعي.

هل يكرهه الناس حقًا بقدر ما يقولون أنهم يكرهونه؟ من المؤكد أن هناك إشارات متضاربة إلى حد كبير: فقد حقق آخر عرض خاص لعيد الميلاد لـ Gavin & Stacey أعلى نسبة مشاهدة في المملكة المتحدة لأكثر من عقد من الزمان.

قد ينظر الكثيرون إلى هذا على أنه تكلفة الشهرة (تمتصها أيها الحوذان الثري). قد يتساءل آخرون عما إذا كان من الممكن تبرير مثل هذه المستويات الصناعية القاسية من العدوانية والهجوم. ولماذا تم تجاهل اعتذارات كوردن عن الخطأ الذي ارتكبه.

هل هو في خطر أن يصبح كومة وطنية بلا نهاية؟ وفيما يتعلق بالجمهور البريطاني وجيمس كوردن، فمن المثير للاهتمام أن الأمر قد يصل إلى النقطة التي لا يكون فيها هو، بل نحن.

[ad_2]

المصدر