[ad_1]
كولكاتا، الهند – شهدت هيلينا كشيتري تراجع مبيعات فواكهها منذ أن اجتاح الصراع العرقي ولاية مانيبور شمال شرق الهند في أوائل شهر مايو.
وقال البائع البالغ من العمر 50 عاماً، والذي يعمل في إيما كيثيل، أو سوق الأم، في عاصمة الولاية إمفال: “كثيراً ما نضطر إلى إغلاق المتاجر بسبب حظر التجول والإغلاق حتى بعد أشهر من العنف”.
لقد انهارت مبيعاتها من 30.000 إلى 40.000 روبية (360 إلى 480 دولارًا) يوميًا إلى 4000 روبية (48 دولارًا) بالكاد. «أتعامل بالفواكه ولا أستطيع الاحتفاظ بها لفترة طويلة في حال تعفنها، وأضطر إلى البيع حتى في حالة الخسارة. وقال كشيتري: “يجب على الحكومة السيطرة على الوضع حتى نتمكن من إدارة أعمالنا”.
وتتعرض الشركات وأصحاب المشاريع، الصغيرة والكبيرة على حد سواء، للأذى بسبب أعمال العنف التي اندلعت في الثالث من مايو/أيار والتي استمرت في إغراق الدولة في صراع عرقي. وحتى الآن، قُتل حوالي 180 شخصًا، من بينهم نساء وأطفال، وأُحرقت العديد من المنازل والشركات وأماكن العبادة، وتشرد الآلاف، وفر الكثير منهم إلى ولايات أخرى بحثًا عن ملجأ.
وصل معدل التضخم في قطاع التجزئة إلى الحد الأقصى بنسبة 11.63%، وتم إغلاق الإنترنت لفترات طويلة، مما أثر على الشركات والمقيمين.
وقال هاوروكتشام أنيل، سكرتير غرفة التجارة والصناعة في مانيبور: “إننا نمر بمرحلة صعبة للغاية والوضع أسوأ من التمرد وسحب العملة من التداول وكوفيد-19”. “لقد تم تدمير العمل بالكامل ومن الصعب جدًا التنبؤ متى سيكون الوضع قريبًا من الوضع الطبيعي.”
يبدأ العنف
مانيبور هي موطن للعديد من المجتمعات والمجموعات القبلية بما في ذلك ميتي وناجاس وكوكي. مجتمع ميتي المهيمن هو إلى حد كبير هندوسي ويعيش في وادي إمفال، في حين أن قبائل ناجا وكوكي، ومعظمهم من المسيحيين، يقيمون في الغالب في التلال.
وتشكل قبيلة ميتيس 51% من سكان مانيبور البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة، إلا أنها تتركز في السهول، ولا تملك سوى 10% من الأراضي. ويحتل كوكيس وناجاس، الذين يشكلون 40 في المائة من السكان، 90 في المائة من الأراضي حيث يتمركز معظمهم في التلال التي تهيمن على المناظر الطبيعية في الولاية. نظرًا لأعدادهم الكبيرة، تتمتع قبيلة ميتيس بحصة أكبر من التمثيل في السياسة وفي مجلس الدولة.
بينما كان التوتر بين مجتمع ميتي وقبائل كوكي يختمر منذ فترة، فقد برز إلى الواجهة في الأسبوع الأول من شهر مايو بعد أن وجهت محكمة مانيبور العليا، بناء على التماس قضائي في 14 أبريل، حكومة الولاية بإرسال توصية للحكومة الفيدرالية بمنح الوضع القبلي لقبيلة ميتيس. عارضت عائلة كوكي أمر المحكمة بشدة، وزعمت أنه سيزيد من قوة مجتمع ميتي المهيمن بالفعل.
يحصل أفراد المجتمع ذو الوضع القبلي على حجوزات في الوظائف الحكومية والمؤسسات التعليمية.
في 3 مايو، احتشد اتحاد طلاب جميع القبائل في مانيبور في جميع مناطق التلال بالولاية للاحتجاج على أمر المحكمة. وتحولت المظاهرات إلى أعمال عنف وفي اليوم التالي امتد العنف إلى العاصمة إمفال مع اندلاع اشتباكات بين المجموعتين.
ولا يزال الوضع متوتراً، وقد تم احتجاز هذا الصحفي لفترة وجيزة من قبل أعضاء إحدى المجموعات لمدة ساعتين تقريباً أثناء إجرائه مقابلات في الولاية الشهر الماضي.
كثيرًا ما تُجبر المتاجر في إمفال على الإغلاق بسبب حظر التجول (Gurvinder Singh/Al Jazeera) “تُجبر على الإغلاق التام”
وقد أدى العنف إلى إصابة اقتصاد الدولة بالشلل تقريباً، مما ترك مجتمع الأعمال في ضائقة شديدة مع عدم وجود أي علامات على التعافي في المستقبل القريب.
وقال العديد من رواد الأعمال إن شركاتهم تعرضت لخسائر تزيد عن 70%، وأصبح من الصعب حتى الحفاظ على النفقات اليومية، مما أجبرهم على تقليص عدد موظفيهم واعتماد إجراءات أخرى لخفض التكاليف.
اعترف ثانجام جوي كومار سينغ، المدير الإداري لشركة ليكلا، إحدى أكبر العلامات التجارية للسلع الاستهلاكية سريعة التداول في الولاية والتي تبيع عصائر الفاكهة والمخللات والمخبوزات ومياه الشرب المعبأة، بأنه اضطر إلى تسريح 200 من العاملين موظفيه البالغ عددهم 900 موظف.
“في البداية لم آخذ الوضع على محمل الجد واعتقدت أن الأمور ستعود إلى طبيعتها خلال أسبوع، لكنني كنت مخطئا. لقد كان شيئًا لم نشهده من قبل. وقال: “لقد اضطررنا إلى إغلاق مصانعنا بالكامل لمدة 15 يومًا الأولى قبل أن نبدأ في إنتاج المياه المعبأة لأنها سلعة ضرورية”.
أغلق سينغ قسم المخابز الخاص به لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا وأغلق منافذ المخابز في المناطق التي يهيمن عليها كوكي خوفًا من أعمال العنف.
وقال: “في الوقت الحاضر، نعمل بنسبة 50 بالمائة فقط من طاقتنا ونتمكن بطريقة ما من إدارة العرض”.
وقد أدى التوتر العرقي إلى تقسيم الطائفتين إلى منطقتين منفصلتين. ونتيجة لذلك، لا يستطيع أي من الطرفين الدخول إلى أراضي الطرف الآخر للقيام بأعمال تجارية أو أي نشاط خوفا من التعرض للهجوم أو حتى القتل.
يشكو كيشام رانجان سينغ، وهو من قبيلة ميتي وكان لديه صالة عرض أثاث نموذجية في منطقة تشوراشاندبور التي يهيمن عليها كوكي على بعد حوالي 60 كيلومترا (37 ميلا) من إمفال، من أنه خسر ما يقرب من 8 ملايين روبية (96 ألف دولار) في الفوضى بعد أن تم تدمير متجره هناك. حريق يوم 16 مايو.
وقال: “كان لدينا أيضاً عمال من شركة كوكي، لكنهم فقدوا مصدر رزقهم بسبب الاضطرابات”.
لم يتم إنقاذ الشركات في إمفال.
قامت شركة Likla التجارية للسلع الاستهلاكية سريعة الحركة بتسريح 200 من موظفيها البالغ عددهم 900 موظف مع انهيار المبيعات (Gurvinder Singh/Al Jazeera)
وشهد دينيش كابور، 59 عامًا، وهو مهندس صوت يدير متجرًا لأنظمة الصوت في عاصمة الولاية، انهيارًا في مبيعاته لأنه اعتاد الحصول على الكثير من العملاء من التلال.
ومقارنة بالمليون روبية (12.029 دولارًا) التي كان كابور يجنيها يوميًا في موسم العطلات من مبيعات أنظمة الصوت، فقد انخفضت إيراداته من المتجر إلى 15.000 روبية فقط (180 دولارًا) يوميًا.
“الأشهر التي تبدأ من نوفمبر إلى مارس (هي) جيدة للأعمال لأنه يتم إقامة عيد الميلاد ورأس السنة وهولي وحتى ثابال تشونغبا، وهو أكبر مهرجان في الولاية. لكن العنف دمر كل شيء. ليس لدينا أي مبيعات تقريبًا ومن الصعب حتى دفع إيجار المتجر. وقال سينغ: “يعتمد السوق في إمفال في الغالب على الناس من التلال، وقد أثر غيابهم علينا بشدة”.
كان هانجابام شبرا ديفي، 55 عاماً، مؤسس شركة ميرا فودز، وهي شركة للأغذية المعبأة توظف معظم النساء، يخشى أن يؤدي فقدان العمل إلى العنف المنزلي في أسر الموظفين.
“تظل النساء… عادة في الطرف المتلقي للاضطراب الاقتصادي الذي يحدث في الأسرة بسبب فقدان الدخل. وقالت للجزيرة إن هناك مخاوف من زيادة العنف الأسري في أعقاب الوضع الحالي.
وقد شعر رجال الأعمال في كوكي أيضًا بوطأة أعمال العنف.
يدير مانغ ميساو، 40 عامًا، وكالة غاز في إمفال. وقد تعرض مكتبه ومنزله للهجوم والتخريب في 4 مايو/أيار، وتم نهب حوالي 1200 أسطوانة غاز وسيارتين تجاريتين.
ويعيش ميساو وعائلته الممتدة المكونة من 20 فردًا في مبنى مكون من ثلاثة طوابق بالقرب من مكتبه. وقال ميساو لقناة الجزيرة “لقد هربنا بالفعل إلى منزل جارنا خوفا من العنف وأنقذنا أفراد الجيش فيما بعد”.
وفي يوليو/تموز، أحرق حشد من الغوغاء شاحنته الثلاث المتمركزة في مصنع لتعبئة غاز البترول المسال على مشارف إمفال.
ومنذ ذلك الحين، تفرقت الأسرة، حيث انتقل البعض إلى المناطق التي يهيمن عليها كوكي وفر آخرون إلى الدول المجاورة لبضعة أشهر.
وقال ميساو: “كنا ندير الوكالة على مدى العقود الأربعة الماضية ولم نواجه مثل هذا الوضع من قبل”. “نحن في معضلة بشأن ما إذا كنا سنستأنف العمل في المستقبل أم لا… لقد ضاع كل شيء.”
يقول الخبراء إن مانيبور تتجه نحو “الركود الاقتصادي” (جورفيندر سينغ / الجزيرة)
ولم يسلم قطاع السياحة في مانيبور أيضًا. وفقًا لبيانات وزارة السياحة بالولاية، زار حوالي 160 ألف سائح، بما في ذلك 5400 مواطن أجنبي، مانيبور في السنة المالية المنتهية في مارس 2023. لكن الأرقام انهارت إلى 19908 فقط، بما في ذلك 1144 زائرًا أجنبيًا، في الفترة من أبريل حتى نوفمبر.
وقال خيرداناندا بي، نائب مدير إدارة السياحة في مانيبور: “كنا نشهد واحدة من أفضل الأوقات” بسبب اجتماع مجموعة العشرين في فبراير/شباط، والذي أعقبه مسابقة ملكة جمال الهند في أبريل/نيسان. “كان الجميع متفائلين بأن مانيبور كانت الوجهة المفضلة التالية للأعمال والسياحة بعد أن واجهت سنوات من التمرد (بسبب المطالبات بدولة منفصلة). لكن العنف غيّر السيناريو برمته، وأوصلنا إلى نقطة الصفر”.
وتتحمل صناعة الضيافة العبء الأكبر من ذلك. قال ثانجام دابالي سينغ، رجل الأعمال المخضرم الذي يدير منتجعًا وثلاثة فنادق بما في ذلك فندق كلاسيك غراندي في إمفال، وهو الفندق الوحيد من فئة الأربع نجوم في مانيبور، إن إشغال الغرف البالغ عددها 370 غرفة في جميع ممتلكاته انخفض إلى 30 بالمائة فقط منذ الأزمة. اندلع العنف.
“لقد بدأ العام (2023) بشكل جيد حيث كان العمل مزدهرًا بسبب العديد من الأحداث البارزة مثل مجموعة العشرين وكان لدينا حوالي 70 بالمائة من غرفنا مشغولة. لكن الوضع سيء للغاية الآن”. وقال إنه في حين أن سينغ لم يسرح أياً من موظفيه البالغ عددهم 600 موظف، فقد تم تقليص واجباتهم إلى أساس التناوب بسبب انخفاض عدد الضيوف، مضيفاً أن “صناعة السياحة شهدت أسوأ ما في الأزمة”.
وبحسب تشينغلين ميسنام، أستاذ الاقتصاد في جامعة مانيبور، فإن الولاية تتجه نحو الركود والانهيار الاقتصادي. وأضاف: “يمكننا أن نتوقع انخفاضًا حادًا في معدل النمو بسبب تباطؤ نمو الاستثمار وتباطؤ الطلب على الاستهلاك”.
وقال إن الحكومة بحاجة إلى تقييم مدى الخسارة الاقتصادية الناجمة عن الصراع وتقديم التعويضات وسبل العيش للمتضررين.
وقال مسؤول حكومي كبير، طلب عدم الكشف عن هويته لأنه غير مخول بالتحدث إلى الصحافة، إن الوقت ليس مناسبا بعد لحساب الخسائر الاقتصادية الناجمة عن أعمال العنف. “لا يزال الوضع متقلباً… قد يتطلب الأمر دراسة تفصيلية في جميع أنحاء الولاية لمعرفة مدى الضرر، ولكن من الخطر دخول المناطق التي تضررت بشدة من أعمال العنف”.
[ad_2]
المصدر