[ad_1]
للحصول على تنبيهات مجانية للأخبار العاجلة يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك، قم بالاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة اشترك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة المجانية
القاعدة الأولى للاستحمام في أحد حمامات الينابيع الساخنة اليابانية: لا يُسمح بارتداء الملابس. ولا حتى لو كنت خجولًا، ولا حتى إذا كنت تعتقد أنك تناولت الكثير من السوشي لتشعر بالثقة في جسدك – فلن يمنعك أي عذر من التعري تمامًا لتجربة الحمام الحراري الكامل. سأكون صادقًا: التعري مع الغرباء في مكان عام لم يكن أبدًا على رأس قائمة أهداف حياتي. ولكن مع الوعد بمياه الينابيع الطبيعية التي تشفي كل آلامك وألمك، تبدو هذه فرصة جيدة جدًا لتفويتها. وهكذا أجد نفسي في حمام سباحة خارجي، عاريًا تمامًا والمحيط الهادئ على يساري وامرأة مسنة صامتة على يميني، لا شيء سوى أمواج البدر في الماء بيننا.
يجب أن أضيف أن هذا كله خطأ شوغون. منذ إطلاقه في فبراير، استحوذ المسلسل الدرامي التاريخي – الذي يقترب من نهايته على Disney + في المملكة المتحدة هذا الأسبوع – على خيال الملايين في جميع أنحاء العالم. فهو يجمع بين حكايات الصراعات العنيفة على السلطة المشابهة لمسلسل Game of Thrones مع الغوص المخلص والمدروس بعمق في التاريخ الياباني.
استنادًا إلى رواية جيمس كلافيل التي صدرت عام 1975 والتي تحمل نفس الاسم، تدور أحداث المسلسل خلال إحدى أهم الفترات في التاريخ الياباني – القرنين السادس عشر والسابع عشر، والتي كانت بمثابة نهاية عصر سينجوكو المشحون سياسيًا وتأسيس فترة إيدو. وكان الأخير وقت السلام والتقدير الفني والاستقرار الاقتصادي.
العرض رائع – مسبب للإدمان، ومقنع، وجميل بشكل لافت للنظر. كان علي أن أرى مواقعها المبهرة عن قرب. ولدهشتي، فإن هذا يعني السفر إلى فانكوفر، كندا، حيث – لأسباب تتعلق بالميزانية – تم إعادة إنشاء اليابان القديمة بأمانة على المسارح الصوتية وحفنة من الديكورات الخارجية الكندية. أنا على ثقة من أن كندا جميلة في هذا الوقت من العام، ولكن لم يكن هذا بالضبط ما كان يدور في ذهني. بدلاً من ذلك، لكي أقترب أكثر من Shōgun والأحداث الحقيقية التي ألهمت القصة، ذهبت إلى اليابان لأتعلم كل شيء عن المواقع التي غذت المسلسل – الينابيع الساخنة وكل شيء.
أبدأ رحلتي في طوكيو، المدينة التي تجمع بشكل مريح بين المستقبل والماضي القديم. تحيط بي الأضواء الساطعة والتكنولوجيا المذهلة، فضلاً عن الأضرحة والمعابد الرقيقة. في حدائق أطلال قلعة إيدو، تبدأ أولى أزهار العام في التفتح. تُضفي الزهرة الوردية الناعمة المعروفة باسم ساكورا الحياة على العقار، مما يضيف العجب والنعمة إلى الأرض. كانوا سيشعرون بمزيد من الشؤم بدونها، مع خنادقهم الصخرية ونقاط المراقبة. في القرن السادس عشر، كان أمير الحرب توكوغاوا إياسو هو مالك القلعة، وبقيت داخل عشيرته الحاكمة لمدة 260 عامًا. احترق الجزء الأكبر من المبنى الرئيسي بالكامل في عام 1863، ولكن من السهل أن نتخيل مدى فخامته في يوم من الأيام.
لوضعها في سياق شوغون، أنا أقف في منزل شخصيتها المركزية، اللورد يوشي توراناغا (هيرويوكي سانادا). مثل توكوغاوا، يقاتل توراناغا ضد مجلس من زملائه القادة لجلب اليابان إلى عصر جديد. كانت أراضي القلعة الشاسعة تُعرف سابقًا باسم “مدينة داخل مدينة”، ومن المثير التفكير في حجم البلاد اليوم الذي أصبح نتاجًا للقرارات التي تم اتخاذها في المكان الذي أقف فيه.
الأسباب في قلعة إيدو (نيكول فاسيل)
على بعد بضعة كيلومترات شمالًا في مترو الأنفاق الصاخب، شاركت في عرض مسرحي حي لمسرح نوه. نوع من الدراما الموسيقية اليابانية التي تأسست في القرن السادس عشر، كانت نوح تحظى بشعبية كبيرة لدى القادة وأمراء الحرب مثل توكوغاوا. على الرغم من أن العديد من مقطوعات نوه تحكي قصص معارك تعود إلى قرون سابقة، إلا أن القائد – أو تايكو – الذي حكم اليابان قبل أحداث شوغون مباشرة كان يفضل القصص المستوحاة من حياته وإنجازاته. السلسلة حذت حذوها.
أخبرني المستشار التاريخي لشوغون، فريدريك كرنس، أن “كتاب سيناريو نوه في ذلك الوقت كتبوا مسرحيات خاصة للتايكو بناءً على أوامره – وقمنا بتصميم روتين على إحدى القطع الحقيقية عنه”. إن مشاهدة الممثلين وهم يؤدون القطعة الكاملة التي تبلغ مدتها 10 دقائق والتي شوهدت لفترة وجيزة في الحلقة السادسة من العرض أمر يخطف الأنفاس – أرى التعقيدات البطيئة للحركات عن قرب، في حين أن الترنيمة الحلقية والمغردة للمغنين الحيين توفر مرافقة مؤرقة بشكل مناسب.
من طوكيو، أستقل القطار السريع إلى بلدة إيتو الصغيرة لصيد الأسماك، حيث أتجول بالقرب من جبل فوجي المغطى بالثلوج في الطريق. تدور هذه المرحلة من رحلتي حول الطيار البحري ويليام آدامز، مصدر الإلهام وراء رجل شوغون الإنجليزي الذي يصطاد السمك خارج الماء، جون بلاكثورن (كوزمو جارفيس). في القرن السابع عشر، قضى آدامز عدة سنوات متمركزًا هنا في بناء السفن بناءً على طلب توكوغاوا بعد أن جرفته الأمواج إلى ميورا، وهي بلدة أخرى تقع على الجانب الآخر من الخليج. كما نرى في الديناميكية بين توراناغا وبلاكثورن في شوغون، كان لدى توكوغاوا وآدامز شراكة عمل وثيقة. وقد أدى ذلك إلى قيام الحاكم الياباني بجعل آدامز أول ساموراي إنجليزي: وهو شرف لا يصدق.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
جرب مجانًا شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
جرب مجانًانصب تذكاري لميورا أنجين في قرية الصيد إيتو (نيكول فاسيل)
بقضاء يوم واحد فقط في هذه القرية الهادئة والمريحة، من الواضح أن نرى مدى ضخامة إرث آدامز الذي يلوح في الأفق. نصب تذكاري فولاذي لسفينة وقائدها يقف فوق شاطئ البحر – إنه آدامز، المعروف أيضًا باسم ميورا أنجين، “قائد ميورا”. الفندق الذي أقيم فيه يحمل اسمه: كاي أنجين.
يطل النزل التقليدي على المحيط الهادئ، وقد تم بناؤه مثل الجزء الداخلي من السفينة، مع ألواح خشبية داكنة تصطف على الجدران من الأرض إلى السقف. ومثل آدامز وبلاكثورن، انغمس في حمام حراري في منتصف الليل، متأثرًا في البداية بصحبة غير مألوفة والحرارة الشديدة تقريبًا، ولكن في النهاية أرخي كتفي واترك الماء يقوم بعمله.
بعد ذلك، أتوجه غربًا وأصل إلى قلعة نيجو، مقر إقامة عشيرة توكوغاوا في كيوتو. في الخارج، إنها واحدة من أكثر المناظر المذهلة التي رأيتها على الإطلاق، بدءًا من بواباتها السوداء المزخرفة المزينة بالذهب الأصفر، إلى ساحاتها المشذبة بدقة، وأوراق شجرها المقطوعة في جولات مرضية. في الداخل، أرى لوحات على جدران غرفة الاستقبال – لوحات قاسية، مع نمور شرسة تكشف عن أسنانها وسط الزئير. ولكن كلما اقتربت من الحرم الداخلي للشوغون، أصبح الفن أكثر ليونة. النمور تصبح أشجار الصنوبر. يوضح كرنس أن هذا كان مقصودًا. في حين أن رؤى القوة والسلطة تزين الغرف التي يراها ضيوف القلعة الأبعد، فإن الزوار الأكثر ثقة يتم التعامل معهم بمشاهد أقل ترويعًا.
يعيد Shōgun إنشاء بعض السمات المحددة للقصور الملكية اليابانية بالتفصيل. أراد الفريق الإبداعي بأكمله التأكد من أن العرض سيكون بمثابة مشاهدة مرضية للمشاهدين اليابانيين – الذين يشعر الكثير منهم أن ثقافتهم قد تم تحريفها منذ فترة طويلة في الإنتاجات الغربية.
خلف الكواليس في مسرح نوه (نيكول فاسيل)
بالنسبة لـ Cryns، كان ذلك يعني التأكد من دقة أصغر التفاصيل. إحدى مساهماته التي يفتخر بها تتعلق بالوصايا والرسائل والقصائد التي تظهر في السلسلة. كانت الرسائل وسيلة أساسية لإيصال الأوامر الإقطاعية عبر الأرض، بينما كتب الجنود وصايا لأحبائهم قبل كل معركة، في حالة عدم عودتهم. على الرغم من أن كل حرف يظهر على الشاشة للحظات فقط، إلا أن جميع النصوص تمت كتابتها بالكامل، مع كلمات كتبها Cryns.
يقول لي كرنس: “زوجتي عالمة لغويات، وقمنا معًا بالبحث في مئات النصوص والقصائد من تلك الحقبة، والتي كتبها أمراء الحرب وأفراد طبقة الساموراي في ذلك الوقت”. “بعد ذلك، قمنا بإعادة بناء قصائد جديدة باللغة اليابانية في العصور الوسطى، مع اتباع قواعد ذلك الوقت بنسبة 100%.” نظرًا لأن البث يمنح المشاهدين فرصة فحص كل التفاصيل باستخدام وظائف الترجيع والتكبير/التصغير، أراد Cryns التأكد من أن العرض كان أصليًا من كل زاوية. ويضيف: “إذا قمت بإيقافه مؤقتًا، فسوف ترى أنه حقيقي”.
مستوحى: هيرويوكي سانادا بدور يوشي توراناغا في فيلم Shōgun (FX)
إن معرفة حجم العمل الذي تم بذله لإضفاء الحيوية على Shōgun يجعل العرض أكثر إرضاءً عند مشاهدته من المنزل في لندن. القاعات المعقدة لقصر الحاكم. الكلمات المكتوبة بخط اليد. السكب اللذيذ لشاي الماتشا. تعيدني كل حلقة إلى وقت سفري الذي لا يُنسى في جميع أنحاء اليابان. ولكن سواء أتيحت لك الفرصة لاستكشاف البلد بنفسك أم لا، يمكنك أن تطمئن إلى أن ما تراه على الشاشة هو أقرب ما يمكن إلى الشيء الحقيقي.
يتم بث فيلم “Shōgun” على Disney +
[ad_2]
المصدر