[ad_1]
بوينس آيرس، الأرجنتين – يقضي سيرجيو جوميز، وهو صاحب متجر في بوينس آيرس، أيامه خلف طاولة فارغة، تكاد تكون فارغة مثل الثلاجات الكبيرة التي كان يستخدمها لتجميد اللحوم. وفوقه، تعرض سبورة أسعارًا قديمة لمختلف التخفيضات التي لم يعد يبيعها.
ولم يعد متجر البقالة الصغير الذي افتتحه هو وزوجته قبل ثمانية أشهر قابلاً للحياة. وانخفضت المبيعات في بداية العام، حيث أجبرت الزيادة الحادة في أسعار البقالة آلاف الأرجنتينيين على تعديل عادات الإنفاق الخاصة بهم.
وقال الجزار البالغ من العمر 51 عاماً: “في البداية قررنا إغلاق جزء من المتجر وبيع اللحوم والخضروات فقط، ولكن بسبب ارتفاع التضخم وقلة عدد الأشخاص الذين يأتون، اضطررنا إلى إغلاق محل الجزارة”. علينا أن نغلق تماما. لا يمكننا الاستمرار. ليس لدينا الموارد.”
غوميز وزوجته من بين مجموعة كبيرة من الأرجنتينيين الذين يقولون إن وضعهم الاقتصادي أصبح أسوأ الآن مما كان عليه قبل عام نتيجة لسلسلة من إجراءات التقشف وإلغاء القيود التنظيمية التي أمر بها الرئيس خافيير مايلي في أول 100 يوم له في منصبه.
وقال مايلي، وهو خبير اقتصادي يميني متطرف، إن هذه الإجراءات ضرورية لمساعدة الأرجنتين على تجنب التضخم المفرط الناجم عن السياسات الشعبوية لسلفه ألبرتو فرنانديز من يسار الوسط.
ويفسر عبء هذا الميراث جزئيا التسامح غير المسبوق الذي أبداه العديد من الأرجنتينيين، الذين يظل دعمهم لرئيسهم قويا ــ على الرغم من تدهور ظروفهم المعيشية في الأمد القريب.
“كيف يمكننا إلقاء اللوم على مايلي؟” سألت كارلا كافاليني، زوجة غوميز. “لقد صوتت له، وأنا أشعر براحة البال، لأنه كان يفعل كل ما قال إنه سيفعله. كنا نعلم أن هذا سيحدث”، في إشارة إلى الوضع الاقتصادي السيئ الذي يعيشونه.
وأظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة استطلاعات الرأي المحلية داليسيو إيرول/بيرينسزتين في فبراير/شباط، أن 81% من 1018 مشاركًا في جميع أنحاء البلاد يقولون إن وضعهم الاقتصادي أصبح الآن أسوأ مما كان عليه قبل عام. ومع ذلك، يحتفظ مايلي بنسبة تأييد تبلغ 43%، ويرتفع الدعم بين ناخبيه في جولة الإعادة في نوفمبر إلى 75%، وفقًا للاستطلاع نفسه.
تولى مايلي، الذي وصف نفسه بالرأسمالي الفوضوي، منصبه في ديسمبر وأعلن على الفور تقريبًا عن سلسلة من الإجراءات الصادمة، بما في ذلك تخفيض قيمة عملة البلاد بنسبة 50٪، على أمل السيطرة في النهاية على التضخم المتصاعد.
كما خفضت حكومته التمويل للمقاطعات، وألغت بعض الدعم الحكومي للنقل والطاقة، وأنهت سياسة التحكم في الأسعار التي استخدمها أسلافه كأداة لاحتواء التضخم.
ولكن التدابير التي اتخذتها مايلي أدت إلى ارتفاع الأسعار، وخاصة أسعار الغذاء والدواء. وبلغ معدل التضخم الشهري في ديسمبر 25.5%، وهو الأعلى منذ ثلاثة عقود. وارتفعت معدلات الفقر في يناير/كانون الثاني إلى أكثر من 50%، وانهار الاستهلاك إلى مستويات مماثلة لعام 2001، عندما وضع تفشي اجتماعي نهاية مبكرة للحكومة آنذاك.
وقالت مايلي في مقابلة أجريت معها مؤخرا: “أنا على دراية تامة بما يحدث في الأرجنتين”. وقال: “ما يحدث هو أن تصحيح 100 عام من الكوارث لن يكون مجانياً، خاصة عندما يتعلق الأمر بالانحرافات التي حدثت خلال العشرين عاماً الماضية”، في إشارة إلى السياسات التي نفذتها حكومات يسار الوسط في الأرجنتين.
“يعتقد نصف السكان أن الأمور ستكون على ما يرام على المدى الطويل. وقال فرناندو مويجير، المستشار الذي قام بقياس المزاج الاجتماعي للأرجنتينيين كل شهر على مدار ربع قرن: “لم نشهد هذا قط في أي أزمة سابقة”.
ويقول إن الأرجنتينيين بشكل عام يشعرون بأن ما تم القيام به من قبل قد فشل. “ما يريدونه (الآن) هو أن يأتي شخص ما ويفكك كل شيء حتى نتمكن من أن نكون مثل البلدان المحيطة بنا التي لا تعاني من مشاكل كثيرة مثلنا”.
وقد وجد استطلاع للرأي أجراه مويجير في شهر مارس/آذار أن 56% من 1300 شخص شملهم الاستطلاع اعتبروا أن تدابير التعديل وإلغاء القيود التنظيمية التي اتخذتها مايلي “كافية” لتحسين الوضع الاقتصادي في البلاد.
ومن جانبه، يؤكد مايلي أن إجراءاته تؤتي ثمارها.
وتباطأ معدل التضخم إلى 13.2% في فبراير، مقارنة بـ 20.6% في يناير. واستقر الدولار الأمريكي، الذي كان بارزا لفترة طويلة في الأرجنتين، في حين انخفض العجز المالي، وهو الأمر الذي رحب به المستثمرون وصندوق النقد الدولي، الذي ترتبط به الأرجنتين بقرض بقيمة 45 مليار دولار تعاقدت عليه في عام 2018.
ومع ذلك، يتعين على الأرجنتينيين من ذوي الدخل المنخفض أن يتخذوا تدابير جذرية من تلقاء أنفسهم من أجل البقاء.
بدأت أمبار إيموبيردوف، المتقاعدة البالغة من العمر 72 عامًا، في غناء السترات والتانجو في واحدة من أكثر أركان بوينس آيرس ازدحامًا، لأن معاشها التقاعدي – الذي يبلغ حوالي 140 دولارًا شهريًا – لا يكفي لشراء الطعام والدواء ودفع الضرائب والخدمات العامة. خدمات.
قالت وهي تأخذ استراحة قبل تشغيل مكبر الصوت وإمساك الميكروفون: “كانت الأشهر القليلة الماضية فظيعة”. “لا أفكر بنفسي، بل بالأجداد، الذين لا يستطيع بعضهم المشي أو القيام بأي شيء. أستطيع المشي، أستطيع الغناء”.
وبفضل حفلاتها الغنائية المرتجلة، تقول إيموبيردوف، وهي أرملة وليس لديها أطفال، إنها تستطيع كسب ما يصل إلى 200 دولار في ليلة سعيدة خلال عطلة نهاية الأسبوع. “لقد أعطاني الله روح عدم الاستسلام للأشياء. قالت: “سيجدني الموت واقفًا وأغني”.
وعلى عكسها، تتمنى يوهانا توريس البالغة من العمر 34 عامًا أن تنتهي عطلات نهاية الأسبوع بسرعة. إنها لا تقيس الوقت بالساعات، بل بالوجبات التي تتخطاها هي وأطفالها الأربعة الذين تعتني بهم. وتقول إنهم يأكلون من الاثنين إلى الجمعة مرة واحدة على الأقل يوميًا في مطبخ مجتمعي في إحدى ضواحي جنوب بوينس آيرس.
وقال توريس، وهو عاطل عن العمل ويتلقى ما يعادل 200 دولار شهرياً من المساعدات الاجتماعية: “أيام السبت والأحد تدوم إلى الأبد لأنني لا أملك خبزاً لآكله”. يتم استخدام معظم هذه الأموال لرعاية ابنتها لوجان البالغة من العمر عامين، والتي تعاني من عواقب الجهاز التنفسي لكوفيد-19 التي أصيبت بها بعد أسابيع قليلة من ولادتها.
“أتيت إلى مطبخ الحساء لأنه ليس لدي أي شيء لآكله. إذا أغلق هذا، فسأخرج وأسرق».
ويعترف المحللون بأن مايلي لا تزال تحظى بقاعدة دعم مهمة بين الأرجنتينيين، لكن الكثيرين يتساءلون إلى متى سيستمر هذا الدعم.
قال مويغير: “إذا كان المجتمع مصمماً على أنه يريد التغيير، وأنه بحاجة إلى التغيير، فسوف يتم توسيع الحدود”. “بالطبع كل شيء له حدود. … ما يحتاجه هذا المجتمع هو نوع من التحقق الذي يشتري الوقت على طول الطريق.
إنه يستخدم استعارة طفل ينتقل من حمى تبلغ 107 درجة إلى انخفاض درجة حرارته إلى 99 درجة.
قال مويغير: “إن انقطاع الحمى هو أول علامة على أن العلاج الذي قدمه الطبيب كان هو العلاج الصحيح”.
____
اتبع تغطية AP لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على
[ad_2]
المصدر