إليوت بيج: "مثليتي الجنسية هي ما جعل جونو مميزة للغاية"

إليوت بيج: “مثليتي الجنسية هي ما جعل جونو مميزة للغاية”

[ad_1]


دعم حقيقي
الصحافة المستقلةاكتشف المزيدإغلاق

مهمتنا هي تقديم تقارير غير متحيزة ومبنية على الحقائق والتي تحمل السلطة للمساءلة وتكشف الحقيقة.

سواء كان 5 دولارات أو 50 دولارًا، فإن كل مساهمة لها قيمتها.

ادعمونا لتقديم صحافة بدون أجندة.

هناك سطر في فيلم إليوت بيج الجديد، “قريب منك”، لا أتوقف عن التفكير فيه. يحدث هذا السطر في وقت مبكر، عندما يلتقي بطل الفيلم ــ رجل متحول جنسيا يعود إلى منزله مع عائلته ــ بصديقة قديمة من المدرسة الثانوية، وهي امرأة لم تره منذ ما قبل تحوله. تبتسم الصديقة، وتتأمله. وتقول له: “تبدو كما أنت الآن. أنت أكثر من أي شيء آخر”.

لقد كانت لبايج تجارب رائعة في الأفلام التي صنعها قبل انتقاله إلى الحياة الواقعية ــ فكر في الكوميديا ​​التي تدور أحداثها في مرحلة المراهقة مثل فيلم Juno، أو فيلم Inception الذي أخرجه كريستوفر نولان ــ لكنه لم يكن تجارب كاملة، كما يقول. ويحذر: “قد يبدو هذا دراماتيكيا للغاية. لكنني أشعر وكأنني وصلت إلى مستوى من الهدوء لم أكن أتصور أنني سأصل إليه في أي وقت مضى في موقع التصوير. لم أستطع…” ثم يبدأ في التسلل بحذر بين جمله، فتصطدم أفكاره المتناثرة في وقت واحد. “كنت أشعر دائما بعدم الارتياح. وكنت غائبا عن الوعي. وكنت…” ثم يتوقف للحظة. ثم يكمل حديثه الطويل. “كانت هناك لحظات، أثناء تجسيد شخصيات معينة، حيث كان هناك ذلك الفرح، وتلك الإثارة، وتلك المشاعر، ولكن الشعور بكل ذلك على أكمل وجه؟ إنه شيء لم أكن لأتخيله ممكنا في ذلك الوقت”. ثم يبتسم، وقد تغير وجهه وارتسمت عليه علامات الارتياح.

بيج في غرفة فندق في لوس أنجلوس، في استراحة من الترويج للموسم الأخير من مسلسل الخيال العلمي The Umbrella Academy على Netflix. مخرج فيلمه Close to You، دومينيك سافاج، في منزله في شمال لندن. نحن نتحدث في مكالمة فيديو جماعية. يبدو بيج وسافاج، في البداية، ثنائيًا غير محتمل. يبلغ بيج من العمر 37 عامًا ولكنه يبدو أصغر سنًا بكثير، وهو مرشح لجائزة الأوسكار عن فيلم Juno، وخاصة بعد إعلانه عن تحوله الجنسي في عام 2020، أحد أكثر الأشخاص شهرة على هذا الكوكب. سافاج هو بريطاني يبلغ من العمر 61 عامًا، وهو مخرج أفلام مهتم بالدراما الطبيعية ودراسات الشخصية المؤثرة.

ولكن بيج أحب عمله وأسلوبه الارتجالي المتحرر ــ ففي مسلسله الأنثولوجي “أنا…” الذي عرض على القناة الرابعة، والذي شاركت فيه نجمات مثل كيت وينسلت وسامانثا مورتون، كان بيج وممثلوه يجتمعون ويبنون ببطء قصة من أفكار كانوا مهتمين باستكشافها. وحدث نفس الشيء في فيلم “قريب منك”. ففي موقع التصوير، كان سافاج يترك الكاميرا تدور أحيانًا دون نقطة نهاية ثابتة. وكانت اللقطة الواحدة تستغرق 53 دقيقة.

يقول سافاج: “أستمتع عندما أرى الممثلين يقومون بشيء أؤمن به تمامًا. أشاهد الكثير من الأفلام، ورغم أن العديد منها مصنوع بشكل جيد للغاية، وهو تمثيل رائع، إلا أنني لا أرى حقيقة مشاعرهم. هذه العملية تسمح بذلك. وعندما أنظر إلى إليوت على الشاشة، أو عندما كنا نصور فيلمنا، كنت في الواقع متأثرًا به بشدة. كنت أعلم أنه سيصل إلى مكانة قوية جدًا داخل نفسه”.

يعتبر فيلم Close to You بمثابة عودة سينمائية لـ Page، وهو أول فيلم له منذ فيلم Flatliners لعام 2017، وهو إعادة إنتاج رعب كئيبة وصفها Pageboy في مذكراته لعام 2023 بأنها “فوضى حقيقية”. ومن المهم أن يكون فيلم Close to You أكثر توافقًا ليس فقط مع هوية Page الخاصة، ولكن أيضًا مع رواية القصص الصغيرة والحميمة والموجهة نحو الشخصية. يلعب دور Sam، الذي نلتقي به وهو يستعد للعودة إلى عائلته بعد أربع سنوات من التحضير. خلال الفجوة، تحول، ويعلم أن العودة إلى ماضيه ستفتح جروحًا قديمة. الفيلم مضحك وحنون ويبتعد بشكل جيد عن الكليشيهات – لا يخشى Sam عائلته لأنهم فظيعون، على سبيل المثال. في الواقع، هم ليبراليون حسنو النية. لكن فيلم Close to You يفهم الحرج المتمثل في كونه الفيل في الغرفة؛ كونه شخصًا متكيفًا ومدللًا لدرجة أنه يصبح مرهقًا إلى حد ما.

أشعر بقدر كبير من الدعم. وهذا هو الشيء الذي يجعلك تستمر في تلك الأيام التي تستيقظ فيها على صوت شخص فظيع يقول أشياء

“كان الهدف هو عدم وجود مثل هذه الأسرة الرهيبة المعادية للمتحولين جنسياً، والتي قد تكون سبباً في الصراع الكبير”، كما تقول بيج. “كانت الفكرة هي وجود هذه الأسرة التي تبذل قصارى جهدها حقًا، وتحب سام. أردت إيجاد التوازن بين الفرح، والشعور بالوصول إلى مكان شخصي لم تتخيل أبدًا أنك ستصل إليه، ولكن أيضًا الألم والحزن وتلك العقبات المستمرة. هذه هي الحياة، كما تعلم؟”

ولكن هذه ليست حياة بيج. فرغم وجود أوجه تشابه واضحة بين بيج وسام، يبدو أن سام كان يعيش حياة أسهل كثيراً. على سبيل المثال، كتب بيج في مذكراته أنه منفصل عن والده وزوجة أبيه (وقد انخرط الأول على الإنترنت في علاقات مع شخصيات يمينية بما في ذلك المؤلف جوردان بيترسون، الذي استخدم منصته الإعلامية الضخمة لمهاجمة بيج)، في حين كانت علاقته بوالدته ــ ابنة أحد القساوسة التي أخبرته ذات يوم أن المثلية الجنسية غير موجودة ــ متقلبة على مدى العقود. ولكن علاقتهما اليوم أصبحت قريبة.

يخبرني سافاج أنه شعر بالذهول من ردود الفعل التي لاقتها الفيلم في المهرجانات السينمائية، وخاصة في مهرجان BFI Flare السينمائي في لندن، حيث تلقى الفيلم تصفيقا حارا ومراجعات قوية. وكانت ردود الفعل الفردية من الشباب المثليين جنسيا والمتحولين جنسيا تعني له أكثر من ذلك. يقول: “لقد أخبروني أن الفيلم كان شيئا مهما حقا بالنسبة لهم أن يشاهدوه، وهذا هو السبب الذي يجعلني أرغب في صنع الأفلام في المقام الأول”.

شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركون الجدد فقط. 8.99 جنيه إسترليني/الشهر بعد الفترة التجريبية المجانية. يتم تجديد الخطة تلقائيًا حتى إلغاؤها

جربه مجانًاشاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركون الجدد فقط. 8.99 جنيه إسترليني/الشهر بعد الفترة التجريبية المجانية. يتم تجديد الخطة تلقائيًا حتى إلغاؤها

جرب مجانًاHomecoming king: Page in ‘Close to You’ (Vertigo Releasing)

يبدو الكثير من فيلم Close to You جديدًا. يتقاسم سام وصديقته في المدرسة الثانوية كاثرين (هيلاري باك الودودة) ديناميكية معقدة ورومانسية غامضة خالية من “قواعد” الجنس والهوية الجنسية. أحيانًا ما تخطئ عائلة سام في تحديد جنسه، لكن هذا غير مقصود ولا يمثل مشكلة كبيرة. والجدير بالذكر أن سام مثير. الشخصيات المتحولة جنسيًا تكون وهمية في الأفلام والتلفزيون. الشخصيات المتحولة جنسيًا التي تعيش حياة جنسية مزدحمة ومرضية – والتي تسترخي عارية في السرير مع شركائها – أكثر من ذلك. بالنسبة لبايج، فإن ثقة سام الجنسية، والراحة العامة التي يشعر بها تجاه جسده، تعني أنه سيضطر إلى كشف صدره على الشاشة لأول مرة – وهو شيء لم يفعله أبدًا حتى قبل جراحة الجزء العلوي من جسده. كان مترددًا في البداية، ولكن فقط لأنه كان قلقًا من أن المشهد المعني قد يتحول إلى كليشيه.

“لقد قلت لنفسي، دومينيك، لا نريد أن ينظر الرجل المتحول جنسيًا إلى نفسه في المرآة”، يضحك بيج. “لكن بعد ذلك فكرت، مهلاً، هذا مجرد رجل يستيقظ. ربما ينام عاري الصدر”. لم يكن الأمر مهمًا في النهاية. “كان من الجيد ألا أضطر إلى التفكير، ماذا يعني أن أظهر جسدي؟ إنه مجرد -“، يهز كتفيه. “أنا مجرد ممثل في فيلم، أليس كذلك؟”

هذا صحيح، ولكن ليس كذلك أيضًا. ليس من المبالغة أن نقول إن بيج هو على الأرجح أشهر شخص متحول جنسيًا في العالم الآن. وبالتأكيد أشهر نجم سينمائي متحول جنسيًا. فبفضل وجود بيج، فإن كل ما يفعله مهم، وكل خطوة أو فرصة مهنية تعكس المكانة التي وصلنا إليها كثقافة. إنه لأمر صعب أن يتحمله شخص واحد. هل يشعر بالضغط؟

“أعتقد…” يتوقف بيج للحظة أخرى. “أتعلم كيف أحقق التوازن بشكل أفضل. إذا شعرت بالإرهاق بسبب أشياء معينة، أو إذا كنت أقرأ شيئًا (مروعًا)، فسوف أذهب في نزهة طويلة جميلة مع كلبي.” يضحك. “بالنسبة لي، عندما يصبح الضجيج مرتفعًا حقًا، أحب التركيز على هذا الشعور، مثل، ‘لن تسلب سعادتي’.”

المخرج والنجم: سافاج وبيج في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في عام 2023 (جيتي)

ويضيف أنه ليس واهمًا بشأن حالة الأمور. ويقول بحزم: “لا يمكنك إلا أن تعود إلى حقيقة الوضع الذي نحن فيه”. ففي الولايات المتحدة، ارتفعت جرائم الكراهية المتعلقة بالهوية الجنسية بنسبة 32 في المائة في عام 2022، وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بينما ارتُكب عدد قياسي من جرائم الكراهية ضد الأشخاص المتحولين جنسياً في إنجلترا وويلز بين عامي 2022 و2023، وفقًا لتقرير صادر عن وزارة الداخلية.

“لقد كافحت في حياتي للوصول إلى ما أنا عليه اليوم، ولكن لدي أيضًا إمكانية الوصول إلى الموارد والرعاية التي لا تتوفر للكثيرين”، يواصل بيج. “لذا أريد استخدام منصتي والتواصل مع الآخرين للمساعدة في رفع أصواتهم و…” يتوقف مرة أخرى، ويبتسم بنصف ابتسامة. “أنا فقط أحاول بذل قصارى جهدي”. يتجهم. “آسف، أشعر وكأنني تحدثت للتو عن نفسي كثيرًا في هذه المقابلة”.

يبدو الأمر وكأن بيج ليس متحدثًا بطبيعته. تميل جملته إلى الالتفاف حول نقطة مركزية، فهو يتردد ويرد. السياسة، والنشاط السياسي، والقدوة الحسنة – ليست كلها أمورًا سهلة. بل إنها تبدو وكأنها شر لا بد منه. يقول بيج: “غالبًا ما يكون الأمر محرجًا لأنني أنتهي في هذا الموقف حيث يُسأل عن أشياء، في حين أن الآخرين لديهم خبرة أكبر بكثير في هذه الأشياء مني. سواء كان الأمر متعلقًا بالسياسة أو الرعاية الصحية … غالبًا ما يكون الأمر مثل، يا إلهي، هناك أشخاص آخرون يجب أن تتحدث إليهم، كما تعلمون؟” يضحك ثم يزفر.

“لكن هذا يجعلني أتعلم”، يواصل حديثه. “أعلم أنني بحاجة إلى البقاء على اطلاع على الأمور. أنا محظوظ أيضًا لأنني أعيش في مجتمع رائع من الأشخاص المتحولين جنسيًا، والذين هم مشغولون للغاية ومرهقون بكل ما يحدث لهم، لكنهم لطفاء للغاية معي ويدعمونني كلما قلت، “مرحبًا، هل يمكنني أن أعرض عليك شيئًا؟”. أشعر بدعم كبير. وهذا هو الشيء الذي يجعلك تستمر في تلك الأيام التي تستيقظ فيها على شخص فظيع آخر يقول أشياء”. تنهد. “يا إلهي! الجميع يشعر بذلك، هل تعلم؟”

إن الثقل الحتمي للمحادثات التي تحيط ببايج يميل أيضًا إلى التغاضي عن عمله الفعلي. وهو أمر سيئ، لأن بايج كان دائمًا ممثلًا رائعًا حقًا. فهو يتمتع بوجه لامع، حاد ووسيم، يبدو دائمًا أنه يتنقل بين الأذى والتأمل. وهذا ما ميز بايج في وقت مبكر كموهبة خارقة للطبيعة – فقد نشأ في هاليفاكس، نوفا سكوشا، وكان نجمًا تلفزيونيًا في كندا في سن العاشرة. وقد اكتسب شهرة عالمية من خلال فيلم الإثارة الكئيب Hard Candy لعام 2005، حيث نصب شخصيته فخًا لمتحرش بالأطفال. ثم تلا ذلك عدد قليل من أفلام X-Men – حيث لعب دور المتحولة كيتي برايد – بالإضافة إلى فيلم Juno وDrew Barrymore الشهير Whip It.

يظل فيلم جونو، الذي تدور أحداثه حول مراهقة حامل ساخرة ذات تصرف ما بين الكوميدي القديم والكائن الفضائي، أفضل ساعاته كممثل. ولكن من المثير للاهتمام أيضًا إعادة مشاهدته الآن من خلال عدسة غريبة، ومن خلال عدسة كل ما تحدث عنه بيج علنًا منذ ذلك الحين (لقد أعلن، قبل التحول، أنه مثلي الجنس في عام 2014، وفي عام 2021 وصف نفسه بأنه مثلي الجنس وغير ثنائي). لأنه حتى في ذلك الوقت، كان هناك شعور بأن جونو ماكجوف لم تكن بالضبط المراهقة المغايرة جنسياً التي صورها الفيلم. شعرت، حتى لو لم تكن تعلم ذلك بنفسها، بأنها على وشك شيء ما. عندما أقول لبايج أن جونو كانت – أعتقد؟ – فتاة مستقيمة، يوجه إلي نظرة لا يمكن قراءتها إلا على أنها: “يا عاهرة، من فضلك”.

“أعود الآن إلى الوراء وأرى أن (المثلية الجنسية) هي كل ما أراه في معظم شخصياتي”، كما يقول. “وهذا هو بالضبط ما جعل جونو مميزة للغاية، ولماذا ارتبط الكثير من الناس بهذه الشخصية”. لقد بنى شخصيتها من الصفر. “كنت أشعر أن هذه الشخصية سترتدي ملابسها بهذه الطريقة. هذه هي إيقاعها، وكيف تتحرك، وكيف تمشي. من الواضح أن الكثير من هذا جاء من مثليتي الجنسية”.

هذا كل شيء: صفحة في الموسم الأخير الأخير من مسلسل The Umbrella Academy على Netflix (Netflix)

ولم يتم سحب صوت بيج إلا بعد إنتاج الفيلم وتحول جونو إلى ظاهرة. فقد تحدث سابقًا عن أمره بارتداء أحذية بكعب عالٍ وفساتين أثناء حفل توزيع الجوائز عن الفيلم، وعن عدم إبداء رأيه في كيفية تقديمه إلى وسائل الإعلام – على الرغم من أن جونو كانت من النوع الذي يرتدي الأحذية الرياضية والقمصان. ويقول: “والآن، عندما أفكر في ذلك الفيلم، وكل الفساتين التي اضطررت إلى ارتدائها أثناء الترويج له، أشعر وكأنني… كنت مقززًا للغاية. لأن مثليتي الجنسية هي في الواقع ما جعل هذا الفيلم مميزًا للغاية، في رأيي”. “من الواضح أنه سيناريو وصانع أفلام رائعان وكل هذه الأشياء، لكن مثليتي الجنسية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بكيفية ظهور تلك الشخصية، كما تعلمون؟”

إنه لمن دواعي سروري أن أراه يتحدث بهذه الطريقة عن التمثيل والعملية الإبداعية. أخبرني أنه متحمس للعودة إلى التمثيل مرة أخرى، بطريقة لم يكن عليها منذ فترة طويلة – ربما على الإطلاق. وكما أوضح لسافاج بوضوح، فهو يبحث عن عمل. قال له: “أريد بشدة أن نفعل شيئًا آخر معًا”. “ماذا تفعل هناك في لندن؟ هل تكتب لممثلين آخرين؟ من يهتم؟” ​​سافاج مستعد. قال بيج مازحًا: “ولا يتعين علينا أن نؤدي في فصل الشتاء في كندا هذه المرة أيضًا”.

لقد عاد، يبدو كما كان، لكنه أصبح أكثر شبهاً به.

فيلم “قريب منك” في دور السينما

[ad_2]

المصدر