إيمي بوهلر: “لست بحاجة إلى أن تكون لديك بيئة عمل مختلة لتكون مضحكاً”

[ad_1]

احصل على بريدنا الإلكتروني الأسبوعي المجاني للحصول على أحدث الأخبار السينمائية من الناقدة السينمائية Clarisse Loughreyاحصل على بريدنا الإلكتروني The Life Cinematic مجانًا

إيمي بوهلر هي منومة مغناطيسية إلى حد ما. ها هي تجلس، وعيونها مثبتة علي، وصوتها معسول، وحكمتها تلوح في الأفق. “إنه عملك مدى الحياة أن تكون لطيفًا مع نفسك قدر الإمكان،” قالت لي بهدوء، “أنا وحدي”. (هناك ما لا يقل عن خمسة أشخاص من ديزني في الغرفة معنا.) “وستحصل على نقاط إضافية إذا كان بإمكانك استخدام نفس الحنان الذي تحاول استخدامه مع نفسك مع الآخرين.”

بالطبع هي هكذا. أشهر أعمال بوهلر – الكوميديا ​​الحكومية الأمريكية المزعجة حدائق و منتجعات ترفيهيه؛ التعبير عن مشاعر الفرح في فيلم Inside Out من إنتاج Pixar – تم تحديده من خلال التفاؤل واللطف والقدرة على القيام بالحيوية. في الأساس هذا النوع من الهراء الذي يمكن أن يصبح مزعجًا جدًا. لكن الشيء الذي يجعل هذا العمل ساحرًا للغاية – وبالوكالة، بوهلر نفسها – هو الذبابة الموجودة دائمًا في المرهم. السكر يأتي مع الملح. الفرح مع الحزن. تتميز المستشارة المحلية ليزلي نوب في عهد أوباما بجانب من الغضب الصالح. بوهلر، في المحادثة، ليس مزعجا على الإطلاق. أو حتى متفائل بطريقة تبدو غير صادقة. نعم، إنها سريعة في الوصول إلى التعزيز الإيجابي، لكنها تعبر عنه في الواقع. بالتأكيد، العالم ليس رائعًا. بالتأكيد، من الصعب أن تحب نفسك. بالتأكيد، تقول: “إننا جميعًا نتعامل مع الفظاعة الإنسانية للغاية والفوضوية للغاية المتمثلة في كوننا على قيد الحياة”. لكن…

بالنسبة لبوهلر، هناك دائمًا “لكن”. مجموعة ديزني تجلس على جانبينا لأننا نجتمع للحديث عن فيلم Inside Out 2، المعروض الآن في دور السينما. تكملة، من يحتاج إليها؟ ولكن… كان فيلم Inside Out الأصلي، الذي أبهر الأطفال وأغرق البالغين في قلق وجودي في عام 2015، مناسبًا بشكل طبيعي للمتابعة. تدور أحداث الفيلم في المقام الأول في رأس رايلي البالغة من العمر 11 عامًا، وهي فتاة عادية تتحكم في سلوكياتها خمس مشاعر مجسمة: الخوف والحزن والغضب والاشمئزاز والفرح. يعمل الخمسة جنبًا إلى جنب مع بعضهم البعض، لرعاية الإنسان الذي يميل بشكل متزايد إلى الحزن والكآبة. يصبح فيلم Inside Out 2 أكثر فوضوية، حيث تبلغ رايلي 13 عامًا ويغزو مركز العمليات الداخلي الخاص بها موجة من المشاعر الجديدة، من بينها القلق والحسد والإحراج، الذين يتقاتلون من أجل السيطرة. إنه يؤثر تمامًا على الفيلم هذه المرة، وهو معقد وعميق بطرق تميل إلى أن تكون عليها أفضل أفلام Pixar.

عندما كانت بعمر رايلي، كان لبوهلر صوتها الخاص في رأسها. لقد أصبحت تسمي هذا “الصوت الشيطاني”، وهو مونولوج داخلي يخبرها بأشياء فظيعة وغير مجدية حول مظهرها وكيف تتصرف. لقد بدت مثلها، كما كتبت في مذكراتها الصادرة عام 2014 بعنوان “نعم من فضلك”، “لكنها مخنوقة ومغرية… مثل دارث فيدر أو لورين باكال الغاضبة”.

“أنت نوعًا ما تحتوي على ذئب جيد وذئب سيئ بداخلك، أليس كذلك؟” يقول بوهلر اليوم. “والطريقة التي نتحدث بها عن أنفسنا وعن أنفسنا يمكن أن تكون وحشية جدًا. لن نقول أبدًا لأصدقائنا أشياء نقولها لأنفسنا. بالنسبة للشباب، تعتقد أن الأفكار الموجودة في Inside Out 2 – والطريقة التي تتنقل بها جوي مع تلك التلميحات الأولى لكراهية الذات – يمكن أن تساعد. “إن تحقيق رغبة (أمل) بيكسار هو الوصول إلى هناك قبل أن يصل الشيطان إلى هناك.” لكن…؟ تتنهد بوهلر وهي تجعد شفتها. “لكنك حقًا لا تستطيع ذلك.” تضحك، ضحكة واسعة تشبه صوت إطلاق النار. “إنه مجرد مشروع لا ينتهي أبدًا. والمضحك هو عندما تعتقد أنه قد ذهب. مثل ، “حسنًا!” أنا بخير! اليوم هو يوم جيد! ولكن هناك دائمًا شخص ما هناك، مثل – أوه، مهلاً، قبل أن تخرج، هل أنت متأكد من أنك لا تعتقد أنك قطعة من القمامة؟

سواء كانت قمامة أم لا، فقد قامت بإنجاز الأمور. تتمتع السيدة البالغة من العمر 52 عامًا بسيرة ذاتية ضخمة جدًا لدرجة أنه من السهل أن تنسى نصف الأشياء التي عملت عليها. وجدت شهرة في برنامج الرسم الأمريكي Saturday Night Live، الذي لعبت فيه دور البطولة من عام 2001 حتى عام 2008، حيث قامت بغناء موسيقى الراب حول سارة بالين وانتحال شخصية الجميع من داكوتا فانينغ إلى آنا نيكول سميث. لقد كانت معلمة دراما مخيفة في الكوميديا ​​​​”Wet Hot American Summer”، و”الأم الرائعة” النموذجية لأزياء الأزياء الراقية في فيلم Mean Girls. تم عرض مسلسل Parks and Rec من عام 2009 إلى عام 2015، وهو بمثابة غطاء ثقافي مريح قبل ظهور التعفن. وفي عام 2021، أخرجت الفيلم الكوميدي النسوي المراهق Moxie لـ Netflix. وبعد عام قامت بإخراج فيلم وثائقي عن الممثلة الكوميدية الرائدة لوسيل بول. لديها اعتمادات منتجة في بعض المسلسلات الكوميدية الأكثر خصوصية خلال الخمسة عشر عامًا الماضية، بما في ذلك Broad City وDifficult People وNatasha Lyonne’s Trippy Russian Doll، وقد استضافت – جنبًا إلى جنب مع BFF Tina Fey – حفل توزيع جوائز Golden Globes أربع مرات. أوه، وهي الآن مذيعة بودكاست كوميدية، تلعب دور معالج غير كفء في برنامج Say More With Dr؟ شيلا والمشتبه به في جريمة قتل في الفيلم الساخر للجريمة الحقيقية Women Talkin ‘Bout Murder. ويُزعم أنها تنام أيضًا.

كانوا يقومون بهذه المشاهد الجنسية المجانية حقًا، وكنت أتوجه إليهم وأقول، “يا رفاق، إذا كنتم غير مرتاحين في أي وقت، فيمكننا التوقف.” وسيكونون مثل… “أيمي، لقد كتبنا هذا”

عادةً ما تحيط بوهلر نفسها بنساء مضحكات، وهي في قلب صف من الأصدقاء والحلفاء الكوميديين القاتلين، ومن بينهم مايا رودولف، وراشيل دراتش، وفاي. لكنها كانت قبيلة استغرقت وقتًا للعثور عليها. في وقت مبكر، عندما اكتشفت أنها تستطيع أن تجعل الناس يضحكون أثناء عضويتها في فرقة ارتجالية في كلية بوسطن – شاركت لاحقًا، في عام 1991، في تأسيس الفرقة الكوميدية الشهيرة The Upright Citizens Brigade – كان كل شيء يدور حول الاندماج بدلاً من التميز. . تتذكر قائلة: “أردت حقًا أن أقضي وقتًا مع الرجال”. “ولتعرف كيف تصبح واحدًا من الرجال. لقد استغرق الأمر مني وقتاً طويلاً حتى أدرك أنوثتي”.

التقت بـ Fey – بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من الكلمات التي يمكن التعرف عليها على الفور “أوه، صحيح، هذا الرجل!” الوجوه الكوميدية بما في ذلك مات والش، وإد هيلمز، وبول شير، وروب ريجل – من خلال دائرة الارتجال، وأمضت التسعينات في التجول في العروض الحية حول نيويورك، حيث قدمت عروضها في الحانات ونوادي التعري البائدة. وتقول: “لقد شعرت دائمًا أن النجاح بالنسبة لي يتم مشاركته بشكل أفضل”. “إنه شعور أكبر وأكثر إرضاءً. وأيضًا، لنكن صادقين، من الجيد أن تفشل مع شخص ما أيضًا. فقط أن يكون هناك شخص ما للتحدث معه حول الأمر أثناء تناول البيرة.

الحماس الذي يمكن القيام به: فرحة بوهلر، إلى جانب قلق مايا هوك، في فيلم “Inside Out 2” (ديزني/بيكسار)

بعد أن دارت حول طاقم العرض وطاقمه لبضع سنوات، تم تعيينها في SNL بعد فترة وجيزة من أن أصبحت Fey أول كاتبة رئيسية في العرض – وهو دور ميمون لمسلسل كان تاريخيًا قاسيًا تجاه النساء. جوليا لويس دريفوس، وجين كيرتن، وجانين جاروفالو، ونورا دن ما هم إلا بعض الشخصيات الكوميدية ذات الوزن الثقيل الذين ساروا في قاعات العرض المقدسة خلال فتراته الأكثر غموضًا – وكرهوا ذلك. اليوم تقول بوهلر إنها محظوظة.

شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها

جرب مجانًا شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها

حاول مجانا

وتقول: “كان هناك الكثير من النساء قبلي بعشر سنوات فقط – سواء في SNL أو في العمل بشكل عام – اللاتي كن النساء الوحيدات في الغرفة، أو واحدة من اثنتين”. “عندما وصلت إلى SNL، كان ذلك وقت النساء الأقوياء والمضحكات، وكانت تينا على رأسها – كنت أدرك تمامًا أن الآخرين لديهم تجربة مختلفة تمامًا معها.”

واستمرت الدورة أيضا. إنها أحيانًا تكتشف نفسها عندما تعمل مع النساء اللاتي دخلن العمل بعدها. في الأيام الأولى من إنتاج Broad City، وهو مسلسل كوميدي بذيء أحيانًا يدور حول شابتين بلا هدف تتجولان في أنحاء نيويورك، كان عليها أن تقلق بشأن سلامة نجميه، آبي جاكوبسون وإيلانا جليزر. “كانوا يقومون بهذه المشاهد الجنسية المجانية حقًا، وكنت أتوجه إليهم وأقول: يا رفاق، إذا كنتم غير مرتاحين في أي وقت، فيمكننا التوقف”. وسيكونون مثل… “أيمي، لقد كتبنا هذا”. هي تضحك. “لذلك كان الأمر جديدًا أن نشاهد النساء يمتلكن أغراضهن ​​الخاصة، ويكونن حارسات البوابة. في حياتي، شاهدت ذلك يحدث.”

شركاء في الجريمة: بوهلر إلى جانب تينا فاي في طبعة 2002 من برنامج Saturday Night Live (Shutterstock)

تتحدث بوهلر بحماس عن أجيال من الأشخاص المرحين الذين ظهروا خلفها – كما أن الكثير من أعمالها الإنتاجية ركزت أيضًا على أصوات شابة جديدة. لكنني أشعر بالفضول أيضًا إذا وجدت هذا النهج غير عادي. إذا كان هناك أي شيء يميز الخطاب الحديث في الآونة الأخيرة، خاصة في عالم الكوميديا، فهو الميل إلى الانتقاد: الأطفال أغبياء، والأفكار الجديدة غبية، والشباب قد استيقظوا. تجد الأمر محيرًا. وتقول: “باعتباري شخصًا في منتصف العمر، أشعر بالصدمة من اليقين الذي يتجول به الأشخاص في عمري”. وكأن خبرتهم وحكمتهم قد حلت جميع المشاكل. أنظر إلى النظام الذي نحن فيه الآن. الجميع يلمع عيونهم! ولكن في ماذا؟ أنا في عمر هؤلاء الأشخاص – وأعلم أننا لا نعرف ما الذي نتحدث عنه. من أنت تخدع؟ أنت، مع كل صدماتك التي لم يتم حلها والثيران الأبوية ***. صوتها يصعد إلى مضرب كوميدي. «أنا واحد منكم!» محاولة جيدة!”

إنها تهدأ. “نحن نتخذ موقفًا دفاعيًا حقًا لأننا لا نريد أن نشعر بالإهمال. لا نريد أن نشعر بالخروج. والشباب نشيطون للغاية. لديهم آراء كبيرة. ونشعر بالخوف حقًا. هل كنت تبلغ من العمر 15 عامًا مؤخرًا؟ لم أفعل ذلك، لكن بوهلر لديها ولدان، عمرهما 15 و13 عامًا، من زوجها السابق، ممثل Arrested Development الممثل ويل أرنيت. “إنهم بخير. إنهم يبدون وكأنهم محامون يتجادلون معك، ويشعرون بالتوتر الشديد، ومن السهل أن تفكر فقط، “أوه، إنهم لا يفهمون الأمر” – ولكن فقط ابقَ فضوليًا، وابقَ منفتحًا.” بدأت السير في طريق آخر، لكنها توقفت عن الضحك. “آسف، أنا أتحدث.”

نعم نستطيع: بوهلر في دور المستشار المحلي ليزلي نوب في فيلم “Parks and Recreation” (Shutterstock)

إذا كان هناك شيء آخر لا يستطيع بوهلر الالتزام به، فهو السلوك السيئ. كان الوقت الذي قضته في SNL إيجابيًا، وقد استخدمته كمخطط للمجموعات منذ ذلك الحين. على سبيل المثال، أثبتت شركة Parks and Rec شيئًا ما لها. وتقول: “لست بحاجة إلى بيئة عمل فوضوية أو مختلة لتكون مضحكاً أو مبدعاً”. “أنا لا أقوم بعمل جيد مع الأشخاص الذين يريدون كسر هذا الشعور. إما أن أكون دفاعيًا حقًا أو وقائيًا حقًا – لدي أشياء لأعمل عليها. لكنني أعتقد أنه بمجرد إثبات نجاحه، سيكون من الصعب جدًا العودة إليه. لقد ذهبت أحيانًا إلى أماكن أخرى وقلت: “عزيزتي، لا ينبغي أن يكون الأمر بهذه الطريقة – لقد رأيت الجانب الآخر، ولسنا بحاجة إلى قتل بعضنا البعض لصنع أشياء عظيمة”.

عشق بوهلر الحدائق والتسجيلات. لقد فعلت ذلك أيضًا، لقد كان الأمر لطيفًا ومضحكًا وغريبًا. بفضل مزيجه المثير للذكريات بين فخر البلدة الصغيرة والسخافة اللطيفة، بدا الفيلم، في أفضل حالاته، وكأنه أقرب شيء لدينا إلى فيلم Simpsons الواقعي. لكنني أخبرتها أنني أيضًا قلقة بعض الشيء بشأن إعادة مشاهدته مرة أخرى. “لماذايييي؟” تتوسل، كما لو أنني أخبرتها للتو أنني ركلت جروًا. لأنني أخشى أن يكون الأمر محبطًا بعض الشيء الآن – وهو عرض يؤمن بالصالح الأساسي. أشعر بالقلق، في ضوء عام 2024 والعقد الأخير على هذا الكوكب، سيُقرأ الأمر على أنه ساذج بعض الشيء. “حسنًا، سأخبرك لماذا ستستمتع به”، يقول بوهلر بإصرار شديد يكاد يكون صارخًا كنوب إيان. “أعرف ما تقصده، أو أنه قد يكون الأمر حزينًا لأننا لم نعد هناك، ولكن…” ها هو الأمر! “عليك أن تتذكر أنه كان هناك أشخاص مختلفون جدًا في التفكير في هذا المكتب. كان لدى الأشخاص في هذا المكتب أساليب حياة مختلفة تمامًا، وكانوا يأتون إلى العمل بطرق مختلفة تمامًا. لكنهم حلوا الأمور. يبدو الأمر وكأنه نسخة لما يمكن أن تكون عليه الأمور، إذا كان بإمكان الناس في الواقع قضاء ثانية واحدة فقط للتواجد مع بعضهم البعض.

لقد شاهدته مرة أخرى أثناء الوباء مع ولديها، وكلاهما لم يشاهده من قبل، وتعتقد أنه صامد. تقول: “كنت فخورة حقًا بأن الأمر لا يزال مضحكًا للغاية”. “لقد بدا الأمر وكأن عائلة واحدة كبيرة ومختلة ومفككة تحاول تناول وجبة العشاء، وهو ما لا يزال الجميع يحاول القيام به.” لقد أصرت مرة أخرى على إعادة مشاهدته. إنه تأثير التنويم المغناطيسي مرة أخرى. سيكون من الخطأ عدم الالتزام.

فيلم “Inside Out 2” موجود في دور السينما

[ad_2]

المصدر