استئناف الرحلات الذاتية بعد 150 طائرات الصدع التقني: LIVE

استئناف الرحلات الذاتية بعد 150 طائرات الصدع التقني: LIVE

[ad_1]


رحلات انقطاع التيار الكهربائي الرئيسي لمراقبة الحركة الجوية في جميع أنحاء المملكة المتحدة

اشترك في البريد الإلكتروني المجاني للسفر لـ Simon Calder للحصول على مشورة الخبراء وخصومات لتوفير المال Simon Calder على البريد الإلكتروني Simon Calder’s Travel’s Travel

استأنفت الرحلات الجوية الآن في مطارات المملكة المتحدة بعد خلل تقني في أنظمة خدمة الحركة الجوية الوطنية (NATS) تسببت في أكثر من 150 إلغاء أمس.

وقال ناتس إن القضية المتعلقة بالرادار تم اكتشافها في الساعة 4.05 مساءً وحلها في غضون 20 دقيقة عن طريق التبديل إلى نظام النسخ الاحتياطي.

تم إلغاء أكثر من 100 رحلة بعد انقطاع التيار الكهربائي لمدة 20 دقيقة من الطائرات المرتكزة على الطائرات وإقلاعها في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

قالت ناتس إن أنظمتها تعمل بشكل كامل مرة أخرى وأن سعة الحركة الجوية تعود إلى طبيعتها – ولكن كان هناك تراكم في الرحلات الجوية بعد انقطاع التيار الكهربائي ، مع تأخير الكثير.

وقال ناتس: “كانت هذه قضية متعلقة بالرادار والتي تم حلها عن طريق التحول بسرعة إلى نظام النسخ الاحتياطي خلال الوقت الذي قللنا فيه حركة المرور لضمان السلامة” ، مضيفًا أنه “لا يوجد دليل على ذلك على الإنترنت”.

ترك الآلاف من الركاب تقطعت بهم السبل في جميع أنحاء أوروبا بعد تحويل الطائرات ، وبعضها يعود إلى مدن المغادرة.

وقال المسافرون الذين تقطعت بهم السبل على الطائرات عن “التواصل الرهيب” من شركات الطيران و “الفوضى” في المطارات.

كانت جاتويك وبرمنغهام وإدنبرة وهثرو ومانشستر جميعها من بين المطارات في جميع أنحاء المملكة المتحدة التي تأثرت بانقطاع التيار الكهربائي.

هل تأثرت بإغلاق مراقبة الحركة الجوية؟ إذا كان الأمر كذلك ، فيرجى إرسال بريد إلكتروني

انقطاع مراقبة حركة المرور الجوية في المملكة المتحدة: استئناف Pointsflights الرئيسية في مطارات المملكة المتحدة بعد خلل تقني

استأنفت الرحلات الجوية الآن في مطارات المملكة المتحدة بعد خلل تقني في أنظمة خدمة الحركة الجوية الوطنية (NATS) تسببت في أكثر من 150 إلغاء يوم الأربعاء.

وقال ناتس إن القضية المتعلقة بالرادار تم اكتشافها في الساعة 4.05 مساءً وحلها في غضون 20 دقيقة عن طريق التبديل إلى نظام النسخ الاحتياطي.

على الرغم من الإصلاح السريع ، واجهت شركات الطيران والركاب اضطرابًا كبيرًا خلال واحدة من أكثر فترات السفر ازدحامًا في السنة.

وصف نيل مكماهون ، المدير العام للعمليات في رياناير ، الحادث بأنه “غير مقبول تمامًا” وطالب باستقالة الرئيس التنفيذي لشركة ناتس مارتن رولف ، ألوم “سوء الإدارة المستمر” وفشل في التعلم من انقطاع أغسطس 2023.

كما انتقد ديفيد مورغان من EasyJet الفشل المتكرر ، قائلاً: “من المخيب للآمال للغاية رؤية فشل ATC مرة أخرى في تعطيل عملائنا”.

على الرغم من مغادرة الرحلات الجوية مرة أخرى ، فقد حثت شركات الطيران الركاب على التحقق من شركات النقل قبل التوجه إلى المطار.

أكدت NATS أن القضية لم تكن ذات صلة عبر الإنترنت وأكد أن إجراءات السلامة تم اتباعها طوال الوقت.

Maroosha Muzaffar31 يوليو 2025 05:00

طيران الطيران طلب إجابات من مراقب الحركة الجوية NATS

اعتبارًا من الساعة 10 مساءً يوم الأربعاء ، تم إلغاء 84 خروجًا و 71 من الوافدين في مطارات المملكة المتحدة ، حيث شهدت هيثرو في لندن أكبر عدد من الاضطرابات.

كما تم إعادة توجيه العديد من الرحلات الجوية الواردة إلى المدن في جميع أنحاء أوروبا ، وفقًا لشركة تحليلات الطيران CIRIUM.

أعرب ديفيد مورغان ، كبير مسؤولي العمليات في EasyJet ، عن إحباطه من هذا الموقف ، قائلاً: “من المخيب للآمال للغاية أن نرى فشل ATC مرة أخرى في التسبب في تعطيل عملائنا في هذا الوقت المزدحم والمهم من العام للسفر. في حين أن أولويتنا اليوم تدعم عملائنا ، فإننا نريد أن نفهم من Nats ما هي الخطوات التي لا يتابعونها للمشكلات.”

تسعى شركات الطيران للحصول على إجابات من مزود مراقبة الحركة الجوية في المملكة المتحدة NATS بعد خلل تقني أدى إلى أكثر من 150 إلغاء الطيران ، مما تسبب في اضطراب كبير لآلاف الركاب يوم الأربعاء.

Maroosha Muzaffar31 يوليو 2025 04:30

في الصور: المسافرون تقطعت بهم السبل في مطار هيثرو في هيثرو T5 بعد خطأ ATC (Jonathan Brady/PA) (PA Wire) تركت الآلاف من الركاب تقطعت بهم السبل (PA) إن النظام يعمل مرة أخرى ولكن هناك تراكم للتأخير في الطيران (PA)

Alex Croft31 يوليو 2025 04:00

يخشى الرجل زفاف الإخوة المفقودين بعد إلغاء الرحلة

وقال رجل تم إلغاؤه من مطار هيثرو بعد أن عانى مزود مراقبة الحركة الجوية ناتس من قضية فنية ، إنه يشعر بالقلق من أنه سيفتقد حفل زفاف شقيقه.

كان جون كار ، وهو عازف Chiropodist من Stourbridge ، في طريقه إلى النرويج مع مجموعة من الأصدقاء للمساعدة في إعداد حفل زفاف شقيقه ، والذي هو أفضل رجل ، عندما اكتشف بعد تسجيل رحلته.

وقال اللاعب البالغ من العمر 35 عامًا لوكالة الأنباء من الخارج من الخارج 3.

قال: “لقد تدمجت تمامًا. لدينا الكثير من الأشياء في حقائب الحقائب لإعداد المكان ، لأننا من الواضح أننا نطير إلى النرويج. لدينا بروفة زفاف للقيام بها. إنه أمر مرهق للغاية.”

وأضاف صديقه جيمس هيدجز ، أيضًا من Stourbridge: “اكتشفنا اليوم ؛ لقد قمنا بالفعل بتسجيل الوصول وتجاوزنا الشيكات الأمنية.

“كنا في صالة المغادرة ، وكنا نجلس حرفيًا مع برجر عندما ظهر على (الشاشة). كانت رحلتنا لا تزال تظهر كما لو كانت مغادرة ، وكانوا ينتظرون أن يعطينا بوابة وأن ذلك سيُعطي في الساعة 4.45 مساءً.

Alex Croft31 يوليو 2025 03:01

يدعو Ryanair الرئيس التنفيذي لشركة Nats إلى الاستقالة بعد فشل النظام

دعا Ryanair المدير التنفيذي لشركة NATS مارتن رولف إلى الاستقالة بعد فشل النظام في تأخير الطيران في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

وقال ريانير كوه نيل نيل: “من المهم أن يتعرض الركاب مرة أخرى إلى التأخير والتعطيل بسبب سوء إدارة مارتن رولف المستمر لـ NATS. لقد أدى فشل آخر في نظام ATC إلى إغلاق المجال الجوي في المملكة المتحدة مما يعني أنه تم تعطيل خطط السفر لآلاف الركاب.

“من الواضح أنه لم يتم تعلم أي دروس منذ انقطاع نظام 23 أغسطس ، وما زال الركاب يعانون نتيجة لعدم كفاءة مارتن رولف.

“إذا فشل الرئيس التنفيذي لشركة NATS مارتن رولف في الاستقالة على ظهر انقطاع نظام NATS الأخير الذي عطل الآلاف من الركاب مرة أخرى ، فيجب أن يتصرف وزير النقل في المملكة المتحدة هايدي ألكساندر دون تأخير في إزالة مارتن رولف وإصلاحه في خدمة ATC التي تنفذها ناتس.

Alex Croft31 يوليو 2025 02:01

انخفضت الأنظمة لمدة 20 دقيقة فقط

كتبت كيت ديفلين ، محررة وايتهول في إندبندنت:

لقد كان سبب الاضطراب في المطارات البريطانية هو أنظمة انخفاض لمدة 20 دقيقة فقط ، كما يفهم المستقلة.

يعاني الركاب من تأخيرات كبيرة في أعقاب قضايا مراقبة حركة المرور ، والتي شهدت الطائرات على الأرض وتحول الطائرات إلى مناطق أخرى.

تم تحذير المسافرين من أنه من المتوقع استمرار الاضطراب وعليهم التحقق من المطارات الفردية للحصول على المشورة.

Alex Croft31 يوليو 2025 01:00

تأثيرات على إغلاق التحكم في حركة المرور الجوية في مطارات مدينة لندن ولوتون وساوثيند

يكتب مراسل السفر المستقل سيمون كالدر:

يواجه الركاب في الرحلات اللاحقة يوم الأربعاء تأخيرات طويلة نتيجة لإغلاق التحكم في حركة المرور الجوية. على سبيل المثال ، تم تحويل رحلة بعد الظهر من ليون إلى لوتون إلى باريس CDG نتيجة لإغلاق المجال الجوي في المملكة المتحدة. وصلت في النهاية في الساعة 8.50 مساءً ، بعد ثلاث ساعات من الموعد المحدد. تأخرت الرحلة اللاحقة إلى جيرسي ثلاث ساعات ، مع عودة متأخرة في المقابل – بدلاً من الوصول إلى لوتون من جيرسي في الساعة 8.30 مساءً ، يكون الوقت المتوقع بالقرب من منتصف الليل.

في ساوثيند ، تم تحويل رحلات EasyJet من Faro إلى بوردو. انتهت طائرة واردة من جران كاناريا في جزيرة جيرسي ، وتم إلغاء رحلة ذهابا وإيابا إلى أمستردام.

تأثر مطار مدينة لندن بشكل سيء ، حيث عادت رحلة طيران بريطانية من غلاسكو إلى مكانها ، وروابط إلى روتردام وبالما وأمستردام.

Alex Croft31 يوليو 2025 00:44

يقول وزير النقل إن استمرار الاضطراب المتوقع

لقد سمعنا من وزيرة النقل هايدي ألكساندر ، التي قالت على X أنها تدرك القضية الفنية التي أغلقت عمليات مراقبة الحركة الجوية.

وأضافت ألكساندر: “لقد تم الآن استعادة أنظمة مطلعة ، لكن من المتوقع استمرار التعطيل ، ويجب على الركاب التحقق من المطارات الفردية للحصول على المشورة”.

هايدي ألكساندر ترك رقم 10 (سلك السلطة الفلسطينية)

Alex Croft30 يوليو 2025 23:59

تم إلغاء أكثر من 150 رحلة من وإلى مطارات المملكة المتحدة

قال محللو الطيران Cirium إن 84 خروجًا و 71 تم إلغاء الوافدين عبر مطارات المملكة المتحدة يوم الأربعاء ،

هذا يجلب إجمالي 155 ، حسبما ذكرت بي بي سي.

كانت معظم هذه الإلغاء في لندن هيثرو ، مع 29 خروج و 17 الوافدين.

لكن Cirium لا يعطي سببًا للعدو الإلغاء في بياناته ، لذلك قد لا يكون البعض مرتبطًا بانقطاع التيار الكهربائي.

Alex Croft30 يوليو 2025 23:48

“ستكون فوضى”: تعود رحلة بريطانيا إلى أوسلو للهواء

يتوقع البريطاني الذي كان في رحلة من أوسلو إلى لندن – التي تحولت إلى الهواء في الهواء نحو العاصمة النرويجية – “فوضى” عندما تهبط الطائرة.

قالت تانيا جولدهابر إنها كانت ثلثي الطريق إلى لندن عندما أبلغ الطيار الركاب أن الرحلة ستعود إلى لندن بسبب قضية الرادار – ونقص الوقود.

وقالت السيدة جولدهابر لصحيفة إندبندنت: “ذهب طفلي إلى الانهيار لفترة قصيرة لم يكن رائعًا لكنها نائمة الآن”.

وأضافت: “إنها طائرة مليئة بالشعب النرويجي والبريطاني ، لذا فهي في الواقع هادئة للغاية وسخرية ، ولكن في الأساس لدينا معلومات من أي شخص حول ما سيحدث عندما نكون على الأرض – لكنني أتخيل أنه سيكون فوضى عندما نصل إلى أوسلو”.

“إنهم يقترحون أن الطائرة ستهبط وتعود في الساعة 7 مساءً ، لكنني لست متأكدًا من أن أي شخص يعتقد ذلك. لذلك قد نعود أو لا نعود إلى المملكة المتحدة هذا الأسبوع ، سنرى-لن أوصي بذلك مع طفل عمره أربعة أشهر.”

Alex Croft30 يوليو 2025 22:59

[ad_2]

المصدر