[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
كان ينبغي أن تكون ليلة احتفال. أثناء اجتماعهم معًا في فندق دورشيستر، كان المقصود من أبطال السير كلايف وودوارد لعام 2003 إحياء ذكرى انتصار كأس العالم الذي لا يزال يمثل قمة لعبة الرجبي للرجال الإنجليز.
ولكن، كما يوضح مات داوسون، كان هناك جو غريب في الغرفة. وبينما كان يلتحق بزملائه بعد عقدين من وصوله إلى قمة الجبل، أصبح من الواضح عدد الأشخاص الذين كانوا يكافحون على الجانب الآخر.
يوضح داوسون: “كان من الواضح جدًا أن عددًا لا بأس به من أعضاء الفريق قد كافحوا خلال هذا التحول خارج الرياضة”. “قد يقول الكثير من الناس، شباب 2003 الذين فازوا بكأس العالم؟ هل انت مجنون؟ كيف يمكن أن يعانوا عقليا أو جسديا أو عاطفيا؟ لقد كانوا هؤلاء العمالقة من الرجال الذين غزوا العالم.
فتح الصورة في المعرض
مات داوسون (يمين) ساعد في إطلاق مشروع خيري لدعم لاعبي الرجبي (غيتي)
“الجميع يفترض أن الجميع بخير. لكي تكونوا مجموعة ناجحة، فأنتم بحاجة إلى الشخصية، والشجاعة، والغرور – وكان هناك الكثير من تلك الصفات المتطايرة. وأعتقد أننا وصلنا إلى موقف في حياتنا حيث أصبح كل شيء فيه ضعيفًا، بسبب ما كنا عليه في منتصف الأربعينيات والخمسينيات من عمرنا. هذا الإدراك، “نحن نعرف أين ينتهي هذا، وهو ليس مكانًا جيدًا عادةً”. لذا، دعونا نقطع كل ما حولنا ونحاول أن نفعل شيئًا حيال ذلك.
لقد أتى هذا المشروع بثماره في الأسابيع الأخيرة مع إطلاق مؤسسة Champions 2003 الخيرية. ويهدف هذا المشروع، الذي يقوده بن كوهين وداوسون، من بين آخرين، إلى تسليط الضوء على أولئك الذين ينتقلون من لعبة الركبي والذين يعانون من مشاكل في الصحة البدنية والعقلية، وتقديم الدعم بأي شكل مطلوب.
وقد ظهر بعض أفراد فرقة 2003 علنياً في المعارك التي خاضوها؛ لقد عانى الكثيرون في صمت. لم يعد بعض أفراد المجموعة يشاهدون لعبة الركبي. يتم بث فيلم وثائقي عن المجموعة من إنتاج TNT Sports بعنوان Unbreakable هذا الأسبوع، وهو أمر صعب المشاهدة. إن التسلسلات التي تتضمن ستيف طومسون، الذي تم تشخيص إصابته بالخرف المبكر، وهو يخبر فيل فيكري أنه لا يتذكر شيئًا عن كأس العالم أو حتى وجوده في أستراليا على الإطلاق، هي صعبة بشكل خاص.
فتح الصورة في المعرض
لقد مر أكثر من عقدين من الزمن منذ هدف جوني ويلكنسون الشهير في الفوز النهائي (وكالة الصحافة الفرنسية/ غيتي إيماجز)
أُعلن إفلاس فيكري نفسه في وقت سابق من هذا العام. تحدث جوني ويلكنسون بانتظام عن القلق الذي عاشه خلال حياته المهنية ومنذ اختتامها. لقد أثرت المتطلبات البدنية التي تتطلبها لعبة الرجبي بشكل كبير على العديد من أعضاء الفريق.
لا يتعامل الجميع مع أمور مثيرة للقلق إلى هذا الحد، ولكن هناك قضايا أوسع نطاقًا يتم مشاركتها افتراضيًا مع الرجل، وهي مشتركة في جميع الألعاب الرياضية. بمجرد انتهاء وقتهم كمحترفين، حتى هؤلاء الفائزون العظماء بكأس العالم اضطروا إلى إعادة اختراع أنفسهم، والتدريب مرة أخرى وإيجاد طرق جديدة للمتابعة. بالنسبة للكثيرين، كانت لعبة الركبي هي الشيء الوحيد الذي تم تجهيزهم له على الإطلاق؛ إن الخروج من ذلك إلى ما يصفونه بـ “الشارع المدني” يعني خطوة نحو المجهول.
يقول كوهين: “يواجه الجميع نفس التحدي في ترك الرياضة”. “كيف أعيد اختراع نفسي؟ ليس لدي أي تعليم أو تعليم إضافي. من أنا؟ من الصعب معرفة هويتك بعد أن تكون في شيء منهجي للغاية لأنك لا تعرف أي شيء آخر.
فتح الصورة في المعرض
يأمل بن كوهين (يسار) في مساعدة لاعبي الرجبي على الانتقال من الرياضة بشكل أكثر سلاسة (غيتي إيماجز)
“لقد حققنا شيئًا مميزًا جدًا في لعبة الرجبي. عمي (جورج كوهين، الفائز بكأس العالم لكرة القدم عام 1996) فاز بكأس العالم، لذلك كانت مباراة عائلية رائعة، لكنها لن تبقيك لبقية حياتك. لا أعتقد أنه ينبغي ذلك – ولكنني أتمنى لو كان لدي المزيد من الفهم لما أحتاجه عندما هبطت في شارع سيفي. عندما تترك لعبة الركبي، فأنت غير لائق للغرض. ليس هناك مساعدة أو دعم، أنت فقط تجنح إليه.
“التصور السائد هو أننا جميعاً أصحاب المليارات، على الغلاف الأمامي للمجلات، وعلى شاشات التلفزيون. هذا ليس هو الواقع عادة. حتى وسائل التواصل الاجتماعي ليست هي الحقيقة؛ هذا تصور. لا نريد أن يعاني الناس في صمت».
ظل داوسون شخصية بارزة داخل لعبة الركبي كمحلل وفي أماكن أخرى. بينما نتحدث في The View from the Shard في أمسية إطلاق أعمال خيرية من قبل أحد الباحثين عن التوقيعات، فإن وقته في برنامجي Question of Sport وStrictly Come Dancing هو الذي يثير التعليقات بدلاً من هويته باعتباره الرجل الذي مرر الكرة إلى جوني ويلكنسون.
ومع ذلك، فحتى هو لديه حكايات مظلمة ليرويها. “لقد شاهد الناس رحلتي، حيث انتقلت من منتخب إنجلترا إلى برنامج تلفزيوني ناجح. يعتقدون أن “داوسون بخير تمامًا، ولا توجد مشكلة”.
“ربما لم أواجه المشكلات الأكثر وضوحًا وطويلة الأمد التي رأيناها مع ستيف طومسون أو التي أعرفها من أعضاء آخرين في الفريق. لكن كان علي أن أتعامل مع الكثير من الأشياء التي يجب على الجميع التعامل معها. إجراء عمليتين بالقلب. يجري الطلاق. يعاني طفلك من التهاب السحايا ويكاد يفقده في الثانية من عمره. كل شخص لديه قضاياه الخاصة. فقط لأنك على شاشة التلفزيون لا يعني أنك قادر على الهروب من كل ذلك.
فتح الصورة في المعرض
كوهين وداوسون (يسار) يأملان في تسليط الضوء على المشكلات التي يواجهها بعض اللاعبين (غيتي)
“إنه ليس مجرد مرض محدد، أو إصابة، أو أيًا كان ما تريد تسميته. إنه المسار والرحلة من كونك رياضيًا إلى ما ستفعله غدًا. إذا قلت لك أنه اعتبارًا من الغد، لن تتمكن أبدًا من العودة إلى مهنتك مرة أخرى. عليك أن تكتسب مهارات جديدة، وأنت تبلغ من العمر 32 عامًا وأمامك 30 عامًا أخرى قبل التقاعد. قل ذلك لأي شخص، وسوف يلبس سرواله تمامًا.
إنه يتمنى أن تكون المجموعة التي شاركت في رابطة خاصة في عام 2003 وما قبلها ظلت متماسكة أكثر منذ ذلك الحين. “لقد شعرت بالإحباط بسبب حقيقة أننا لم نرى بعضنا البعض بما فيه الكفاية. لكننا جميعًا ذهبنا في طريقنا الخاص، لدينا عمل وعائلات ومشتتات – في الواقع، هذا ليس عذرًا.
“لقد وصل الأمر إلى ذروته في حفل الذكرى السنوية العشرين، والذي كان عطلة نهاية أسبوع مذهلة. كان من الواضح جدًا أن عددًا لا بأس به من أعضاء الفريق قد كافحوا خلال هذه الفترة الانتقالية. فلماذا بحق الجحيم لم نساعد أنفسنا وزملائنا في التغلب على هذا؟ إذا تمكنا من الاعتناء بأنفسنا بشكل عضوي والمساعدة في الاعتناء بالرياضة، نأمل أن نتمكن من الاعتناء بالرياضيين الآخرين أيضًا.
في حين تعمل المنظمات بما في ذلك رابطة لاعبي الرجبي (RPA) على تحسين عروضها للمحترفين الحاليين والمتقاعدين، لا يزال هناك شعور بأنه لم يتم بذل ما يكفي لتجهيز اللاعبين للحياة بعد الرجبي. يمكن أن تكون المهن قصيرة، ومقارنة بالرياضات الأخرى، تكون منخفضة الدخل نسبيًا. يقترح كوهين أنه في بعض النواحي، كان أولئك مثل جيسون ليونارد الذين جاءوا في عصر الهواة أفضل استعدادًا نظرًا للحاجة إلى الحصول على وظيفة يومية إلى جانب لعبة الركبي.
وتأمل مؤسسة Champions 2003 الخيرية في استخدام ملف تعريف الفريق لتسليط الضوء على المشكلات والدعم المتاح. تم عرض الفريق على أرض الملعب في تويكنهام قبل هزيمة إنجلترا في نوفمبر أمام فريق أول بلاكس وسط استقبال حافل، بينما أظهر الحدث في ذا شارد قوة النجومية التي لا تزال المجموعة تحملها، حيث تحدث كوهين وداوسون ونيل باك إلى المجموعة حوالي ضعف حجم الجمهور المستهدف للمنظمين.
فتح الصورة في المعرض
تم عرض الفريق الفائز بكأس العالم 2003 على أرض الملعب في تويكنهام خلال فصل الخريف (غيتي إيماجز)
ويضيف كوهين: “بالنسبة لنا، يتعلق الأمر بترك إرث حتى يتمكن اللاعبون المستقبليون الذين يغادرون لعبة الركبي من الحصول على دعم الصحة العقلية والعلاج، ومسارات التعليم والوظائف”. “ويعود الأمر إلى الصحة العقلية للرجال. مع من تتحدث؟ أين تذهب للحصول على المساعدة؟ بالنسبة لنا، نأمل أن نحدث فرقًا للجيل القادم هو ما يجب أن نفعله. أعتقد أن هذا أكثر أهمية من الفوز بكأس العالم».
[ad_2]
المصدر