[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
قد يستغرق قانون جديد يسمح للأشخاص المصابين بأمراض طبية في إنجلترا وويلز بطلب المساعدة في إنهاء حياتهم الخاصة لمدة عامين من المتوقع أن يدخل حيز التنفيذ بسبب التغييرات التي تم إجراؤها على الضمانات.
أقر مؤلف مشروع قانون البالغين المصابين بالأمراض المطلقة (نهاية الحياة) ، النائب العمالي كيم ليدبيتر ، بأن التغييرات في الحماية التي تم إدخالها على التشريع تعني أنه قد لا تدخل حيز التنفيذ حتى عام 2029 ، حتى لو تم تسجيلها في القانون هذا العام.
صوت النواب البريطانيون بصعوبة لصالح مشروع قانون لإضفاء الشرعية على المساعدة العام الماضي ، في أعقاب مناقشة مجلس العموم المشحونة عاطفياً.
في الشهر الماضي ، تم تعديل مشروع القانون من قبل LeadBeater بحيث أن مسؤولية الموافقة على الوفاة بمساعدة ستستريح مع لجنة من الخبراء ، بما في ذلك شخصية قانونية مثل KC ، بدلاً من قاضي المحكمة العليا. تم إخبار النواب في الأصل بأن الحماية القانونية للقاضي كانت مفتاحًا لمنع إساءة استخدام النظام.
بموجب تعديلها الأخير على مشروع القانون ، سيتم الآن تمديد الفترة القصوى لتنفيذ القانون الجديد من سنتين إلى أربع سنوات لحساب الحاجة إلى إنشاء هذه اللوحات الجديدة.
وقال متحدث باسم Leadbeater: “لقد كان كيم واضحًا دائمًا أنه من المهم للغاية الحصول على تشريع الموت بمساعدة من القيام بذلك بسرعة.
“يحتوي مشروع القانون الآن على ضمانات أقوى مما كانت عليه عندما تم تقديمه لأول مرة ، مع لجنة الموت الطوعية الجديدة التي تقودها القاضي ولجان متعددة التخصصات لفحص كل تطبيق. ستستغرق هذه التطبيقات وقتًا أطول للتنفيذ.
“لكن الحد الأقصى لمدة أربع سنوات ليس هدفًا ، إنه عبارة عن Backstop. يأمل كيم ويعتقد أن الخدمة يمكن تسليمها بسرعة أكبر إذا أصبحت قانونًا في وقت لاحق من هذا العام.”
كان مؤيدو مشروع قانون أعضاءها من القطاع الخاص ، والذي سيسمح لأي شخص لديه ستة أشهر أو أقل بالعيش لطلب المساعدة لإنهاء حياتهم ، عن أملهم في أن يصبح الأمر لمدة عامين فقط ليصبحوا متاحين للجمهور.
مُستَحسَن
تمديد الجدول الزمني هو أحدث تغيير أثار أسئلة حول العملية التي تقوم عليها القانون المقترح ، الذي يطرح أسئلة كبيرة للحكومة. قد يعني التوقيت أيضًا أن التنفيذ يقع بعد الانتخابات العامة التالية ، والتي يجب عقدها بحلول عام 2029.
لقد حذر النقاد والمهنيون في مجال الرعاية الملطفة من أن أي تغيير في القانون على الموت قد يكون “منحدرًا زلقًا” إلى عدد أقل من القيود وضغط أكبر على المرضى لإنهاء حياتهم بسبب المخاوف التي أصبحوا عبئًا ماليًا.
يقول بعض منتقدي مشروع القانون أن الحماية ضد سوء استخدام التشريعات قد أضعفت خلال مرحلة اللجنة عندما صوت النواب على تعديلات على المقترحات.
يجادلون أنه بموجب القانون المقترح ، سيتم السماح للأطباء باقتراح خيار للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا – على الرغم من أنه لا يُسمح لهم باستخدام النظام – وهو ما لم يكن بروح التدبير الأصلي.
تم التصويت على تعديل من شأنه أن يمنع هذا الأمر من قبل اللجنة. كما تم رفض محاولة لتتطلب اختبارًا إضافيًا للقدرة العقلية – لحماية الأشخاص المصابين بالخرف أو التعلم من التعلم إلى إنهاء حياتهم ، على سبيل المثال -.
[ad_2]
المصدر