[ad_1]
احصل على أحدث أخبار الترفيه والمراجعات والمقابلات المرصعة بالنجوم من خلال البريد الإلكتروني الثقافي المستقل إلى آخر أخبار الترفيه مع النشرة الإخبارية المجانية للثقافة ، احصل
كانت مايك نيويل تبحث عن ممثلة في منتصف العشرينات من عمرها يمكن أن تكشف الحياة الداخلية لامرأة من الطبقة العاملة التي قتلت حبيبها من الطبقة العليا. شاهد المخرج المئات من النساء في العصر المناسب ونوعه – ومع ذلك لم يكن راضيا. ثم أوصى شخص ما مجهول كامل القيام بمسرح ممثل في لانكستر. يتذكر نيويل عن اجتماعه الأول: “لقد جاءت إلى مكتب مدير الممثل في وسط سوهو كما تجاوزت سيارة شرطة”. “قالت ،” أوه ، أنا أحب القليل من المتاعب “، ورقصت على النافذة. فكرت ،” حسنًا ، هذه أخبار جيدة … لأنك “.”
كان العام عام 1984 ، وكان مثيري الشغب في السؤال هو ميراندا ريتشاردسون ، التي كانت تختبر أول دور لها في الفيلم. “ربما تكون قصته أفضل” ، “Deadpans Richardson ، الذي يتذكر هذا التفاعل الأول أقل بقلق. “إن سماع الضجيج في الشارع صحيح ، لكنني كنت أيضًا غاضبًا تمامًا. لقد جئت إلى أسفل من لانكستر في قطار ، واضطررت إلى العودة إلى عرض مسرحي في تلك الليلة. لم أقابله. لم أقابل سوى المرأة المصبوبة حتى ، في نهاية الاختبار ، جاء هذا الشكل وجذره في الثلاجة في الغرفة الخلفية.” كان الشكل ، بطبيعة الحال ، نيويل ، وبعد الاختبار الثاني-تم تصوير ريتشاردسون البالغ من العمر 26 عامًا في رقصه مع شخص غريب مثل روث إليس ، آخر امرأة في المملكة المتحدة يحكم عليها بالإعدام.
في عام 1955 ، عندما ماتت إليس-وهي مديرة بلاتينية ، ومديرة ملهى ليلي يبلغ من العمر 28 عامًا ، وأم لطفلين-قتلى عشيقها المسيء ، ديفيد بلاكلي ، خارج ماجدالا تافيرن في هامبستيد ، بدأت الأساطير على الفور. كانت تفاصيل الخط العلوي هي السماء التابلية (“كنت أنوي قتله” صرخت ساعي دندي) ، لكن التيار الأكثر خطورة وأكثر أهمية استمرت بسبب مصير إليس. استغرقت هيئة المحلفين 23 دقيقة لتجدها مذنبا بالقتل ، متجاهلة العوامل المخففة – بما في ذلك عنف بلاكيلي ضدها والإجهاض الذي تلا ذلك – كان من شأنه أن يقلل من التهمة إلى القتل غير العمد وأنقذ حياة روث.
حققت إليس نوعًا من الخلود الثقافي ، مع الناشطين القانونيين والفنانين المعنيين الذين يسعون إلى استعادتها من القوات الأبوية التي أدانتها حتى الموت. أحضر هذا العام مسلسلات ، وهو حب قاسي ، مقتبس من كتاب 2012 يومًا رائعًا للتعليق بواسطة كارول آن لي. وهي أيضًا الذكرى الأربعين للرقص مع شخص غريب – فاز بجائزة الشباب في مهرجان كان السينمائي عام 1985. في وقت إصداره المسرحي ، منح الناقد روجر إيبرت علامات كاملة لـ “فيلم من العروض المذهلة والمرئيات في الغلاف الجوي المزاجية” ، بينما وضعت مجلة Time Ot في نفس القوس مثل الأمثال الاجتماعية المظلمة من قبل الموجة الألمانية الجديدة للأيقونات الراينر فيرنر فاسبيندر. وكتبت المجلة: “لقد تم تصويرها ، مصممة وتصرفت بفهم خيالي يضعه مباشرة في الفصل الدولي”. حتى المنشورات التي لم يتم بيعها بالكامل على الفيلم تنحني قبل أداء ريتشاردسون ، مع فانيتي فير نتساءل عما إذا كنا “نشهد ظهور ماجي سميث أو فانيسا ريدغريف القادم”.
نيويل ، الذي استمرت مسيرته في الحرباء لتشمل أربعة حفلات زفاف وجنازة ، دوني براسكو وهاري بوتر وكأس النار ، تبلغ من العمر 83 عامًا ومليءًا بألعاب Bonhomie عندما نتحدث عن Zoom أثناء تصويره لفيلمه التالي. “جيد جدًا يا عزيزتي ، لدي طوال الوقت الذي تحتاجه. ما عليك سوى طرح أسئلتك. لا تشعر أنه يتعين عليك المضي قدمًا حتى أجبت عليها بشكل صحيح!”
الرقص مع شخص غريب لديه أصول الفولكلورية من تلقاء نفسها. كما يعترف ، كيف يتعلق الأمر بالنيويل ، يتم تحضيره جزئيًا في الواقع وجزئيًا في خياله الدرامي. بينما كان المنتج روجر راندال كوتلر في عطلة في جوزو ، وهي جزيرة في مالطا ، التقى رجلاً في حانة قدم نفسه محامي روث إليس. كما يقول نيويل ، كان من شركة صغيرة شارع عالية. “لم يكن قوياً ، لذلك عندما وصل الأمر إلى المحكمة ، تم الحديث عن ذلك – من قبل هذه QCs القوية الكبيرة ، الغنية ، الفاخرة. لقد اعتقد أنه لم يفعل بشكل صحيح من قبل روث ، لذلك كان قد تقاعد وكان يشرب نفسه الآن حتى الموت.”
فتح الصورة في المعرض
روث إليس الحقيقي ، مع صديق ، في عام 1950. تم شنقها في سجن هولواي بعد خمس سنوات (غيتي)
في ذلك الوقت ، كان نيويل مخرجًا تلفزيونيًا قائمًا وقادمًا جديدًا نسبيًا لصناعة الأفلام ، مع الرعب الخارق فقط The Awakening and Thriller Bad Blood تحت حزامه. بالنسبة لميزة ثالثة ، عرض عليه وكيله خيارًا بين فيلم تجسس والرقص مع شخص غريب – اختار هذا الأخير جزئياً بسبب سيناريوها الحاد اجتماعيًا من قبل شيلاغ ديلاني ، الشهير للمسرحي في ذوق العسل ، وجزئيًا لأن دراسة الشخصية التي كانت تحتوي عليها بالقرب من المنزل.
تقول نيويل: “كنت أعرف المرأة”. “كانت الأشياء في العالم التي تخويف روث في الخضوع هي الأشياء التي تنمر والدتي في الخضوع.” على الرغم من أن والدته كانت من الطبقة الوسطى بدلاً من الطبقة العاملة مثل روث ، وعلى الرغم من أنها كانت ربة منزل بدلاً من أن تكون نموذجًا عاريًا تحولت إلى مضيفة ملهى ليلي ، إلا أن إمكاناتها ، مثل روث ، قد انخفضت من خلال أدوار الجنسين التي سادت في ذلك الوقت.
نلتقي مع روث كامرأة طموحة من الطبقة العاملة تهدف إلى تحسين الحياة لابنها ، وعلى حراسة أي أسماك القرش التي تم إغراءها بمضغ الشقوق الشاب ، مارلين إيسك في وظيفة اجتماعية في الخمسينيات من القرن الماضي. عندما تمنح “صديقها” ديزموند (إيان هولم ، الذي كان يمنح بوكر-ممنوع أفضل ممثل دعم من قبل جمعية منتقدي السينما في بوسطن) سائق السباق الأثرياء إلى ناديها ، يعتمد الفيلم بأكمله على فهم سبب رغبتها في استقلالها في الرقص مع هذا الغريب.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيه إسترليني/شهر. بعد التجربة المجانية. خطط للتجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤه.
حاول مجانًا
إعلان. إذا قمت بالتسجيل في هذه الخدمة ، فسنكسب العمولة. هذه الإيرادات تساعد على تمويل الصحافة عبر المستقلة.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيه إسترليني/شهر. بعد التجربة المجانية. خطط للتجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤه.
حاول مجانًا
إعلان. إذا قمت بالتسجيل في هذه الخدمة ، فسنكسب العمولة. هذه الإيرادات تساعد على تمويل الصحافة عبر المستقلة.
أدى البحث عن ممثل يمكنه أن يجعل ديفيد مغرية لجميع حقه المدمر أثناء تقديم اسم مع جاذبية الجمهور إلى روبرت إيفريت. لقد أطلق النار قبل بضع سنوات في دور تلميذ عام مثلي الجنس ، تحول جاسوسًا في المسرحية إلى بلد آخر ، تم تكييفه في فيلم في عام 1984. والأكثر من ذلك ، كان خامًا. يقول نيويل: “مثل كل الممثلين الجيدين ، يبدو الأمر كما لو كان لديه عدد قليل جدًا من الجلود”. “كانت نفسه الداخلية وعواطفه وتوتراته على السطح ، وكان مستعدًا لإخراجهم وتركهم.”
فتح الصورة في المعرض
خطير للتعرف: روبرت إيفريت وميراندا ريتشاردسون في “الرقص مع شخص غريب” (أول فيلم/جولدكرست/فيلم 4/NFFC/Kobal/Shutterstock)
أداء Everett يحمل كل من السحر والازدحام. إنه قاسي بشكل لا يمكن إصلاحه ، وبعد ثوانٍ ، فتى ضائع يحتاج إلى روث. عندما يجتمعون لأول مرة في ناديها ، فهو وقح ومن المؤكد أن يعيده ؛ في وقت لاحق ، عندما يكون متاحًا ويريد أن يأخذها إلى المنزل ، يتم الاحتفاظ بالكاميرا من قبل رموشه الرقيقة. لا توجد محاولة لخلق مسافة بين منظور المقاهي وروث – يصبح علم النفس واقعنا.
بعد خمس سنوات من مسرح REP وقليلًا من التلفزيون ، كانت ريتشاردسون تحمل الآن فيلمًا روائيًا مرجحًا بحياة حقيقية ، ولعب دورًا تطلب منها إظهار كل بُعد للشخص أثناء تدوره عن السيطرة. يقول ريتشاردسون: “إنها مسؤولية ، بالطبع ، تلعب دورًا معروفًا للناس”. “لا أعتقد أنني أدركت في ذلك الوقت ، لأنني كنت ألعب القصة فقط. كنت أطير أعمى ، وأتعلم كما ذهبت ، لذلك كان هناك الكثير من الغريزة.”
إنها “ليست رائعة” ، حتى الآن ، في طرح الأسئلة أثناء التصوير ، كما تقول. في ذلك الوقت ، لا ترغب في “أن تظهر غبيًا” ، بالكاد استفسرت عن شيء وانتهى بها الأمر. “كان الجدول الزمني شاقًا ، لكنني لم أكن أعرف أي شيء أفضل ، لذلك كنت أحاول فقط مواكبة. لقد أصبح ممتعًا ، لكنني لم أعتني بنفسي جيدًا”.
تزدهر الكيمياء المتطايرة بينها وبين إيفريت – المشبعة أحيانًا بالقسوة ، وأحيانًا بالحنان – في اللحظات الحميمة التي تشمل مشاهد الجنس وواحدة من حلقها في الحمام. كان هذا حقبة قبل منسقي العلاقة الحميمة. تتذكر: “لم يجعل مايك الأمر محرجًا – لقد كان مجرد يوم عمل آخر”. “لقد كان قريبًا جدًا منا. لم يكن يدفع أجزاء منا أو أي شيء ، كان في الغرفة فقط ، وهو ما شعرت بالارتياح الشديد إذا كنت بحاجة إلى الراحة. أتذكر أنني كنت عمليًا للغاية.”
نصيحتها للممثلين الجدد هي التحدث عن هذه المشاهد مقدمًا. “أشياء من هذا القبيل تلوح قليلاً. منسقي العلاقة الحميمة ، بشكل عام ، فكرة جيدة. لكنك لا تريد أن تتحدث عن شيء ما ، فأنت لا تريد قتله”.
فتح الصورة في المعرض
أخذ في: Everett و Richardson و Holm في “الرقص مع شخص غريب” (Everett/Shutterstock)
إذا نظرنا إلى الوراء على أدائها الهائل مباشرة من البوابات ، فإن ريتشاردسون قد قلل. “أعتقد أنني قمت بعمل جيد.” نيويل أكثر بليونة. يقول: “لقد تم تسلقها داخل الشخصية”. “وقد أحببتها منذ ذلك الحين.” لم يقتصر الأمر على الرقص مع شخص غريب يطلق مهنة شاشة ريتشاردسون المتنوعة للغاية-والذي استمر في تضمين Blackadder والتعاون السينمائي مع ستيفن سبيلبرغ وروبرت ألتمان ونيل جوردان وتيم بيرتون ولويس ماللي-خلق صداقة لمدة عقود وشراكة مع نيويل. عندما نتحدث ، يقومون بتصوير فيلمهم الرابع معًا ، وهي دراما فترة عن Wallis Simpson من بطولة جوان كولينز وإيزابيلا روسيليني تسمى End End.
بعد أربعين عامًا من إطلاق سراحها ، وبعد 70 عامًا من إطلاق روث ، أطلقت على ديفيد ، الرقص مع شخص غريب لا يزال يتردد صداها. لماذا؟ هناك أشياء مروعة ، بالطبع. يحتوي Magdala Tavern في Hampstead على “ثقوب رصاصة” في الخارج ، حتى لو تم حفرها في الحائط من قبل مصادفة سابقة لإضافة قيمة إلى الحانة في جولات القتل في الجولات. كما يقول ريتشاردسون ، “نوع روث من أيقونة ، مثل بيلي ذا كيد ، وهي ليست موجودة للدفاع عن نفسها.”
على عكس القطع الأثرية غير الخيالية-مثل فيلم وثائقي BBC 2018 The Ruth Ellis: قصة جريمة بريطانية للغاية ، أو كتب من قبل ابنة روث جورجينا وكذلك هانغمان ، ألبرت بيربوينت-الرقص مع شخص غريب لا تحكمها نبضات واقعية. إنها توازن بين كونها القصة الحقيقية لشخص حقيقي (أرادت نيويل ملء الفجوات في اعتبارات هيئة المحلفين من خلال “تقديم مجموعة من الدوافع لما فعلتها”) مع كونها توضيحًا أكبر من النماذج الأولية لخوف أنثى بدائي – أن الرقص مع شخص غريب سينتهي بالعنف.
يتوقف الفيلم عن إظهار وفاة روث ، وينتهي في ملاحظة كتبت من السجن إلى والدي داود: “لقد أحببت ابنك دائمًا ، وسوف أموت محبكًا”. ومع ذلك ، كما كتب الباحث بيل هوكس ، “لا يمكن أن يتعايش الحب وسوء المعاملة”.
فتح الصورة في المعرض
يبحث القاتل: ميراندا ريتشاردسون وإيان هولم في “رقص مايك نيويل مع شخص غريب” (Everett/Shutterstock)
ثقافتنا القانونية هي في سفوح فهم العناصر النفسية للعلاقات المسيئة ، مع مصطلحات مثل “تناقص المسؤولية” و “السيطرة القسرية” الناشئة عن قضية سالي تشالين ونشاط ابنها ديفيد. في عام 2019 ، سار تشالين – التي خدمت تسع سنوات وأربعة أشهر في السجن لقتلها زوجها بعد عقود من الإساءة العاطفية – حرية ، بعد إدانة القتل لها وقبلت نداءها غير العمد.
كان لديها هذا القول ما بعد الإصدار: “العديد من النساء الأخريات اللائي يعانين من ضحايا سوء المعاملة ، كما كنت ، في السجن اليوم يقضون الأحكام مدى الحياة. يجب ألا يقضن أحكامًا بتهمة القتل ولكن من أجل القتل غير العمد”.
وسط فهم أنها لم تعيش لرؤية ، تأخذ قصة روث أبعاد مأساوية وحذر بشكل متزايد. أرقص مع شخص غريب ، في الوقت نفسه ، يقطر شيئًا عن العنف الأبوي والكلاسيكية البريطانية التي ترن حقيقة حتى يومنا هذا.
[ad_2]
المصدر