[ad_1]
السوريون الذين يعيشون في أربيل بالعراق يحتفلون بمرور 61 عامًا على انهيار حكم حزب البعث في سوريا (أحسان محمد أحمد أحمد / الأناضول عبر جيتي)
وينتظر نحو 400 ألف سوري في العراق بفارغ الصبر فرصة العودة إلى وطنهم، برا أو جوا، بعد فتح الحدود.
وحتى الآن، لم تصدر السلطات العراقية تصريحات رسمية بشأن إجراءات السماح بعودة السوريين إلى سوريا.
إلا أن مسؤولاً عراقياً قال لصحيفة العربي الجديد الشقيقة لـ “العربي الجديد” إن “الموضوع سيتم إدراجه في التنسيق القادم مع القائمين على إدارة سوريا الجديدة”.
ومن المتوقع أن يختار ما لا يقل عن 60 بالمائة من السوريين الموجودين حاليًا في العراق العودة خلال الأشهر الستة الأولى من إعادة فتح المجال الجوي أو الحدود بين البلدين.
وقال يوسف أبو نادر، وهو لاجئ سوري في العراق يعمل في متجر للسلع المنزلية في بغداد، إن “هذا الحدث جدد أملنا في أن نتمكن من العودة إلى وطننا قريباً”.
شهد سقوط نظام الأسد في 8 ديسمبر/كانون الأول احتفال السوريين في العراق على مدى الأيام التي تلت ذلك، مع احتفالات عفوية في العديد من المناطق التي يتواجد فيها تركيز كبير من السوريين، خاصة في إقليم كردستان العراق، حيث يقيم معظمهم.
لكن في بعض المناطق، اقتصرت الاحتفالات بسقوط الأسد على الأهل والمعارف، بسبب مخاوف من ردة فعل من الفصائل المسلحة التابعة لإيران، والتي حذر بعضها من تنظيم الاحتفالات عبر منصاتها ووسائل إعلامها.
وقال أبو نادر “أنا في قمة السعادة، لكن كان علي أن أقتصر احتفالاتي على توزيع الحلوى على المعارف وزملاء العمل، لأن الميليشيات والفصائل ستعاقب من يحتفل بسقوط الأسد، لأنه يرى في ذلك دعما للإرهابيين”.
ومع ذلك، شهد إقليم كردستان، الذي يستضيف غالبية السوريين في العراق، حفلات في الشوارع في الأيام الأخيرة، شارك فيها أيضًا العديد من العراقيين.
كما قام السوريون بتوزيع الحلويات والمواد الغذائية على الجيران والمارة، وأعربوا عن تقديرهم للشعب العراقي على دفئه وكرمه خلال السنوات الـ 14 الماضية، منذ اندلاع الحرب السورية عام 2011.
وقال أشرف حسن الذي يعمل في أحد مطاعم بغداد منذ تسع سنوات: “تعلمت كيفية طهي الأطباق العراقية التي ستكون على رأس القائمة في المطعم الذي أخطط لافتتاحه عندما أعود إلى دمشق”.
وقال إنه “ينتظر منذ سنوات طويلة اليوم الذي يسقط فيه نظام الأسد”، وإن فرحته “لا توصف”.
واحتفل حسن مع زملائه في العمل “الذين دعموني دائمًا منذ وصولي إلى العراق”.
وأضاف: “لقد كان العراقيون بالنسبة لي أكثر من مجرد زملاء، فقد شعرت أنهم جزء من عائلتي. وهذه اللحظات تؤكد لي أن الخير موجود حتى في أحلك الأيام”.
ويقول إن عودته إلى سوريا مع عائلته أصبحت قريبة الآن، وهو يشعر بالتفاؤل ويرغب في العودة للمشاركة في إعادة بناء وطنه المدمر.
“سأغادر العراق وأنا أشعر بالامتنان لكل ما قدمه لي شعبه، وأنا أنتظر بفارغ الصبر اليوم الذي أستطيع فيه الترحيب بأصدقائي العراقيين كضيوف شرف في سوريا، ورد الجميل لهم”.
للاحتفال، قامت العديد من النساء بخبز الحلويات السورية التقليدية مثل المعمول والبقلاوة والبرازق.
وقالت رقية الطحان (61 عاما) التي تعيش مع عائلتها في بغداد: “كنت أصنع أنواعا مختلفة من الحلويات السورية، خاصة تلك التي تحتوي على الجبن، والتي يفضلها جيراني العراقيون، لأنها غير معروفة في العراق”.
وتقول إنها لم توزعها إلا على معارفها “تجنبا للمشاكل مع الجماعات المسلحة”.
وتعتقد أن قصة السوريين في العراق لا تتعلق فقط بالنزوح والمصاعب، بل أيضاً بالتضامن الإنساني والعلاقات التي تتطور في الظروف الصعبة.
وبينما يستعد السوريون للعودة إلى بلدهم، فإنهم يحتفظون بذكريات جميلة وصداقات عميقة مع العراقيين الذين لم يدخروا جهداً لتقديم دعمهم ومساعدتهم.
وقال فاضل الجيزاني، وهو مدرس عراقي من بغداد: “مع بدء عودة السوريين إلى وطنهم، فإن الأمل الذي يتقاسمه الجميع هو أن يكون المستقبل مليئاً بالفرح والإنجازات”.
وأكد أن السوريين تركوا انطباعا إيجابيا خلال السنوات التي عاشوها في العراق، وسنفتقده.
“يؤلمني كثيراً أن أفكر أن جاري، الحاج عاصم وعائلته، سيعودون إلى سوريا – ولكن في الوقت نفسه، أشعر بسعادة غامرة عندما أعرف أنهم سيعيشون بسعادة في وطنهم بين أهلهم”.
هذه ترجمة منقحة ومختصرة من نسختنا العربية.
[ad_2]
المصدر