[ad_1]
أظهر مسلسل تلفزيوني من أربعة أجزاء، يركز على فضيحة مكتب بريد المملكة المتحدة، القوة الهائلة التي تتمتع بها الدراما الوثائقية في رفع مستوى الوعي. وفي غضون أسبوع غيرت الحكومة سياستها مع تزايد الغضب العام بشأن قضايا الحياة الواقعية التي شملت مئات الأشخاص الذين واجهوا ادعاءات احتيال خاطئة.
إعلان
بين عامي 2000 و2014، وجد أكثر من 900 عامل بريد في المملكة المتحدة أنفسهم متورطين في شبكة مظلمة من الاتهامات الكاذبة، الموصوفة ظلما بالسرقة والاحتيال والمحاسبة الكاذبة.
وكانت العواقب وخيمة، إذ واجه البعض السجن، وغرق آخرون في الديون المالية وصارعوا الإفلاس، ومن المأساوي أن العديد منهم انتحروا.
ما ظهر لاحقًا هو أن الجاني الحقيقي كان نظام محاسبة كمبيوتر معيبًا يسمى Horizon، قدمته شركة التكنولوجيا اليابانية فوجيتسو، والذي تم تثبيته في فروع مكتب البريد المحلي في عام 1999.
وُصفت هذه المحنة منذ ذلك الحين بأنها “واحدة من أعظم حالات الإجهاض للعدالة في تاريخ أمتنا”.
وعلى الرغم من التحقيق الذي دام عامين، والتغطية الإخبارية الواسعة السابقة وسنوات من الحملات الانتخابية، لم تصل أهوال الفضيحة إلى مستوى الغضب الوطني إلا هذا العام.
على الرغم من أن لحظة الحساب استغرقت وقتا طويلا، فقد تم شحنها من خلال دراما وثائقية تلفزيونية مكونة من أربعة أجزاء على قناة ITV تم بثها في الأول من يناير.
لم تجذب السلسلة التي تحمل عنوان “السيد بيتس ضد مكتب البريد” انتباه الجمهور فحسب، بل كانت أيضًا بمثابة حافز للعمل الحكومي، مما دفع المشرعين إلى الاستجابة بسرعة في مواجهة الغضب العام.
جلب فضيحة مكتب البريد إلى الشاشة الصغيرة
المسلسل شبه خيالي من تأليف جوينيث هيوز المرشحة لجائزة جولدن جلوب وإخراج جيمس سترونج من برودشيرش، ويصور السعي الحثيث لتحقيق العدالة بقيادة مدير الفرع آلان بيتس، على مدار ما يقرب من عقدين من الزمن.
بصفته مديرًا فرعيًا سابقًا لمكتب البريد، لعب بيتس (الذي صوره توبي جونز ببراعة على الشاشة) دورًا محوريًا في فضح الفضيحة وتأسيس تحالف العدالة من أجل Subpostmasters Alliance (JFSA) في عام 2009.
تتكشف الحلقة الأولى بشكل لا يختلف كثيرًا عن حلقة Black Mirror. لقد أظهرنا التحديات المؤلمة التي يواجهها مدراء مكتب البريد الفرعي عبر مناطق مختلفة من المملكة المتحدة، والتي لعب دورها مجموعة رائعة من الوجوه المعروفة، من آدم جيمس وشون دولي إلى جولي هيزموندالغ وأليكس جينينغز.
بينما يكافح العمال مع التناقضات في نظام الكمبيوتر Horizon، يقعون في أيدي شركة Post Office، والتي بدلاً من الخوض في التحقيق في الأسباب الجذرية وراء هذه المشاكل، تختار توجيه أصابع الاتهام مرة أخرى إلى الباطن. مديرو مكتب البريد.
تجدر الإشارة بشكل خاص إلى تصوير مونيكا دولان المؤثر لجو هاميلتون، وهي صاحبة متجر ومدير فرعي لمكتب البريد، المحبوبة في قريتها الجذابة في هامبشاير. في أحد المشاهد المروعة، بينما كانت تتحدث عبر الهاتف مع خط مساعدة هورايزون، شاهدت التناقض الذي أبلغت عنه مرتين أمام عينيها. لقد خسرت 4000 جنيه إسترليني بنقرة زر واحدة. وكما يؤكد العرض، فهي تتحمل المسؤولية الكاملة عن هذه الخسارة وفقًا لشروط عقد مكتب البريد الخاص بها.
إنها ساعة صعبة ومثيرة للأمعاء. ينجح المسلسل في نقل التأثير النفسي للضحايا وتعقيدات نظام المحاكم، والعمليات الإدارية الواسعة، والشكوك المتعلقة بالسلطة. ستشعر بضيق كل شخصية بينما تحاول إدراك أن الأرقام ببساطة لا تضيف شيئًا.
لكن تجربة المشاهدة ليست مجرد مسببة للتوتر؛ كما أنه يثير شعورا عميقا بالغضب. أنت تشهد الخداع الفظيع الذي يمارسه مكتب البريد، والذي اختار تسليط الضوء على الضحايا من خلال تأطير شكاواهم بشكل خاطئ على أنها حالات معزولة، وإرسال حياتهم إلى دوامة هبوطية.
وعلى الرغم من أن تكثيف أكثر من 20 عامًا من هذه القضية المعقدة في دراما مدتها أربع ساعات ليس بالأمر الهين، إلا أن المسلسل نجح في تقديم تلفزيون جذاب ويمكن الوصول إليه.
حافز للتغيير
لقد تجاوز السيد بيتس ضد مكتب البريد توقعات قناة ITV. أصبح العرض الدراما الجديدة الأكثر مشاهدة على قناة البث منذ أكثر من عقد من الزمن، متفوقًا على إطلاق داونتون آبي في عام 2010، وحقق متوسط مشاهدة بلغ 9.8 مليون لكل حلقة.
وتجاوز تأثير الدراما مجرد نسبة المشاهدة. لقد حفز العمل.
بعد إصدار المسلسل، وقع أكثر من مليون شخص على عريضة عبر الإنترنت تطالب الرئيس التنفيذي السابق لمكتب البريد باولا فينيلز (التي صورتها ليا ويليامز في المسلسل) بخسارة لقب قائد وسام الإمبراطورية البريطانية الذي حصلت عليه في عام 2018. قالت منذ ذلك الحين إنها ستتخلى عن هذا الشرف.
إعلان
علاوة على ذلك، تعهد رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك منذ ذلك الحين بإدخال تشريعات غير مسبوقة “لتبرئة الضحايا وتعويضهم بسرعة”.
وأعلن أن “هذه واحدة من أعظم حالات الإجهاض للعدالة في تاريخ أمتنا”.
قوة الدراما
إن رد السيد بيتس ضد مكتب البريد هو دليل على القوة الاستثنائية للدراما الوثائقية في التواصل مع الجماهير والتحريض على تغيير هادف.
وكما قال كاتب العرض، غوينيث هيوز، لصحيفة الغارديان، فإن الدراما هي “الوصول عبر المسرح أو من خلال الشاشة، والإمساك بحنجرتك والقول: اهتم بي. وعندما ينجح الأمر، يكون قويًا بشكل لا يصدق. في هذه الحالة “لقد تم وضعه في خدمة هذا الحدث الرهيب في تاريخ بلدنا. إذا كنت تريد حقًا جذب انتباه الناس، فأخبرهم قصة. وفي هذه الحالة، قصة حقيقية”.
ينضم فيلم Mr Bates vs The Post Office الآن إلى صفوف الأعمال الدرامية الوثائقية السابقة التي استحوذت على اهتمام الجمهور وضغطت على السياسيين للتحرك.
إعلان
سابقة ملحوظة هي الكاتب السياسي كريس مولين والمنتج إيان ماكبريدج “من قصف برمنغهام؟”، وهو دراما عام 1990 أعادت النظر في اعتقال برمنغهام الستة، الذي تلقى، في عام 1975، أحكامًا بالسجن المؤبد لتورطه المزعوم في تفجيرات حانات الجيش الجمهوري الإيرلندي. وقد تناولت الدراما الوثائقية بالتفصيل العيوب في أدلة الطب الشرعي ضد الرجال، والإيذاء الجسدي والنفسي الواسع النطاق الذي تعرضوا له. وبعد مرور عام على صدوره، ونتيجة للظهور المتزايد، تم إلغاء جميع الإدانات الستة.
وبالمثل، أدت مسرحية كين لوتش التليفزيونية عام 1966 بعنوان “كاثي تعال إلى المنزل”، إلى زيادة الوعي حول التشرد وأزمة الإسكان، وأدت إلى مناقشات في مجلس العموم وإنشاء جمعية خيرية للمشردين.
في حين أن فضيحة مكتب البريد لا تزال مستمرة ولا يزال مئات الأشخاص المتضررين لم يحصلوا بعد على تعويضاتهم المستحقة، فإن قضية السيد بيتس ضد مكتب البريد قد أدت بلا شك إلى تسريع مسار العدالة.
وكما علق مدير السيد بيتس، جيمس سترونج، لراديو بي بي سي بريستول: “من المهم حقًا أن تعرض الدراما هذا النوع من القصص، ومن المهم حقًا أن نمثلها.”
“القوة موجودة، لذا علينا أن نفعل المزيد.”
إعلان
[ad_2]
المصدر