[ad_1]
كان هناك رجلان مسنان مناسبان. وفي إحدى الحالات، كان أكثر ذكاءً من المعتاد، وكان يرتدي ملابس مناسبة للمناسبة. لقد كان أطول وأكثر زاويةً، وله لهجة نورثمبريا الأكثر وضوحًا، لكن التشابه كان واضحًا مع ذلك. لقد كان أكبر سنًا أيضًا، وكان يشير منذ فترة طويلة إلى فارس المملكة باسم “طفلنا”. لقد تبنى نهجًا أكثر رسمية قليلاً، بينما بدا مختنقًا. وقال: “بوبي تشارلتون هو أعظم لاعب رأيته في حياتي”. “إنه أخي”.
كان ذلك قبل 15 عامًا، عندما قدم جاك تشارلتون لأخيه الأصغر جائزة الإنجاز مدى الحياة في جائزة بي بي سي للشخصية الرياضية لهذا العام. يحتوي المقطع على تأثير إضافي بعد وفاة بوبي عن عمر يناهز 86 عامًا. قبل ثلاث سنوات، بعد شهرين من عيد ميلاده الخامس والثمانين، توفي جاك.
كان الأخوان لاعبين مختلفين وشخصيات مختلفة تمامًا – كان جاك صاحب الحكمة والصراحة أقرب إلى رجل من الناس، لكن كرامة بوبي الهادئة أعطته مظهر رجل الدولة. لم يكونوا قريبين دائمًا ولكن إنجازاتهم ستستمر. كانت هناك 22 بطولة لكأس العالم لكرة القدم للرجال، وفاز مجموعتان فقط من الأخوة بجوائز مرموقة: فريتز وأوتمار فالتر لألمانيا الغربية في عام 1954، وبوبي وجاك تشارلتون على حساب ألمانيا الغربية في عام 1966.
يظل العام الأكثر شهرة في تاريخ كرة القدم الإنجليزية. ربما سيكون الأمر كذلك دائمًا. كان في القلب منها بوبي تشارلتون: أفضل لاعب كرة قدم في العالم لعام 1966 والفائز بالكرة الذهبية، والذي اختارته مجلة فرانس فوتبول – في الأيام التي سبقت حصول الفيفا على جائزة رسمية – كأفضل لاعب في كأس العالم. غاري لينيكر، الذي كان على بعد هدف واحد من معادلة الرقم القياسي الوطني الطويل الأمد الذي سجله تشارلتون وهو 49 هدفًا لبلاده، وصفه بأنه أعظم لاعب إنجليزي على الإطلاق، واعتبره غاري نيفيل، أحد خلفائه كقائد لمانشستر يونايتد، أعظم لاعب إنجليزي على الإطلاق.
إنهما ليسا بالضرورة نفس الشيء: ولكن في حالة تشارلتون، يمكن أن يكون كلاهما. ولعل بوبي الخالد الآخر – مور، كابتن منتخب إنجلترا عام 1966 – هو الوحيد القادر على تحديه على لقب الأفضل في قميص إنجلترا.
كان تشارلتون ثاني لاعب كرة قدم إنجليزي، والثالث فقط، الذي يصل إلى 100 مباراة دولية. وكان هدفه رقم 106 والأخير، في مباراة ربع النهائي عام 1970 ضد ألمانيا الغربية، قد سجل رقماً قياسياً عالمياً تجاوزه مور ــ ومن ثم كثيرون آخرون ــ في وقت لاحق. لقد تخطى العصور – جاءت أول مباراة دولية له إلى جانب توم فيني، الذي ظهر لأول مرة في أول مباراة لإنجلترا بعد الحرب العالمية الثانية، وواحدة من آخر المباريات إلى جانب إملين هيوز، الذي مثل بلاده في الثمانينيات – لكنه حدد زمن المجد. قبل ثلاثين عامًا من غناء فرانك سكينر وديفيد باديل عن عودة كرة القدم إلى الوطن، أعادها تشارلتون. قصيدتهم الغنائية – “بوبي يحزم الكرة” – تستحضر صورًا، بعضها بالألوان، وبعضها بالأبيض والأسود، لشخصية ذات تسريحة شعر متشابكة وتسديدة مدفع تضرب الكرة بضراوة جميلة، وغالبًا ما ترتفع طوال طريقها إلى الشباك.
بوبي تشارلتون، في الوسط، يحتفل بكأس العالم في ويمبلي (غيتي إيماجز)
قبل عقود من اختراع الأهداف المتوقعة، كان تشارلتون يسجل أهدافًا غير متوقعة. ولنتأمل هنا المباراة الافتتاحية التي سجلها أمام المكسيك، وهي أول مباراة لإنجلترا في نهائيات كأس العالم 1966، من مسافة بعيدة حتى أن فرصة تسجيلها كانت منخفضة إحصائياً، باستثناء عامل واحد: وهو أن تشارلتون، الذي كان يتمتع بهذه القوة بكلتا قدميه، كان يسدد الكرة. لقد كان سيد الضربات بعيدة المدى: إذا كانت معظم أهداف لينيكر البالغ عددها 48 هدفًا عبارة عن لمسات مباغتة، فإن العديد من أهداف تشارلتون الـ 49 كانت مذهلة.
مثل هذا المهاجم النظيف للكرة لم يكن مهاجمًا على الإطلاق: كان إلى حد كبير جناحًا أيسرًا في أيام شبابه، ثم أصبح فيما بعد نقطة ارتكاز خط الوسط الهجومي لـ “عجائب بدون أجنحة” للسير ألف رمزي. لقد بدأ في تشكيل WM القديم، وانتهى به الأمر، في الواقع، كرأس ماسة في خط الوسط. لقد كان تحولًا تكتيكيًا، وتحركًا متأخرًا نحو الحداثة جلبه رامزي. إذا كانت هناك واقعية في فوز إنجلترا بكأس العالم، فإن تشارلتون كان هو الفنان. ومن خلال ثنائيته في مرمى البرتغال في نصف نهائي عام 1966 – مثل ثنائية أخرى ضد المنافس البرتغالي، بنفيكا، في نهائي كأس أوروبا عام 1968 – أوضح أن موهبته يمكن أن تتألق في أكبر المناسبات. لم يشاهد والده روبرت نصف نهائي عام 1966، وهو عامل منجم فحم يعمل في مناوبة تحت الأرض في مسقط رأسه أشينغتون؛ “واجبه”، هكذا قال بوبي فيما بعد وبشكل ملحوظ.
وفي أعظم مرحلة على الإطلاق، نهائي 1966، تمت التضحية به، حيث أرسل تشارلتون وفرانز بيكنباور لمراقبة بعضهما البعض. لقد تلقوا نفس المهمة في ربع نهائي 1970. انتهت حقبة صعود إنجلترا عندما أزاح رامسي تشارلتون قبل 20 دقيقة من نهاية المباراة لإنقاذه من الدور نصف النهائي، وكان اللاعب البالغ من العمر 32 عامًا مشتتًا باحتمال انسحابه حيث ركض بيكنباور للأمام لتقليص تقدم إنجلترا إلى 2-1. وبدونه خسروا 3-2. شكره رامزي على خدمته على متن الطائرة العائدة من المكسيك: عرف بوبي أن مسيرته المهنية في إنجلترا، مثل مسيرة جاك، قد انتهت.
بوبي تشارلتون في دعوى ضد شقيقه جاك (أرشيف PA)
كان من الممكن أن يكون الأمر أكثر روعة: إبقاء تشارلتون في المقدمة وربما كانت إنجلترا ستنتصر في عام 1970. لكن بسبب تألق جارينشا، تساءل تشارلتون عما إذا كانت إنجلترا ستنتصر في ربع نهائي عام 1962 على البرازيل، ثم البطولة ككل. لقد شارك في نهائيات كأس العالم أربع مرات، ولم يدخل الملعب في المرة الأولى: لقد جعل الوقت الأمر أكثر استثنائية أن ظهوره الأول مع إنجلترا جاء في عام 1958، بعد شهرين من كارثة ميونيخ الجوية. لقد سجل أيضاً، ولكن إذا كان الأداء الضعيف في مباراته الدولية الثالثة أمراً مفهوماً – جاء ذلك في بلغراد، التي كانت مسرح المباراة الأخيرة لفريق بازبي بيبيز قبل ميونيخ – فقد كلفه مكانه في التشكيلة الأساسية لوالتر وينتربوتوم في السويد. لو عاش دنكان إدواردز، وروجر بيرن، وتومي تايلور، وإدي كولمان، لربما فازت إنجلترا بالمزيد وبشكل أسرع.
لكن تشارلتون هو الذي أصبح شعار كرة القدم الإنجليزية. وجه ما هو الآن عصر مضى. وبطريقتها الخاصة، كان من المناسب أن يكون الرجل الذي تحمل مسؤولية كبيرة لعقود من الزمن هو آخر الناجي بين لاعبي ميونيخ؛ ربما يكون من المناسب الآن أن يكون جيف هيرست، الذي كان له الكلمة الأخيرة في عام 1966، هو آخر من اختارهم رامزي، وهو مكلف إلى الأبد بتكريم رفاقه الذين سقطوا. وبوبي تشارلتون، أعظم لاعب شاهده جاك على الإطلاق، أعظم لاعب يحمل الأسود الثلاثة على قميصه، أخذ إنجلترا إلى قمة اللعبة العالمية.
[ad_2]
المصدر