[ad_1]
عندما يتعلق الأمر بالشرق الأوسط ، فإن التاريخ مليء بإعلانات النصر المبكرة. هذا التذكير ضروري بعد أن ادعى دونالد ترامب “نجاحًا عسكريًا مذهلاً” بعد لحظات فقط من قصف الولايات المتحدة المواقع النووية الإيرانية الثلاثة الرئيسية في ليلة السبت ، 21 يونيو. ومع ذلك ، كان الرئيس الأمريكي قد دعا إلى توليده لدبلوماسية لوقف البرنامج النووي غير المقبول في إيران ، وهو ما بدأه النظام في السلطة قبل عقود.
اقرأ المزيد من المشتركين فقط يهاجم إيران في الولايات المتحدة ، مما دفع حرب الشرق الأوسط إلى عدم اليقين التام
يمكن تفسير هذا الوجه عن طريق انعكاس غير متوقع في توازن القوة بين الولايات المتحدة وإسرائيل ، حليفها. ترامب ، بعد أن واجهه رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، الذي اختار الذهاب إلى الحرب ضد إيران في 13 يونيو ، استقال من حذوه ، وقرضت القوة النارية في واشنطن إلى إسرائيل ، لا سيما مع القنبلة القوية ، التي تمتلكها الولايات المتحدة فقط. الوضع غير مسبوق. يجد الشرق الأوسط الآن نفسه في قبض على إعاقة إسرائيلية أمريكية ، وهو في الواقع ، على أساس الهيمنة العسكرية لإسرائيل.
وحشية هذا الانعكاس مشكوك فيه مثل فعاليتها طويلة الأجل. بعد الهجوم ، أصدر ترامب تحذيرًا إلى طهران: “سيكون هناك إما سلام أو سيكون هناك مأساة لإيران أكبر بكثير مما شهدناه خلال الأيام الثمانية الماضية.” النظام الإيراني ، الذي ينجو من قمع شعبه ، أضعف وأكثر عزلة من أي وقت مضى ، لا يزال لديه قدرات مزعجة حقيقية. نتيجة لذلك ، أرادت الولايات المتحدة تحذيرها من إجراء أي انتقام يستهدف العديد من المصالح الأمريكية في المنطقة. مثل هذه الانتقام من شأنه أن يسحب المنطقة إلى دوامة مدمرة من التصعيد. ومع ذلك ، ليس هذا هو الخيار الوحيد المتاح لـ Tehran.
“الاستسلام غير المشروط”
كما اعترف ترامب نفسه ، فإن التفجيرات الأمريكية ، بطبيعتها ، من غير المرجح أن تضع نهاية نهائية لطموحات إيران النووية ، حتى لو كانت تلك الأهداف قد تدهورت بشدة. لتحقيق توقف كامل ودائم للبرنامج النووي الإيراني ، حرم الرئيس الأمريكي نفسه من أداة – الدبلوماسية – التي أثبتت فعاليتها مع الصفقة النووية الإيرانية السابقة ، بين عدة دول في عام 2015.
دونالد ترامب ، الذي يحيط به نائب الرئيس ج.
اليوم ، من الذي يمكن أن يصدق أن النظام الإيراني سيظل على استعداد للمشاركة في محادثات مع الولايات المتحدة؟ كان الأمريكيون قد كسروا كلمتهم بالفعل في عام 2018 ، من خلال الانسحاب ، بمبادرة ترامب ، من المعاهدة التي وقعوا عليها قبل ثلاث سنوات. في الآونة الأخيرة ، ادعى المسؤولون الأمريكيون أنهم يرغبون في التفاوض ، كل ذلك بينما أعطوا الضوء الأخضر لإسرائيل لحملتها من الإضرابات والاغتيالات التي تستهدف كبار المسؤولين في النظام.
ماذا سيفعل واشنطن إذا قررت طهران الانسحاب من معاهدة عدم الانتشار النووية ، والتي هي موقعة ، على عكس إسرائيل ، قوة نووية غير رسمية؟ هذا من شأنه أن يحرم وكالة الطاقة الذرية الدولية من الوصول إلى إيران ، والوصول إلى أنه كان عليها دائمًا الفوز من خلال صراع كبير ، والتي لا تزال ضرورية. هل ستخفف الولايات المتحدة من إيران مرة أخرى؟ تسعى إلى الإطاحة بنظام ، لا يمكن إنكاره ، بشكل لا يمكن إنكاره ، يحتقر ، على الرغم من خطر دفع إيران إلى الانفصال ، وهو خطر تم تأكيده بشكل مأساوي في حالات العديد من البلدان الأخرى في المنطقة؟
اقرأ المزيد من المشتركين فقط المدنيين في إيران من خلال الهجمات: “إسرائيل ضربات في كل مكان ، في أي ساعة”
قبل أيام قليلة ، في رسالة نشرت على منصة التواصل الاجتماعي ، أعطى الرئيس الأمريكي تعريفه للسلام: “الاستسلام غير المشروط”. إن التفجيرات الأمريكية ، وتتويجا لقانون الغابة وأولوية القوة الغاشمة في وضع القانون الدولي ، الذي يُنظر إليه الآن على أنه بقايا الماضي ، قد أغمق الأفق ، بدلاً من تطهيره.
ترجمة مقال أصلي نشر بالفرنسية على lemonde.fr ؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
أعد استخدام هذا المحتوى
[ad_2]
المصدر