[ad_1]
مزارعون يحتجون بالجرارات لإغلاق الطريق السريع A9، بالقرب من ساحة ناربون سود (جنوب فرنسا)، في 26 يناير. ED JONES / AFP
قد يكون من المبالغة وصف ذلك بأنه حادث دبلوماسي، لكن الشعور بعدم الارتياح كان محسوسًا بشدة في إسبانيا بعد تصريحات رئيس الوزراء الفرنسي غابرييل أتال يوم الأحد 28 يناير، خلال زيارة لمزرعة في باركاي ميسلاي، وسط فرنسا، حول “المنافسة غير العادلة” من المزارعين في “الدول المجاورة”. يوم الاثنين، خصصت وسائل الإعلام الإسبانية جزءا كبيرا من وقت بثها لتحليل تصريحات أتال للمزارعين الفرنسيين الغاضبين: دعوته لتعزيز سيادة فرنسا الغذائية واستعداده “لمعرفة ما هي التدابير الإضافية التي يمكننا اتخاذها بشأن قصص المنافسة غير العادلة هذه”، لأن “ليس من الطبيعي أن تُمنعوا من استخدام منتجات معينة (لمعالجة النباتات)، (…) ولكن أن تستخدمها دول مجاورة، إيطاليا أو غيرها، ثم تأتينا (آثارها)”.
قراءة المزيد Article réservé à nos abonnés “أطعمك وهذا يقتلني”: المزارعون الفرنسيون يتحدثون عن سبب إغلاقهم للطرق
وفي حين أن أتال لم يذكر إسبانيا صراحة، إلا أن المزارعين في البلاد شعروا مع ذلك بأنهم مستهدفون بشكل مباشر، حتى وهم يتحملون وطأة الحصار الحدودي. وقال وزير الزراعة والثروة السمكية والأغذية الإسباني، لويس بلاناس، “نحن في الاتحاد الأوروبي. معايير الإنتاج والتسويق متشابهة بالنسبة للجميع. لا توجد ميزة تنافسية مستمدة من تطبيق معايير منفصلة”، مستنكرا تصريحات أتال ووصفها بأنها غير لائقة. “إنه أمر غير طبيعي في سياق السوق الموحدة في الاتحاد الأوروبي، حيث يمكن للجميع عرض منتجاتهم وبيعها.” “إذا كانت فواكهنا وخضرواتنا وجميع منتجاتنا الزراعية والغذائية تحتل المرتبة الأولى في أوروبا وفي العديد من دول العالم، فذلك بفضل عمل مزارعينا ورعاة الماشية والصناعة، وليس لسبب آخر”. هو قال.
وسبق بلاناس أن أعرب الخميس 25 كانون الثاني/يناير عن استيائه عندما وصف هجمات المتظاهرين الذين أفرغوا عشرات الشاحنات التي تحمل فواكه وخضروات إسبانية على طريق سريع قرب نيم في جنوب فرنسا، بأنها “غير مقبولة”. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2023، تم احتجاز شاحنات صهاريج مليئة بالنبيذ الإسباني على الحدود، وانسكبت حمولتها على الأرض. تعد فرنسا الوجهة الرئيسية للصادرات الإسبانية عن طريق البر – حيث تمثل 41.5٪ من الإجمالي – وفي كل يوم تعبر ما يقرب من 10000 شاحنة إسبانية الحدود الفرنسية.
الجفاف الشديد
وقال أنخيل فيلافرانكا، رئيس الشركة الزراعية الإسبانية: “إن قيام القطاعات المتطرفة بمهاجمة منتجاتنا من وقت لآخر أمر طبيعي، ولكن عندما يجرؤ رئيس الوزراء على القول إننا ننخرط في منافسة غير عادلة، فلا يمكن للحكومة الإسبانية أن تظل ساكنة”. اتحاد التعاونيات الغذائية، على قناة أنتينا 3 التلفزيونية الخاصة يوم الاثنين، وعلى قناة لا سيكستا – وهي قناة أخرى مملوكة لنفس المجموعة الإعلامية – تم تفسير تعليقات رئيس الوزراء الفرنسي، ولا سيما المقطع المؤيد للسيادة الغذائية، على أنها “قومية” و”مماثلة”. إلى اليمين المتطرف بزعامة مارين لوبان”.
لديك 40% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر