[ad_1]
على النشرة الإخبارية الأرضية: احصل على إرسال أسبوعي من مراسلاتنا الدولية إرسال أسبوعي من مراسلاتنا الدولية إرسال أخبار أسبوعية أسبوعية
في منظر طبيعي مفجور على ما يبدو بالقرب من مزرعة ، تقف صفوف من الصلبان البيضاء بشكل صارخ على الأرض ، كل منها يمثل حياة ضائعة.
تشكل هذه الصلبان ، التي يبلغ عددها حوالي 3000 ، نصب Witkruis ، وهو نصب تذكاري مخصص حصريًا للأفراد البيض الذين قتلوا في مزارع جنوب إفريقيا على مدار العقود الثلاثة الماضية.
أقامت النصب ، التي أقامها أقلية أفريكانر ، نقطة محورية في سرد مثير للجدل يحيط بقتل المزرعة في جنوب إفريقيا.
على الرغم من أنه كان من المقصود كإشادة ، فقد تم الاستيلاء على النصب التذكاري من قبل البعض لنشر فكرة أن المزارعين البيض هم ضحايا للاضطهاد المنهجي والدوافع العنصرية في البلاد.
وقد أثارت هذه الرواية ، التي تضخمتها شخصيات مثل إيلون موسك والرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، انتقادات بسبب عدم دقةها ، مع استخدام ترامب حتى مصطلح “الإبادة الجماعية” لوصف العنف ضد المزارعين البيض.
وقد نددت حكومة جنوب إفريقيا وخبراء الذين درسوا عمليات القتل في الزراعة علناً بالمعلومات الخاطئة التي انتشارها ترامب وآخرون.
حتى القائم بأعمال Witkruis يقول إن النصب – الذي لا يشير إلى مئات من المزارعين السود من جنوب إفريقيا وعمال المزارعين الذين قُتلوا – لا يروي القصة الكاملة.
إن عمليات قتل المزارعين والعمال الزراعيين ، بغض النظر عن العرق ، هي نسبة ضئيلة من مستوى الجريمة العالي في البلاد ، وعادة ما تحدث خلال عمليات السطو المسلح ، وفقًا للإحصاءات المتاحة ودراستان أجريت على مدار الـ 25 عامًا الماضية.
فتح الصورة في المعرض
أنيتا دي لانج ، اليسار ، وابنها ، هانسي دي لانج ، ترتب في نصب ويتكرويس ، بالقرب من بولوكوين ، جنوب إفريقيا (أسوشيتد برس)
ومع ذلك ، لأن الأشخاص البيض الأثرياء يمتلكون 72 في المائة من المزارع المملوكة للقطاع الخاص في جنوب إفريقيا ، وفقًا لبيانات التعداد ، فإنهم يتأثرون بشكل غير متناسب بهذه الجرائم الوحشية في كثير من الأحيان. يمتلك السود 4 في المائة فقط من الأراضي الزراعية المملوكة للقطاع الخاص ، والباقي مملوكة لأشخاص مختلطين أو من التراث الهندي.
وقال غاريث نيومان ، خبير الجريمة في معهد الدراسات الأمنية في بريتوريا ، إن المعلومات الخاطئة حول عمليات القتل في الزراعة قد تغذيها الجماعات السياسية اليمينية في جنوب إفريقيا وغيرها خارج البلاد.
قاطعت بعض مجموعات جنوب إفريقيا الهامش ، التي لا تملك أي سلطة رسمية ، أول انتخابات ديمقراطية في البلاد في عام 1994 ، عندما انتهى نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا بحكم الأقليات البيضاء رسميًا. لقد تبنوا نظرية الاضطهاد التي تم كشفها – في بلد يشكل فيه البيض حوالي 7 في المائة من السكان – منذ ذلك الحين.
وقال نيومان: “لقد تمسكوا بهذه المعتقدات كوسيلة للحفاظ على التماسك الاجتماعي في مجموعاتهم ، مع التأكد من أنه يمكنهم الحصول على التمويل والدعم”. “وكانوا يحصلون على الدعم من مجموعات اليمين في الخارج لأنها تناسب روايتهم”.
نصب تذكاري للضحايا البيض
فتح الصورة في المعرض
Jano de Lange ، يرتدي قميصًا يقرأ ، “يكفي يكفي” ، يلاحظ الصلبان البيضاء في نصب Witkruis ، بالقرب من Polokwane ، جنوب إفريقيا (أسوشيتد برس)
بدأ نصب Witkruis في عام 2004 لكنه يعترف بالضحايا الذين يعودون إلى عام 1994.
في كل عام ، تزرع المزيد من الصلبان إلى المزارعين البيض التذكاري وأفراد أسرهم الذين قتلوا ، كما يقول المنظمون. في الآونة الأخيرة ، زرعوا حوالي 50 عرضا في السنة.
قام كوبوس دي لانج ، وهو مزارع من أفريكانر المحلي ، بدور القائم بأعمال ويتكرويس. أعطى وصول وكالة أسوشيتيد برس إلى رؤية النصب التذكاري ، حيث أحضر زوجته وأطفاله للمساعدة في ترتيب النصب في شمال البلاد ، بالقرب من مدينة موكوبان.
أعرب دي لانج عن خوف وإحباط مجتمع الزراعة البيضاء التي تشعر بأن السلطات لم تفعل ما يكفي لحمايتها. ارتدى أحد أبنائه قميصًا مع شعار “يكفي”-مكتوب بلغتهم الأفريكانية-في إشارة إلى عمليات القتل.
لكن دي لانج اعترف بأن النصب التذكاري لا يلتقط النطاق الكامل لقتل المزرعة.
وقال دي لانج: “إنه في جميع المجالات ، هناك مزارعون سود يتعرضون للهجوم أيضًا”. وقال في بعض الهجمات الزراعية ، يتعرض مجرمون المزارعون السود من قبل المجرمين للحصول على معلومات حول كيفية اقتحام المزرعة الرئيسية.
وقال إن النصب التذكاري لـ Witkruis سيكون على استعداد لوضع الصلبان للمزارعين السود والعمال المزارعين الذين قُتلوا ، لكن أقاربهم لم يطلبوا ذلك.
يتضمن النصب تذكارات تحمل أعلام حركات أفريكانر المحافظة ، الرموز التي تعبها عمومًا لأن أفريكان كانوا في قلب حكومة الفصل العنصري.
عمال المزارع السود أيضًا عرضة للخطر
فتح الصورة في المعرض
يقوم Dewet Ungerer ، منسق Afriforum ، بدوريات في طريق أثناء عملية مراقبة الأمن في الحي والأمن في منطقة Bashewa ، بالقرب من Pretoria ، جنوب إفريقيا (أسوشيتد Press)
من أبريل 2023 إلى مارس 2024 ، كان هناك 49 عملية قتل في المزرعة سجلتها Afriforum ، وهي مجموعة لوبي أبيض. هذا هو حوالي 0.2 في المائة من جرائم القتل الإجمالية التي تسببت بها الحكومة خلال نفس الفترة. سجلت المجموعة 296 سرقة مزرعة في هذا الإطار الزمني ، أو حوالي 0.7 في المائة من جميع عمليات السطو.
لا تشمل أرقام Afriforum عمليات قتل المزارعين والعمال السود ، ولا يتم تقسيم إحصاءات الجريمة الرسمية للبلاد عن طريق العرق.
يشكل السود أكثر من 80 في المائة من سكان جنوب إفريقيا البالغ عددهم 62 مليون نسمة ، ومعظم ضحايا الجرائم العنيفة في جميع أنحاء جنوب إفريقيا سوداء. ولكن لا توجد حملة علاقات عامة لرفع الوعي حول قتل المزارعين السود.
عبر الخطوط العرقية ، تتجاوز معظم الصراخ العامة حول الجريمة في جنوب إفريقيا معدلات الاغتصاب والقتل للنساء والأطفال ، والتي تتم في الغالب في المدن والبلدات.
لتخليص المعلومات الخاطئة ، اتخذت شرطة جنوب إفريقيا الشهر الماضي الخطوة غير المسبوقة المتمثلة في توفير انهيار عنصري لعمليات القتل في الزراعة خلال الأشهر الثلاثة الأولى من العام. بين يناير ومارس ، كان هناك ست جرائم قتل في المزارع ، بانخفاض عن 12 خلال نفس الفترة من العام الماضي. كان أحد الضحايا أبيض ، وكان الباقي أسود.
وقال مامانتولي بوتيليزي ، الذي يعيش في مزرعة في نورمانديان ، وهي منطقة ريفية في مقاطعة كوازولو ناتال: “ما يقوله دونالد ترامب عن أن البيض المستهدفين غير موجود”.
وقال بوتيليزي إن عمال المزارعين السود يشعرون بالضعف. “ليس لدينا حتى أسلحة نارية صغيرة. أسلحتنا هي مجرد رمح ودرع ، والعصي التي نحصل عليها من الغابة.”
Nomandien هي منطقة زرعت فيها المجتمع الزراعي تقاطعات بيضاء لزيادة الوعي حول عمليات القتل في المزرعة في عام 2020. خلال زيارة في البيت الأبيض الشهر الماضي ، أظهر رئيس جنوب إفريقيا Cyril Ramaphosa ، مقطع فيديو أشار فيه بشكل غير صحيح إلى موقع “موقع الدفن” للمزارعين البيض المقلدون.
أيضًا ، وبدون أدلة ، اتهم ترامب حكومة جنوب إفريقيا التي تقودها السود “بتزويد” بما قاله كان عنفًا عنصريًا ضد البيض. في فبراير ، أصدر ترامب أمرًا تنفيذيًا يعاقب البلاد من خلال حظر جميع المساعدات الأمريكية والمساعدة في جنوب إفريقيا.
ما هو الدافع وراء عمليات القتل في جنوب إفريقيا؟
فتح الصورة في المعرض
الرئيس دونالد ترامب مع رئيس جنوب إفريقيا سيريل رامافوسا في المكتب البيضاوي للبيت الأبيض (وكالة أسوشيتيد برس)
استشهدت إدارة ترامب بالهتاف الذي استخدمه حزب سياسي يقوده الأقلية في جنوب إفريقيا والذي يضم كلمات “إطلاق النار على المزارع” على أنها تساهم في ما تدعي أنه عمليات القتل ذات الدوافع العنصرية للمزارعين البيض. كانت الجرائم العنيفة ضد المزارعين مشكلة لسنوات قبل إحياء هتاف حقبة الفصل العنصري.
حققت حكومة جنوب إفريقيا في عمليات القتل في الزراعة في عام 2003. أجرت مقابلة مع العشرات من المحققين والخبراء الآخرين وخلصت إلى أن السرقة كانت الدافع الأكثر شيوعًا للجرائم العنيفة ، بما في ذلك جرائم القتل ، التي حدثت في المزارع.
توصلت دراسة أجرتها لجنة حقوق الإنسان في جنوب إفريقيا في عام 2015 إلى استنتاج مماثل.
وقال نيوم ، الذي بحث في الموضوع لأكثر من 15 عامًا: “إن الأفراد والمجموعات الإجرامية هم الذين يستهدفونهم لأنهم يعتبرون عرضة للخطر”. “لديهم أشياء مثل السيارات والبنادق وأجهزة الكمبيوتر المحمولة.”
في بعض الحالات ، يكون الجناة عمالًا سابقين يعودون إلى أصحاب المزارع ويقتلون وسرقة لتسوية النزاعات حول المال. في حالات أخرى ، عادوا الموظفين السابقين الساخطين ببساطة للانتقام ، وفقًا للسجلات التاريخية للسلطة الوطنية للمحاكمة.
[ad_2]
المصدر