[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أصرت حكومة المملكة المتحدة يوم الجمعة على أنها لن تقبل خطط السلطة القضائية التي من شأنها أن تتراجع عن تعهد رئيس الوزراء ريشي سوناك بتبرئة الضحايا في فضيحة Post Office Horizon بشكل جماعي.
التقى وزير شؤون البريد كيفن هولينراك مع أليكس تشالك، وزير العدل، يوم الثلاثاء لمناقشة الخطط التي قدمتها السلطة القضائية والتي من شأنها أن تمكن المدعي العام من تقديم القضايا في مجموعات يمكن نقضها في محكمة الاستئناف، وفقًا لثلاثة أشخاص مطلعين على الأمر. على المقترحات.
هددت الإجراءات بتقويض تعهد سوناك باستخدام التشريع لتبرئة أسماء جميع مدراء البريد الفرعيين المتضررين وإلغاء إداناتهم بحلول نهاية العام.
وقالت وزارة العدل: “كان رئيس الوزراء واضحًا – سنقدم تشريعًا أوليًا من شأنه تبرئة المتضررين من فضيحة هورايزون التاريخية”.
تمت إدانة أكثر من 900 مدير فرعي لمكتب البريد في قضايا تتعلق ببيانات من نظام Horizon IT المعيب الخاص بشركة Fujitsu بعد تقديمه في عام 1999، بما في ذلك أكثر من 700 قضية رفعها مكتب البريد نفسه.
وقال هولينراك لصحيفة فايننشال تايمز إن مقترحات السلطة القضائية جاءت من “أصوات ذات خبرة” لكن الحكومة ستمضي قدماً في خططها الأصلية وكانت بصدد وضع اللمسات النهائية على التشريع.
وقال كريستوفر هودجز، رئيس المجلس الاستشاري لتعويضات هورايزون المعين من قبل الحكومة، إن معظم الضحايا لا يهتمون بكيفية حدوث التبرئة ولكن بمدى سرعة تسليمها. وقال: “يتوقع الناس أن يتم ذلك ويتم إنجازه بسرعة”.
إن إقرار تشريع يتيح تبرئة شاملة من شأنه أن يمثل خطوة غير مسبوقة من جانب الحكومة. وقد تعرض هذا القرار، الذي اتخذ في عام انتخابي، لانتقادات من قبل أعضاء السلطة القضائية الذين يقولون إنه يتعدى على استقلال المحاكم.
أليكس تشالك: “إنه لتجنب ما يمكن أن يكون ظلمًا أكبر، وهو أن الناس يذهبون إلى قبورهم بشكل غير عادل على أنهم أشخاص غير شرفاء بينما العكس تمامًا هو الصحيح” © Charlie Bibby/FT
قال تشك لصحيفة “فاينانشيال تايمز” في مقابلة إنه شعر “بإحساس حقيقي بعدم الراحة بشأن اتخاذ مسار استثنائي” من الإجراءات لتبرئة مديري مكاتب البريد باستخدام التشريعات. لقد أدرك أن عددًا من الأفراد المذنبين سيستفيدون من “البراءة المفاجئة”.
وأضاف تشالك: “إن الهدف من ذلك هو تجنب ما يمكن أن يكون ظلمًا أكبر، وهو أن يذهب الناس إلى قبورهم ويوصفون ظلمًا بأنهم غير شرفاء، في حين أن العكس تمامًا هو الصحيح”.
قالت السيدة سو كار، رئيسة المحكمة العليا، في مؤتمر صحفي هذا الأسبوع إنها لم تطلع على مقترحات الحكومة الحالية لكنها ستتحدث علنًا إذا رأت أن الخطط تقوض سيادة القانون.
وقال كار: “إن الأمر متروك للمحاكم لاتخاذ القرارات القضائية”. “هذه إدانات بأمر من المحكمة، وإذا جاء وقت يجب فيه مواجهة سيادة القانون في هذا السياق، فسوف أواجهها”.
وقال المحامون الذين يمثلون مديري مكتب البريد الفرعي هذا الأسبوع إن موكليهم ما زالوا يتابعون الطعون بسبب عدم اليقين بشأن خطط رئيس الوزراء.
قال مايك شوارتز، المحامي الذي يعمل لصالح مدراء البريد الفرعيين: “لقد حصل مدراء البريد الفرعيون والعشيقات على الكثير من الوعود من قبل الكثير من الأشخاص بمرور الوقت، ولم تؤت هذه الوعود ثمارها”. “ما أعلنته الحكومة يتبع حاليا نمطا مماثلا.”
مُستَحسَن
وقال شوارتز إن بعض الضحايا قرروا متابعة استئنافهم بسبب عدم الثقة في تعهد الحكومة الأصلي. وكان سوناك قد التزم بطرح التشريع “في غضون أسابيع” لكنه فشل في القيام بذلك.
قال نيل هوجيل، المحامي الذي يمثل أكثر من 70 من مديري مكاتب البريد الذين تمت تبرئتهم وأكثر من 50 مستأنفًا محتملاً، إنه “سيواصل المضي قدمًا كالمعتاد” في القضايا نظرًا لعدم وجود تفاصيل حول التشريع الموعود.
ألغت محكمة الاستئناف أربعة إدانات لمدير مكتب البريد هذا العام، بعد أن أسقطت 100 منها حتى الآن. وهي تستمع إلى بعض القضايا على دفعات وتنظر حاليًا في ستة طلبات أخرى.
وكشفت “فاينانشيال تايمز” الشهر الماضي أن مكتب البريد حذر الوزراء في يناير/كانون الثاني من أنه كان سيعارض نحو 333 استئنافاً بسبب الأدلة المؤيدة. يقوم محامو الشركة المملوكة للدولة بمراجعة القضايا وكتبوا إلى بعض مدراء البريد الفرعيين حيث يرون أن هناك أسبابًا للاستئناف.
تعتبر الإدانة الملغاة شرطًا مسبقًا لمديري مكتب البريد الفرعي لتلقي التعويض، مما يجعلهم مؤهلين للحصول على جائزة قدرها 600 ألف جنيه إسترليني أو عرض أكثر موضوعية عبر مطالبة رسمية.
[ad_2]
المصدر