[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
تواجه Bloomberg ، خدمة Markets وخدمة الإعلام ، قضايا واسعة النطاق التي تمنع المديرين التنفيذيين الماليين من الوصول إلى الأسعار المباشرة وتعطيل مزاد ديون حكومة المملكة المتحدة ، وفقًا للمصرفيين والمستثمرين.
اشتكى المتداولون من أن خدمة Bloomberg كانت تعمل مع تأخيرات كبيرة ، واشتكى البعض من عدم وجود أسعار حي تطلبهم تنفيذ التداولات.
وقال أحد مديري الصناديق ومقره لندن: “لقد قيل لنا عدم التجارة. لا أستطيع أن أتذكر هذا المستوى من عدم الوظيفة”.
وقال آخر: “هل تراهن على مباراة لا يمكنك رؤية النتيجة أو معرفة ذلك” ، مضيفًا أن أحجام التداول كانت أقل نتيجة لذلك.
قال التجار إن خدمة المراسلة الفورية – المعروفة باسم IB – كانت لا تزال تعمل بشكل طبيعي. لم يرد بلومبرج على الفور على طلبات التعليق.
أدى انقطاع انقطاع إلى تعطيل مزاد ديون حكومة المملكة المتحدة ، حيث يمتد مكتب إدارة الديون وقت تقديم العطاءات.
وقال DMO: “نتوقع أن يكون الوقت القريب لنافذة مزايدة المزاد الساعة 11.30 صباحًا ، وفقًا لقضايا أنظمة بلومبرج التي يتم حلها”.
نشر مكتب تعليمات Bloomberg رسالة في الساعة 9.55 صباحًا ، والتي قالت: “إننا نواجه حاليًا قضية نهائية عالمية ، ويعمل فريقنا الهندسي بنشاط على تحديد المشكلة وحلها.
“أعتذر بإخلاص عن الإزعاج ، ونحن نقدر حقًا صبرك وفهمك في هذه الأثناء.”
[ad_2]
المصدر