[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
نجمة المساء ساطعة فوق تدمر مراكش. تلقي أشجار النخيل ظلال القمر على شرفة السطح حيث تتجمع مجموعة منا حول الحائز على جائزة نوبل، عبد الرزاق جورناه. إنه يقرأ من روايته، بجانب البحر، بصوت منخفض نميل إليه لنلتقط عشرات المؤلفين المحتملين من سوريا ونيجيريا وباكستان وبنما وفرنسا والمملكة المتحدة.
نحن هنا لحضور دورة تدريبية جديدة في الكتابة أعدها أربعة أصدقاء من عالم النشر والإعلام: ألكسندرا برينجل، رئيسة تحرير سابقة في دار بلومزبري للنشر، ونسرين مالك، كاتبة عمود في إحدى الصحف، وفايزة خان، محررة سابقة أخرى في دار بلومزبري والآن مستشار أدبي، وأليكس فون تونزيلمان، مؤرخ ومؤلف وكاتب سيناريو. من خلال حب السفر والقصص والتسوق، أنشأوا في العام الماضي Silk Road Slippers، وهو متجر عبر الإنترنت لبيع المنسوجات والمجوهرات والأدوات المنزلية التي حصلوا عليها من رحلاتهم. وهم الآن يتفرعون إلى سلسلة من دروس الكتابة، التي تقام في مراكش، ويضم كل منها كاتبًا نجمًا ينضم لمدة يومين من الأيام الستة: تضم قائمة 2024 مونيكا علي، وماجي أوفاريل، وكاميلا شمسي.
جورناه هو الضيف خلال زيارتنا وفي حميمية الدائرة المضاءة بالشموع، يخطو خطواته، ويتراجع احتياطيه الطبيعي المستقيم الظهر بينما يمضي قدمًا في عالمه المتخيل. عندما يؤذن المؤذن للصلاة، فإنه يضيف نسيجًا إلى تهويدة قراءة قرنة وتفكك القصة. اللحظة تنسج سحرًا لا أجرؤ على كسره؛ ولا حتى لإعادة ملء كأس النبيذ الخاص بي.
من اليسار، كاثرين فيرويذر، مالكة الفندق ميريان لوم مارتن، عبد الرزاق جورناه وألكسندرا برينجل، أحد المؤسسين الأربعة لـSilk Road Slippers ضيوف في جنان تامسنا © سعد العلمي
تقام الدورة في فندق Jnane Tamsna، وهو فندق مكون من 24 غرفة نوم وتحيط به تسعة أفدنة من الحدائق، على بعد حوالي 20 دقيقة بالسيارة من الأسواق في وسط المدينة. يبدأ الصباح بأكواب الشاي بالنعناع المتصاعدة من البخار ونجتمع حول النار في موقد في الهواء الطلق. هناك ندى على الوسائد وتتحرك القطط حول بقعة الشمس الدافئة التي تسقط عبر فجوات شجرة الخروب. مهمتنا اليومية الأولى هي “صفحات الصباح”، وهو تمرين مدته 20 دقيقة مقتبس من كتاب جوليا كاميرون “طريق الفنان”، وهو مصمم لإضفاء المرونة على عضلة الكتابة وإرخائها والتغلب على الوعي الذاتي الأدبي. يتم إعطاؤنا مطالبات، مثل البطاقات البريدية، لتدفق العصائر الإبداعية ثم يُطلب منا أن نكتب كل ما يخطر ببالنا. يقول خان: “اكتب وكأنك ترقص، عندما لا يراقبك أحد”. إن تفاخر الكلمات الناتج عن ذلك يجب أن نحتفظ به لأنفسنا.
ويلي ذلك نوبات مكثفة من الكتابة في كتل مدتها سبع دقائق، مع ضغط الوقت المتعمد. يقول خان إن الشيء الذي يعلق عليه الكتّاب هو الإفراط في التفكير، وعدم القدرة على الثقة في غرائزهم. يتناوب النقر على أجهزة الكمبيوتر المحمولة وطنين النحل في الكركديه مع ردود الفعل العامة على العمل.
مهمتنا اليومية الأولى هي “صفحات الصباح”، وهو تمرين مدته 20 دقيقة مصمم لإرخاء عضلة الكتابة والتغلب على الوعي الذاتي الأدبي
هناك ندوات متخصصة حول تقنيات الكتابة – بدءًا من بناء قصة مقنعة، إلى العثور على صوت وأسلوب، أو التقاط الإحساس بالمكان – والمزيد من النصائح العملية أيضًا، مثل كيفية العثور على وكيل وناشر. في الأسبوع الذي سبق كتابي، تحدث شيهان كاروناتيلاكا، الحائز على جائزة بوكر، عن إنشاء روتين للكتابة وعن “بناء العالم”، وكيفية إنشاء القواعد الداخلية لكتابك، سواء كان خياليًا أو واقعيًا. كمحرر سابق، استمتعت بندوة حول إعادة الصياغة، حيث ناقشنا ريموند كارفر قبل وبعد التعديلات، وتطبيق بعض التقنيات والأدوات التي تم تدريسها لنا، للمساعدة في الحفاظ على السرد مشدودًا.
إن النقد البناء، كما يعلم هؤلاء المحررون بعد سنوات من الخبرة العملية مع الكتّاب، هو الدرس الأكثر قيمة على الإطلاق. مبهجة ولكنها مرهقة أيضًا ومحبطة في بعض الأحيان. قبل كل شيء، ممارسة الكتابة تجعلنا جائعين. نسقط على أطباق اللوز والسلطة وشطائر السلمون المدخن على الغداء.
صالة ضيوف في الفندق المكون من 24 غرفة نوم جزء من حدائق جنان التي تبلغ مساحتها تسعة أفدنة، وتقع في منطقة النخيل بمراكش. تم تصميم الحدائق من قبل زوج المالك الأمريكي، عالم النبات غاري مارتن
في أحد الأيام، توجهنا إلى متحف Monde des Arts de la Parure، وهو متحف في المدينة المنورة، من أجل “شحذ الحواس وصقل قدراتنا على الملاحظة والوصف”. شهدت مراكش عملية تنظيف مثيرة للإعجاب منذ الزلازل القاتلة التي وقعت في سبتمبر/أيلول، على الرغم من أن الأنقاض لا تزال تتراكم خلف الأغطية في القصبة. وعلى النقيض من شوارعه الضيقة والمزدحمة، فإن بستان النخيل والحديقة الخاصة بالفندق، والتي تضم ملعب تنس وخمسة حمامات سباحة، تعتبر ملاذًا آمنًا. قررت أن أتقبل الفقاعة وأحول هاتفي إلى وضع الطائرة طوال مدة الرحلة.
هناك اعتقاد خاطئ بأن دورة الكتابة هي تجربة فردية تنطوي على التأمل في عملية التنقيب في طبقات الذاكرة. وبدلاً من ذلك وجدت أن الطاقة والإبداع اللذين أطلقا العنان لكوني جزءًا من مجموعة – نتناقش ونعمل ونلعب ونكتب معًا – كان بمثابة اكتشاف. تراوحت أعمار المجموعة بين 23 و63 عامًا، ويعمل معظمهم في مجالات التمويل والقانون والتعليم، وقد جذبهم الرغبة الشديدة في تطوير نصف الكرة الإبداعي في أدمغتهم.
ما زلت غير متأكد من أن لدي كتابًا بداخلي، لكن النضال والشعور بالمحاولة يبدوان مهمين، كما هو الحال مع آلام الفجيعة، عندما يتعين على المجموعة التي كانت تدعم نفسها بنفسها أن تتفكك. لا أستطيع التعامل مع النهايات، في الحياة، كما هو الحال في كتابتي، كما أعترف أخيرًا لفصلي.
تفاصيل
كانت كاثرين فيرويذر ضيفة على موقع Silk Road Slippers (silkroadslippers.com) وJnane Tamsna (jnanetamsna.com). تبلغ تكلفة الدروس المتقدمة لمدة خمس ليال 3,935 جنيهًا إسترلينيًا بما في ذلك الإقامة في Jnane Tamsna
[ad_2]
المصدر