تحليل: يشير شي إلى تحول ملحوظ في لهجة الصين بشأن الولايات المتحدة - ولكن مع تعليق بايدن "الديكتاتور" غير المشروط، هل يمكن أن يستمر ذلك؟  |  سي إن إن

تحليل: يشير شي إلى تحول ملحوظ في لهجة الصين بشأن الولايات المتحدة – ولكن مع تعليق بايدن “الديكتاتور” غير المشروط، هل يمكن أن يستمر ذلك؟ | سي إن إن

[ad_1]

ملاحظة المحرر: قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية لقناة CNN “في الوقت نفسه في الصين” والتي تستكشف ما تحتاج إلى معرفته حول صعود البلاد وكيفية تأثيره على العالم.

هونج كونج سي إن إن –

أظهر الزعيم الصيني شي جين بينغ أن الصين مستعدة لتحسين العلاقات مع الولايات المتحدة في اجتماع تاريخي مع الرئيس الأمريكي جو بايدن الأربعاء، مما يمثل تحولا ملحوظا في لهجة بكين في الوقت الذي تتطلع فيه إلى تقليل الاحتكاك مع واشنطن.

ومع ذلك، سيتم اختبار ما إذا كان هذا التحول دائمًا بالنسبة للعلاقة المثيرة للجدل، من خلال التعليقات التي أدلى بها بايدن خلال مؤتمر صحفي منفرد بعد الاجتماع. هناك، كرر الرئيس وجهة نظره بأن شي “ديكتاتور”، بعد أن سأله أحد المراسلين عما إذا كان متمسكًا بتعليق يقول نفس الشيء في يونيو الماضي.

في تلك المرحلة، كان رد فعل بكين لاذعا، حيث نظر إلى التصريح على أنه يلقي بظلاله على التقدم المبدئي في دفع الحوار بين الجانبين بعد زيارة وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن.

وعندما سُئل عن تعليق بايدن الأخير في مؤتمر صحفي لوزارة الخارجية الصينية يوم الخميس، وصفه متحدث باسمه بأنه “خاطئ للغاية” و”مناورة سياسية غير مسؤولة، وهو ما تعارضه الصين بشدة”.

“ما يجب الإشارة إليه هو أنه سيكون هناك دائمًا بعض الأشخاص الذين لديهم دوافع خفية يحاولون تقويض العلاقات الصينية الأمريكية. وقال المتحدث ماو نينغ: “لن ينجحوا في القيام بذلك”.

لا يزال من غير الواضح ما إذا كان سيكون هناك أي رد فعل آخر هذه المرة، لكن الرد يأتي في الوقت الذي تمثل فيه إشارات الصين حول اجتماع منطقة خليج سان فرانسيسكو بين شي وبايدن تحولًا بعيدًا عن موقفها المتشدد تجاه الولايات المتحدة. ويأتي هذا التخفيف في الوقت الذي تكافح فيه الصين اقتصادًا مضطربًا وتحرص على تسليط الضوء على شي باعتباره زعيمًا عالميًا قويًا ومقتدرًا.

وبحسب تصريحات صادرة عن الولايات المتحدة والصين يوم الأربعاء، اتفق الجانبان على استعادة الاتصالات العسكرية ومكافحة تدفق الفنتانيل من الصين إلى الولايات المتحدة خلال عدة ساعات من الاجتماعات “البناءة”.

ووصفت الصين المحادثات بأنها “إيجابية” و”شاملة” – في حين سلطت الضوء أيضًا على جهود شي لتوضيح الأمور غير القابلة للتفاوض في بكين مثل موقفها من تايوان والجهود الأمريكية المتصورة لاحتواء صعود الصين.

في وسائل الإعلام الحكومية الصينية وعبر منصات وسائل التواصل الاجتماعي، حيث كان الوسم #كوكب الأرض كبير بما يكفي لكل من الصين والولايات المتحدة رائجا، بدا التصور الواسع النطاق وكأنه عمل متقن.

وسلطت هيئة الإذاعة والتلفزيون الصينية “سي سي تي في” الضوء على كيفية دعوة بايدن لشي للتجول في المنطقة المورقة التي انعقد فيها الاجتماع، وأن الزعيم الأمريكي “اصطحبه شخصيًا إلى سيارته لتوديعه” – وهي تفاصيل تم تسليط الضوء عليها أيضًا في هاشتاغ آخر رائج. على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية.

كانت التغطية الإيجابية للحدث بمثابة خروج عن الخطاب النموذجي المنتقد للولايات المتحدة والذي غالبًا ما يتم بثه عبر الدولة الصينية ووسائل التواصل الاجتماعي. وكان الخطاب المناهض للولايات المتحدة موضوعا مهما عزز نمو القومية الصينية مع اندلاع التوترات بين البلدين في السنوات الأخيرة.

تعتبر مظاهر الترحيب الحار وإظهار الحضور القوي بجانب بايدن أمرًا بالغ الأهمية بالنسبة لشي، الذي يقول المحللون إنه لم يكن حريصًا على تحقيق الاستقرار في علاقة معقدة في وقت الضعف الاقتصادي فحسب، بل كان أيضًا حريصًا على تقديم نفسه لجمهوره المحلي. كما قاد بمهارة الشؤون الخارجية للصين.

وتأتي زيارة شي في الوقت الذي يعاني فيه الاقتصاد الصيني من أزمة سوق العقارات وارتفاع ديون الحكومات المحلية والبطالة القياسية بين الشباب. وفي الوقت نفسه، أدت حملات القمع في العديد من القطاعات إلى زعزعة ثقة الشركات ودفعت الكثيرين إلى التساؤل عن الفرص المتبقية في الصين.

قال ألفريد وو، الأستاذ المشارك في كلية لي كوان يو للسياسة العامة بجامعة سنغافورة الوطنية: “هذه التحديات هائلة”، وأشار إلى أن شي جين بينج أراد في كاليفورنيا أن يُظهر للمشاهدين في وطنه “قدرته القيادية في الشؤون الخارجية”. الساحة” وأنه يحظى بتقدير كبير في أمريكا وزعيم عالمي على قدم المساواة مع بايدن.

كما أكد مؤتمر صحفي مع وزير الخارجية الصيني وانغ يي في كاليفورنيا في أعقاب الاجتماع الثنائي على بعض هذه الأمور.

وأشار وانغ إلى أن بايدن أرسل “دعوة منفصلة إلى الرئيس شي جين بينغ على وجه التحديد لعقد اجتماع لرؤساء الدول”، على عكس ترتيبات الاجتماعات الثنائية الأخرى التي تحدث خلال منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (APEC) الذي يعقده شي وغيره من القادة من جميع أنحاء المحيط الهادئ. في المدينة للحضور.

وقال وانغ: “من المؤكد أن (اجتماع شي وبايدن) سيصبح علامة فارقة… وحدثا كبيرا في العلاقات الدولية اليوم”، لافتا إلى أن المحادثات المباشرة التي استمرت أربع ساعات عقدت “على خلفية أزمة حرجة”. مرحلة في العلاقات الصينية الأمريكية.”

اتخذ شي أيضًا نبرة تصالحية أثناء حديثه في حفل عشاء أمام الرؤساء التنفيذيين الأمريكيين في وقت لاحق من ذلك اليوم.

وأخبر الحضور أن السؤال الأساسي الذي يشكل العلاقات الأمريكية الصينية هو ما إذا كانوا متنافسين أم شركاء.

وقال شي أمام جمهور كان من بينهم الرئيس التنفيذي لشركة أبل تيم كوك وتيسلا: “إذا اعتبرنا بعضنا البعض أكبر منافس، والتحدي الجيوسياسي الأكثر أهمية، والتهديد الملح دائمًا، فسيؤدي ذلك حتماً إلى سياسات خاطئة، وأفعال خاطئة ونتائج خاطئة”. الرئيس التنفيذي إيلون ماسك.

وأضاف أن “الصين مستعدة لأن تكون شريكا وصديقا للولايات المتحدة”.

سُئل بايدن عما إذا كان يثق في شي. اسمع رده

وبينما ساعد الاجتماع على تعزيز الحوار والتعاون، فقد كان أيضًا فرصة لكلا الجانبين لتسليط الضوء على خلافاتهما – وأظهر المجالات التي لم يتوصلا فيها إلى توافق في الآراء، والتي يقول المحللون إنها ستستمر في تحديد علاقتهما المثيرة للجدل.

وحتى في المناطق التي توصل فيها الجانبان إلى اتفاق، لا تزال هناك أرضية هشة.

وجاء في إعلان الصين عن استعادة الاتصالات العسكرية، وهو الأمر الذي طالما سعت إدارة بايدن من أجله، أن تلك الاتصالات ستستأنف “على أساس المساواة والاحترام”.

“ما يعنيه ذلك هو أنه في المستقبل، في أي وقت تنزعج فيه الصين من أي شيء تفعله الولايات المتحدة، يمكن للصين أن تقول إنها تقطع الحوارات العسكرية مرة أخرى وتلقي اللوم على الولايات المتحدة (لأنها) لم تعد تجعل الصين تشعر “بالاحترام””. قال وين تي سونج، وهو زميل مقيم في تايوان بمركز الصين العالمي التابع للمجلس الأطلسي.

وأضاف أن “(هذا) يقوض أسس استئناف المحادثات ووجودها”.

وفيما يتعلق بتايوان، الديمقراطية المتمتعة بالحكم الذاتي والتي يدعيها الحزب الشيوعي الحاكم في الصين، حث شي الولايات المتحدة على وقف تسليح الجزيرة ودعم “إعادة التوحيد السلمي” للصين، وفقا لقراءة الصين للاجتماع التي نشرتها وسائل الإعلام الرسمية.

ونُقل عن شي قوله: “ستحقق الصين في نهاية المطاف إعادة التوحيد، وستحقق إعادة التوحيد حتماً”، وهو خط آخر كان رائجاً أيضاً على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية بعد الاجتماع.

ومن جانبه، أكد بايدن من جديد الموقف الأمريكي طويل الأمد بشأن تايوان ومعارضتها لأي تغييرات أحادية الجانب في الوضع الراهن، قائلاً إن الخلافات عبر المضيق يجب “حلها بالوسائل السلمية”، وفقًا لبيان صادر عن البيت الأبيض.

كما دعا شي الولايات المتحدة إلى “عدم التخطيط لقمع أو احتواء الصين”، في إشارة واضحة إلى تعزيز أمريكا لتحالفاتها في آسيا وما تعتبره بكين جهودا لإحباط تنميتها الاقتصادية من خلال القيود التجارية والاستثمارية على التكنولوجيا المتقدمة. وتقول واشنطن إن هذه القيود تهدف إلى حماية أمنها القومي ضد الصين الحازمة والاستبدادية.

وأضاف شي: “يجب على الجانبين أن يفهما مبادئ الطرف الآخر وخلاصاته”.

ومن غير المرجح أن تهدأ المخاوف العميقة التي تساور كل منهما بشأن نوايا الطرف الآخر بعد اجتماع واحد. إن كيفية تنفيذ هذه الاتفاقيات في الأسابيع والأشهر المقبلة تكشف الكثير عما إذا كانت الصين والولايات المتحدة ملتزمتان بالاستقرار الدائم.

“يشير الاجتماع إلى أن العلاقات بين الولايات المتحدة والصين لن تتدهور أكثر في العام المقبل، ولكن هل ستنتعش بسرعة كبيرة وتصبح أكثر دفئا بشكل ملحوظ في وقت قريب جدا؟ قال ليو دونغشو، الأستاذ المساعد الذي يركز على السياسة الصينية في جامعة سيتي في هونغ كونغ: “سأقول لا”.

“بالطبع، يريد شي جين بينغ علاقات أفضل بين الولايات المتحدة والصين، لكن (بكين) تدرك… الحقيقة الأساسية (هي) أن الولايات المتحدة تريد احتواء الصين، لذا فإن توقعاتهم هي أن العلاقات الأكثر دفئًا هي أمر جيد، ولكن طالما أنها لا تفعل ذلك”. وقال: “إذا تفاقمت الأمور، فيمكنهم قبول ذلك”.

يمكن رؤية أحد المؤشرات المباشرة لكيفية تقدم العلاقات في أي رد آخر من بكين على تعليق بايدن “الديكتاتور”، وما إذا كانت وسائل الإعلام الحكومية ومنصات التواصل الاجتماعي تواصل التغاضي عن التعليق للتركيز على النتائج الإيجابية اعتبارًا من يوم الأربعاء.

ويبدو أن بايدن نفسه يشير إلى الأمل في أن يتمكن الاثنان من حل خلافاتهما، حيث أشار إلى أن “(شي) ديكتاتور بمعنى أنه رجل يدير دولة شيوعية” وأن الحكومة الصينية “مختلفة تمامًا”. منا.”

وأضاف “على أية حال”. “لقد أحرزنا تقدما.”

[ad_2]

المصدر