توفي شين ماكجوان، العبقري الخجول والمعقد وراء The Pogues، عن عمر يناهز 65 عامًا

توفي شين ماكجوان، العبقري الخجول والمعقد وراء The Pogues، عن عمر يناهز 65 عامًا

[ad_1]

قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O’Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا

توفي شين ماكجوان، المغني الخجول والمعقد والرائع في فرقة The Pogues الأنجلو-إيرلندية، عن عمر يناهز 65 عامًا.

وأكدت خبر وفاته زوجته الصحفية والمؤلفة الأيرلندية فيكتوريا ماري كلارك، التي قالت في بيان لها: “سيظل شين دائما النور الذي أحمله أمامي ومقياس أحلامي وحب حياتي”. .

“(هو) ذهب ليكون مع يسوع ومريم وأمه الجميلة تريز. أنا محظوظ بما لا يوصف لأنني التقيت به وأحببته وأنني أحببته إلى ما لا نهاية ودون قيد أو شرط وأن أمضيت سنوات عديدة من الحياة والحب والفرح والمرح والضحك والعديد من المغامرات.

“لا توجد طريقة لوصف الخسارة التي أشعر بها والشوق لواحدة أخرى من ابتساماته التي أضاءت عالمي. شكرًا لك… على وجودك في هذا العالم، لقد جعلته مشرقًا جدًا ومنحت الكثير من الفرح للكثير من الناس بقلبك وروحك وموسيقاك. ستعيش في قلبي إلى الأبد. استمتع بالحديقة المبللة بالمطر التي أحببتها كثيرًا. لقد كنت تعني العالم بالنسبة لي.”

وكان الزوجان قد احتفلا للتو بالذكرى السنوية الخامسة لزواجهما.

لسنوات عديدة، كان على المرء فقط أن ينظر إلى فم ماكجوان للحصول على فكرة عن أسلوب حياته غير المعتدل. كتب الصحفي ريتشارد جينمان لصحيفة الإندبندنت في عام 2015 أنه “نصب تذكاري لإفراط موسيقى الروك أند رول”. تجويف مخيف تم تجويفه بسبب سوء الحظ وسوء السلوك”. أكد ماكجوان شائعة طويلة الأمد مفادها أن بعض الأضرار ناجمة عن قضم نسخة الفينيل من The Beach Boys Greatest Hits، المجلد 3: قال لصحيفة الإندبندنت: “لقد خرجت من رأسي”. وبعد اقتناعه بأنه كان يجري محادثات مع “الأميركيين” بعد الحرب العالمية الثالثة، أعلن أن “هذا هو رأيي في الثقافة الأميركية”، وأخذ قضمة من السجل.

ومع ذلك، فمن فم ماكجوان الغائر، المليء ببعض الأعذار المتآكلة للأسنان، جاء بعض من أعظم الشعر (أو البوجوتري) في القرن العشرين. متأثرًا بحبه الشره للأدب، من أوسكار وايلد إلى جيمس جويس (قرأ يوليسيس عندما كان في العاشرة من عمره)، امتزجت أغاني ماكجوان مع موسيقى البانك الشعبية الأيرلندية التقليدية، وأنتجت أغانٍ خالدة مثل “The Old Main Drag”، و”A Pair”. العيون البنية”، وبالطبع “حكاية نيويورك الخيالية”. سجلت فرقة Pogues أيضًا أغلفة نهائية للأغاني الأيرلندية الكلاسيكية، من “The Irish Rover” إلى “Dirty Old Town”.

ولد ماكجوان لأبوين مهاجرين أيرلنديين في كينت في يوم عيد الميلاد عام 1957، وانتقل مع عائلته إلى لندن بعد فترة قصيرة في تيبيراري، حيث تعرف لأول مرة على موسوعة غينيس عندما كان في الخامسة من عمره. حصل على منحة للدراسة في مدرسة وستمنستر المرموقة في لندن، ولكن تم طرده بعد ستة أشهر فقط بعد أن تم القبض عليه وهو يبيع المخدرات لتلاميذ آخرين. كانت مهمته الأولى في إعادة التأهيل عندما كان في السابعة عشرة من عمره – حيث أدخل نفسه إلى مستشفى بيتلم سيئ السمعة بعد تعرضه لانهيار ناتج عن الفاليوم في كلية الفنون.

بمجرد إطلاق سراحه من جناح الطب النفسي، عرف ماكجوان البالغ من العمر 19 عامًا نفسه في مشهد البانك في لندن. قام بنشر زين، عبودية، ويمكن رؤيته كثيرًا في الصف الأمامي في العديد من العربات، تحت الاسم المستعار Shane O’Hooligan. قال لصحيفة The Guardian في عام 2004: “كنت محظوظاً. أول فرقة رأيتها عندما خرجت من مستشفى المجانين كانت فرقة Sex Pistols”.

في سيرته الذاتية، التفاني الغاضب: حياة شين ماكجوان، روى ريتشارد بولز كيف تصدر المراهق المغرور عناوين الصحف ذات مرة بعد الدخول في شجار مع عازفة الجيتار مو ديت جين كروكفورد. كان عنوان “أكل لحوم البشر في Clash gig” هو عنوان NME الرئيسي في عام 1976 (كانت إصابات MacGowan الملطخة بالدماء ناجمة في الواقع عن زجاجة مكسورة، بدلاً من عض أذنه، كما تردد على نطاق واسع في ذلك الوقت).

استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music

سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا

اشتراك

استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music

سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا

اشتراك

شين ماكجوان، 19 عامًا، مع نسخة من مجلته “Bondage” التي تحمل موسيقى البانك روك.

(غيتي إيماجز)

تم تقديم MacGowan إلى أعضاء The Pogues المستقبليين من خلال Peter “Spider” Stacy، الذي التقى به في Ramones Gig في Roundhouse في لندن عام 1977. “Bonk؟” اقترح ، عندما سُئل عن كيفية ارتباطه بستايسي ، مقارنتهما بـ “موركامب ووايز من موسيقى البانك”. في ذلك الوقت، كان MacGowan عضوًا في فرقته الخاصة، The Nips، والتي تشكلت مع صديقته Shanne Bradley، لكنه لعب أيضًا مع مجموعة Stacy، Millwall Chainsaws (أعيدت تسميتها لاحقًا إلى الجمهوريون الجدد).

(إيان ديكسون / شاترستوك)

أغانيهم ذات الميول السياسية لـ The Pogues – واسمها الكامل “Pogue Mahone” كان عبارة عن عبارة انجليزية من العبارة الغيلية الأيرلندية التي تعني “قبل مؤخرتي” – مستوحاة من خلفياتهم البانك، مع الاستفادة أيضًا من الآلات الأيرلندية التقليدية مثل المندولين. ، البانجو ، وصافرة القصدير. بعد أسابيع قليلة فقط من حفلتهم الأولى في The Pindar of Wakefield في أكتوبر 1982، انضمت كيت أوريوردان (باس) وأندرو رانكين (طبول) إلى ماكجوان وستايسي (صافرة القصدير) وجيمس فيرنلي (أكورديون) وجيم فاينر (بانجو). ) لعرضهم في نادي 100.

(غيتي)

وقالت أوريوردان، التي انضمت للفرقة عندما كان عمرها 17 عاما ثم غادرت بعد أربع سنوات، إنها لا تتذكر الكثير عن السنوات التي قضتها مع الفرقة. “كنت في حالة سكر… كنت الفتاة الوحيدة، وكان لدي الكثير من الرقائق على كتفي، لذلك حاولت أن أشرب مثلهم وأن أكون الأشد قسوة وصرامة. وبالطبع لا أستطيع أن أشرب. قالت لمجلة Irish Times في عام 2007: “كنت أسكر بسرعة كبيرة”.

ما تتذكره هو اللحظة التي التقت فيها بماكجوان: “كنت طفلة مهووسة بالموسيقى، وبعد المدرسة، التي كانت بالقرب من مطار هيثرو، كنت أذهب إلى لندن وأذهب إلى متجر التسجيلات هذا. وفي أحد الأيام، كانوا يقتربون مني وسألوني إذا كنت أرغب في الذهاب معهم إلى الحانة. تذكرت: “دخل شين، وتعرفت عليه، لأنه كان عضوًا في فرقة تدعى The Nips”. “وفي المرة الأولى التي التقيت به قلت: “واو، أنت نيب”، فقال: “هل أنا كذلك؟” وسحبت وجها كبيرا في وجهي. لا أستطيع أن أصدق كم كنت محظوظا. لكنني لا أعتقد أنني أخذته على الإطلاق كأمر مسلم به. كنت أعلم دائمًا أنه كان عبقريًا، لكنني لا أعتقد أنني أدركت مدى تألقه لمرة واحدة. أعتقد أنني افترضت أن كل شخص سأقابله سيكون عبقريًا.

أداء MacGowan في مدينة نيويورك في عام 2009

(غيتي إيماجز)

في سيرته الذاتية، يشير بولز إلى أن الكثير من كتابات ماكجوان تناولت تجربة كونك أيرلنديًا في لندن، موضحًا الشعور بالحنين الذي غالبًا ما يكون موجودًا في موسيقى The Pogues. وقد ينقل العديد من المعجبين هذه الفكرة إلى ماكجوان نفسه على مر السنين: “كلما استمعت إلى أغانيك أكثر، أعتقد أنها وسعت إحساسنا بأنفسنا، ووسعت إحساسنا بالأيرلندية، وعمقت ثقافتنا”، قال زعيم الشين فين السابق جيري آدامز. له في الفيلم الوثائقي لعام 2020، وعاء من الذهب.

سرعان ما اكتسبت فرقة The Pogues سمعة طيبة بسبب عروضها الحية الصاخبة، ثم اكتسبت اهتمامًا أوسع عندما افتتحت عرض The Clash خلال جولتها عام 1984. بعد إصدار ألبومهم الأول Red Roses For Me، أثاروا ضجة كبيرة بظهورهم في البرنامج المؤثر على القناة الرابعة The Tube، ثم مع الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​المنفردة “Waxie’s Dargle”، حيث يمكن رؤية ستايسي وهي تضرب بشكل متكرر. نفسه فوق رأسه بعلبة بيرة.

بمساعدة الموسيقي والمنتج إلفيس كوستيلو، سجلت الفرقة ألبومها الثاني، Rum Sodomy and the Lash، في عام 1985. كان العنوان عبارة عن اقتباس يُنسب بشكل خاطئ على نطاق واسع إلى ونستون تشرشل، الذي نفى قوله، بينما حل الغلاف الفني محل الوجوه في ألبوم ثيودور جيريكولت. “طوافة ميدوسا” مع أعضاء الفرقة.

عند هذه النقطة، أكد ماكجوان نفسه كواحد من أعظم الشعراء الغنائيين في جيله. لنأخذ على سبيل المثال “The Sick Bed of Cúchulainn”، وهو خيال هلوسة – يشير إلى كل من مغني الأوبرا الفييني ريتشارد تاوبر والجمهوري الأيرلندي فرانك رايان – مستوحى من المحارب الأيرلندي الأسطوري الذي استحوذت عليه حب القتال لدرجة أنه لم يتمكن من التمييز بين الصديق والعدو. ربما كانت هذه محاولة ماكجوان لشرح سلوكه المدمر للذات، والذي يغذيه تعاطي الكحول والمخدرات. في “السحب الرئيسي القديم” المأساوي، تكون نغمة الأكورديون المستمرة بمثابة بوق ينطلق عبر الأرصفة، لإيقاظ العمال المرهقين من أسرتهم. يغني ماكجوان من منظور صبي مستأجر يحتضر وتعرض للإساءة وصل إلى لندن وهو يحلم بالنجومية.

كيرستي ماكول مع شين ماكجوان في فيديو “Fairytale of New York”

بين التعاون مع Nick Cave وSinead O’Connor وSteve Earle وJohnny Depp، فإن أشهر أغاني MacGowan بلا شك هي “Fairytale of New York”، التي يعتبرها الكثيرون أعظم أغنية عيد الميلاد على الإطلاق. من المفترض أن هذا حدث بعد أن راهن كوستيلو على ماكجوان بأنه لا يستطيع كتابة دويتو للغناء مع أوريوردان.

تم تسجيل الأغنية في حرارة يوليو الحارقة عام 1987 في استوديوهات RAK، وتضم كريستي ماكول وهي تتناطح مع ماكجوان، حيث تلعب دور زوجين يتحطم حلمهما الأمريكي ويتجمد في بركة ثلجية على الرصيف. قام شاب مات ديلون بدور البطولة في دور الشرطي الذي يتعين عليه اعتقال ماكجوان في الفيديو الموسيقي. نظرًا لكونه من أشد المعجبين بـ The Pogues، فقد ورد أنه كان متوترًا للغاية بشأن التعامل معه بخشونة في المشهد لدرجة أن ماكجوان التقطه: “فقط اركلني خارجًا وألقني في الزنزانة وبعد ذلك يمكننا أن نشعر بالدفء!”

عانى ماكجوان من فترات من اعتلال صحته لسنوات عديدة، بما في ذلك نوبات الالتهاب الرئوي التي دفعته إلى الدخول والخروج من المستشفى. في الواقع، كان العديد من المعجبين يخشون على الفنان الفوضوي منذ أن كاد أن يشرب الخمر حتى الموت في العشرينيات من عمره؛ وقد افتخر ماكجوان نفسه ذات مرة بأنه، البالغ من العمر 21 عامًا، أُعطي ستة أسابيع ليعيشها. ومع ذلك، فقد شعر أن الصحفيين أساءوا تفسير رغبته الواضحة في الموت: “بالطبع أحب الحياة”، كما قال لصحيفة الغارديان في إحدى مقابلاته الأخيرة في عام 2022. وأضافت زوجته كلارك: “يبدو أن شين لا يريد أبدًا ألا يعيش”. “هذا ما هو غريب.”

MacGowan مع كيت موس وفيكتوريا كلارك في معرض فني

(shanemacgowanofficial / فيكتورياماريكلارك)

وكان كلارك هو من أطلق حملة لجمع التبرعات حتى يتسنى تزويد ماكجوان بمجموعة جديدة من الأسنان في عام 2015، في عملية وصفت بأنها “قمة طب الأسنان”. الإجراء الذي استغرق تسع ساعات، والذي تم تصويره كجزء من فيلم وثائقي، شين ماكجوان: حطام من جديد، تركه مع “مجموعة لامعة من 28 صريرًا على إطار من التيتانيوم”. كما استخدم كرسيًا متحركًا بعد كسر حوضه في حادث غريب أثناء مغادرته الاستوديو في عام 2016.

تزوج ماكجوان من كلارك في حفل حميم في قاعة مدينة كوبنهاجن في عام 2018، محاطًا بالعائلة والأصدقاء المقربين بما في ذلك صديق ماكجوان القديم جوني ديب، والذي تعاون معه في عدد من المناسبات. ادعى ديب، الذي عزف الجيتار أيضًا في حفل الزفاف، ذات مرة أن لوحات ورسومات ماكجوان تستحق المزيد من التقدير. تم جمع أعماله الفنية مدى الحياة وتنظيمها في كتاب مطوي، The Eternal Buzz and the Crock of Gold، في عام 2022. كما أنتج ديب الفيلم الوثائقي Crock of Gold – A Few Rounds with Shane MacGowan، في عام 2020.

لقد نجا ماكجوان من زوجته فيكتوريا.

[ad_2]

المصدر