[ad_1]
ربما بدأ الأمر باعتباره استعارة ذكية على ما يبدو وبطاقة انتخابية ساحقة لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، لكنه جاء باعتباره حيلة سياسية صماء وغير حساسة ومتلاعبة بشكل واضح.
لن أضجركم من ذكرياتي عن النشوة التي شعرت بها عندما تم إدخال الديمقراطية قبل 30 عامًا عندما كنت فتاة في الحادية عشرة من عمري، خشية أن يخطئني الاعتقاد بأنني من مؤيدي تشبيه الرئيس سيريل رامافوزا المشؤوم بتينتسوالو. في خطابه الأخير عن حالة الأمة.
هل تعرف معنى اسم تنتسوالو؟ أنا متأكد من أن العديد من مواطني جنوب إفريقيا الفضوليين الذين لا يتحدثون لغة شيتسونجا سارعوا إلى البحث على جوجل لمعرفة ذلك، ولكن بالنسبة لأولئك الذين لم يفعلوا ذلك، فهذا يعني الرحمة أو الرحمة – وهو نقيض حكم حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على مدى العقد الماضي على الأقل.
“إن أفضل طريقة لرواية قصة السنوات الثلاثين الأولى من ديمقراطيتنا هي من خلال حياة طفلة تدعى تينتسوالو ولدت مع فجر الحرية في عام 1994. لقد نشأت في مجتمع يحكمه دستور متجذر في المساواة وسيادة القانون والتأكيد على الكرامة المتأصلة لكل مواطن”، قال رامافوسا غنائيًا.
وكان هذا التشبيه ليصبح مثيراً للضحك لو لم يكن مهيناً إلى هذا الحد للملايين من أهل جنوب أفريقيا الذين اقتربوا بقسوة من الوفاء بالوعد الذي ينص عليه الدستور، ومع ذلك لم يتمكنوا إلا بالكاد من التمتع بحماية الدستور ومبادئه.
ماذا…
[ad_2]
المصدر