جنوب أفريقيا: تصاعد التوترات مع مواجهة مزارعي كيب تاون خطر الانتقال إلى أماكن أخرى

جنوب أفريقيا: تصاعد التوترات مع مواجهة مزارعي كيب تاون خطر الانتقال إلى أماكن أخرى

[ad_1]

المنطقة التي تريد الحكومة نقلهم إليها مأهولة بالفعل

اصطدمت خطط نقل المزارعين غير الرسميين الذين يشغلون أراضي مملوكة للدولة في نهر إيرستي بحائط من الطوب. يشعر المزارعون بالقلق من نقلهم إلى مواقع يشغلها أشخاص آخرون بالفعل مما قد يتسبب في مزيد من التوتر في المجتمع. تخطط حكومة كيب الغربية لتطوير الأراضي التي يعيش عليها المزارعون من أجل الإسكان، لكن هذه الخطط توقفت لسنوات في معركة لإقناع المزارعين غير الرسميين بالانتقال. تخطط خطة تطوير إيثيمبا لتوفير حوالي 2400 فرصة سكنية. ويشمل ذلك مجموعة متنوعة من المنازل منخفضة الدخل والمدعومة، بما في ذلك منازل Breaking New Ground (RDP سابقًا). أخبرت إدارة البنية التحتية في كيب الغربية موقع GroundUp أن “عمليات النقل ستبدأ في أوائل سبتمبر 2024”.

سوف تضطر مجموعة من المزارعين غير الرسميين الذين يحتلون أرضاً حكومية مخصصة للتطوير في نهر إيرستي إلى الانتقال قريباً. ولكن هذا تسبب في حدوث توترات في المجتمع لأن هناك بالفعل أسراً تعيش على الأرض المقترحة لنقل المزارعين، والمنطقة صغيرة للغاية بحيث لا تستوعب كل ماشيتهم.

الأرض التي يشغلها المزارعون حاليًا مملوكة لحكومة كيب الغربية. تبلغ مساحتها حوالي 72 هكتارًا وتقع على مشارف كيب تاون على طريق فور القديم، بين بلو داونز وخايليتشا.

تخطط حكومة كيب الغربية لتطوير الأرض للإسكان، لكن هذه الخطط تعطلت لسنوات في معركة لإقناع المزارعين غير الرسميين المعروفين باسم مزارع إيثيمبا بالرحيل. كان من المقرر أن يوفر تطوير إيثيمبا حوالي 2400 منزل بما في ذلك منازل منخفضة الدخل ومدعومة ومنازل Breaking New Ground (RDP سابقًا). هناك أيضًا توفير للمساحات المفتوحة العامة والمدارس والمرافق المجتمعية والتجارية، وفقًا لبيان صادر عام 2020 عن وزير المستوطنات البشرية في كيب الغربية، تيرتوس سيمرز.

طلب من المزارعين إفساح المجال للمساكن

وأشار تقرير مجتمعي صادر عن وكالة تنمية الإسكان (HDA) بتاريخ 25 أبريل 2024، إلى أنه كجزء من خطة النقل، سيتم تطهير أقسام من مزارع إيثيمبا وتسييجها.

وسيتم تخصيص قطعة أرض للمزارعين في المنطقة المجاورة للجانب الغربي، بعد تعيين مقاول لتنظيفها. وجاء في الوثيقة أنه “سيتم توفير المواد للمزارعين الذين ينتقلون إلى الجانب الغربي” مثل ألواح الزنك والأعمدة والمسامير.

ولكن عندما زارت منظمة GroundUp المجتمع مؤخرًا، رأينا أن هناك بالفعل عشرات المنازل غير الرسمية على الجانب الغربي حيث تخطط الدولة لنقل المزارعين إليها.

قالت سالومي أوليفر، إحدى المقيمات في أحد هذه المنازل على الجانب الغربي، إنها أُبلغت بأنه سيتم نقل شخص ما إلى المكان الذي يقع فيه منزلها حاليًا. وتزعم أن أحد المسؤولين من هيئة الإسكان والتطوير العمراني أعطاها إنذارًا نهائيًا مفاده أنه إذا لم يُسمح للشخص بالانتقال إلى العقار الذي تشغله حاليًا، فإن طلب السكن الخاص بها سوف يفشل.

وقال أحد سكان الجانب الغربي، ويليم ماركوس، إن المسؤولين لا ينبغي لهم “اتخاذ القرارات نيابة عن السكان”. وزعم أنهم تلقوا وعودًا بمنازل رسمية “عدة مرات”، لكن هذا لم يحدث حتى الآن. واقترح ماركوس نقل الناس من الجانب الغربي ووضعهم في منازل، حتى يمكن نقل المزارعين إلى هنا دون التسبب في صراع في المجتمع.

يقول ميزي فيليسو، أحد المزارعين غير الرسميين، إنهم عقدوا اجتماعات لا حصر لها مع مسؤولي هيئة تنمية الأراضي الزراعية، حيث طلبوا توضيحات حول ما إذا كان المزارعون سيحصلون على اتفاقيات إيجار، وحجم المزارع التي سيتم تخصيصها لهم، وما إذا كان سيتم توفير الكهرباء والصرف الصحي.

وقال فيليسو إنه في الوقت الذي يتم فيه تطهير جزء من الأرض من أجل التطوير، تم نقل بعض الأشخاص إلى ساحات المواطنين على الجانب الغربي.

وقال فيليسو “لا يواجه المزارعون مشكلة في مغادرة هذه المنطقة بشرط نقلهم إلى مكان يتمتع بظروف أفضل. كما لا يواجه السكان (على الجانب الغربي) مشكلة في المغادرة بشرط أن يغادروا إلى مكان أفضل… وهو ما وعدوا به”.

وقال إن القلق هو أن HDA تنوي “إسكان” الجميع على الجانب الغربي حتى يتمكنوا من تطهير الأرض التي يتواجد فيها المزارعون حاليًا.

ويقول مزارع آخر يدعى هلاتي ماجوينتشو إنه من غير المعقول أن نتوقع من معظم المزارعين البالغ عددهم 80 مزارعاً أن يتقاسموا المساحة مع السكان على قطعة الأرض الأصغر حجماً.

معركة قضائية طويلة

كانت القضية متداولة بين الحين والآخر أمام المحكمة العليا في كيب الغربية في أعوام 2009 و2010 و2011. وفي يناير/كانون الثاني 2011، أرجأت المحكمة النظر في القضية إلى موعد لاحق، إذا رغب مقدم الطلب، جمعية مزارعي إيثيمبا، أو المدعى عليه، وزير المستوطنات البشرية في كيب الغربية، في المضي قدماً. ثم بدأت عملية الوساطة بشأن الأراضي البديلة. كما تلقى مزارعو إيثيمبا الدعم من مشروع فائض الناس (SPP)، ويشكل بعض المزارعين جزءاً من حملة السيادة الغذائية (FSC).

كانت هناك في البداية أرض قريبة في بنهيل على نهر إيرستي حيث كان من المقرر نقل المزارعين. ولكن بحلول عام 2016 كانت هذه الأرض مأهولة بالفعل.

اشترك مجانًا في النشرة الإخبارية AllAfrica

احصل على آخر الأخبار الأفريقية مباشرة إلى صندوق بريدك الإلكتروني

نجاح!

انتهى تقريبا…

نحن بحاجة إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.

لإكمال العملية، يرجى اتباع التعليمات الموجودة في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه إليك للتو.

خطأ!

حدثت مشكلة أثناء معالجة طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.

أرسلت شركة GroundUp أسئلة مفصلة إلى هيئة تطوير كيب الغربية والتي ردت قائلة إن مقاطعة كيب الغربية “هي الأكثر ملاءمة للرد على الاستفسار”.

وقالت إدارة البنية التحتية في مقاطعة كيب الغربية لموقع GroundUp إن نقل المزارعين سيبدأ في سبتمبر/أيلول.

وتعتزم الإدارة أيضًا البدء في نقل بعض الأشخاص الذين يعيشون في الجانب الغربي إلى مجمع سكني قريب في مكان يسمى قرية الغابة. وسيوفر هذا بعض المساحة للمزارعين.

وأضافت الإدارة أن العديد من الاجتماعات العامة عقدت خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية، وأن هناك “دعما كبيرا” للانتقال إلى السكن الرسمي.

“سيكون هناك دائمًا عدد قليل مختار في أي مشروع إسكان قد لا يرغبون بالضرورة في الانتقال إلى سكن رسمي أو مغادرة الموقع لأي سبب كان، وهؤلاء هم المواطنون الذين ستواصل الإدارة وهيئة تطوير الإسكان التواصل معهم لإيجاد حلول لمحنتهم.”

وأضافت الإدارة أنها لا تنوي استخدام المحاكم لنقل السكان بل مواصلة “المشاركة الهادفة”.

[ad_2]

المصدر