[ad_1]
هذه المقالة هي نسخة من نشرتنا الإخبارية Europe Express. اشترك هنا لتلقي النشرة الإخبارية مباشرة على بريدك الإلكتروني كل يوم من أيام الأسبوع وصباح السبت. استكشف جميع نشراتنا الإخبارية هنا
هذه هي النسخة الفرنسية من نشرة أوروبا إكسبرس الإخبارية. يمكنك قراءة النسخة الإنجليزية هنا.
Bienvenue dans notre édition spéciale de Europe Express dédiée aux élections françaises.
مع انطلاق الجولة الأولى من الانتخابات لانتخاب جمعية وطنية جديدة في فرنسا ـ والتي بدأت في السابع من يوليو/تموز الماضي ـ يبدو الناخبون أكثر ميلا إلى ارتداء ملابس سياسية متطرفة.
نحن ملتزمون بهذه الطبعة أيضًا، وهي أن الثنائيين التاليين من أوروبا إكسبريس على السياسة الفرنسية، بما في ذلك قرار الرئيس إيمانويل ماكرون، في التاسع من يونيو، للدعوة إلى انتخابات متوقعة تهدد بزعزعة التيار السياسي المهيمن.
هذه هي النسخة الفرنسية، ولكن يمكنك أيضًا قراءتها باللغة الإنجليزية هنا. يمكنك الاتصال بي على عنوان البريد الإلكتروني peggy.hollinger@ft.com.
Où en sommes-nous ؟
وقد برزت لقطات من هذه البيئة على مدى 36.5 في المائة من الأصوات في الجولة الأولى لدعم التجمع الوطني، وهو جزء من الحقوق المتطرفة يسعى إلى التواصل مع بعض المشاركات العامة، ويعلن عن حرب ثقافية من أجل الإسلام، مثل أجريت مقابلة مع ابن الشيف جوردان بارديلا في révélé dans notre. وتأتي هذه النتيجة على أساس نسبة 31 في المائة دون سابقة حصل عليها حزب الانتخابات الأوروبية التي جرت مؤخرا خلال هذا الشهر.
في المركز الثاني بنسبة 29 في المائة، يجد اليسار دائماً الجبهة الشعبية الجديدة، وهو تحالف هش بين الحزب الاشتراكي وفرنسا المتمردة، المناهض للرأسمالية.
جولة ثانية بين أقصى الحدود تبدو محتملة في معظم الدوائر بعد التصويت على الموعد المحدد، مع وجود مركز معتدل يعود إلى دور ثانوي في المسرح السياسي الفرنسي.
قصف عادل على أقصى اليمين
ومن ناحية أخرى… يجب أن تصل المشاركة الانتخابية إلى 64 في المائة أو أكثر، مستوى جماعي من الانتخابات التشريعية بعد 20 سنة. في هذه الأثناء، أصبح المواطنون الفرنسيون الأجانب مطالبين بالتصويت من خلال التوكيل، حيث يتم تعليق الموقع الإلكتروني للحكومة مؤقتًا لتلبية الطلب. أعلن وزير الداخلية أن 2,1 مليون من الوكالات قد تم تسجيلها حتى الوقت الحاضر، لذا فقد تم تسجيلها مرتين إضافيتين خلال الانتخابات التشريعية السابقة.
ويبدو أن البعض سيتصرف مثل إشارة إلى أن الفرنسيين سيستجيبون للدعوات إلى “القمع” – أو الانضمام إلى خطوط الحزب – للتصويت ضد الحق المتطرف في الجولة الأولى. إنهم يتوقعون أن يتراجع الناخبون مرة أخرى عن الحكم من قبل المتطرفين، كما فعلوا ثلاث مرات (2002، 2017 و2022)، عندما يخسر حزب التجمع الوطني وخليفته الجبهة الوطنية مكانتهما في مركز الحق في التصويت. الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية. صرح وزير المالية برونو لومير في مقابلة على القناة الاقتصادية BFM: “أنا سعيد بهذا الأمر… أنا هنا كمفاجأة ضمير بأن مستقبل فرنسا أصبح الآن حقيقة واقعة”. . »
لكن العالم كله ليس متفائلاً أيضاً. نائب وسطي مخضرم يحرص على الحفاظ على بقاءه، وقد تأكد خلال هذا الأسبوع أن عمق عداء الناخبين لماكرون وأسلوبه في الحكم الاستبدادي قد دمر الوسط الذي يسعى إلى إدارته، مما أدى إلى غرقه في الدمار. وزراء في الحملة. «لقد اتصل بي أحد الأسبوع الماضي ليخبرني أننا سنرقص»، فقال. المرشح الرئاسي السابق لم يذكر سوى ماكرون أو تحالفه من خلال كتيبات حملته الانتخابية، لكنه لم يقم بإيقاف الناخبين الشتائمين في الشارع أو على الشبكات الاجتماعية.
إن ماكرون – الذي بدأ مع الوعد بديناميكية وحيوية فرنسا وقناة لوظيفة قياسية بالإضافة إلى الشركات الناشئة الجديدة الغامضة – يبدو وكأنه يلمس النهاية في مشاجرة من الفحم والفحم إحباط. أوليفييه بلانشارد، خبير اقتصادي سابق ورئيس مكتب FMI، يناقش الفصول الأربعة من مأساة ماكرون.
لكن كل هذا الخطأ لا يمكن أن يُنسب إلى الرئيس الحالي، كما قال السياسي أوليفييه روي في هذه المقالات المنشورة. تم إنشاء التاريخ على مدار عقود، حيث لم تعد الشركة الفرنسية تتراجع في المؤسسات والتطبيق العملي للجمهورية الخامسة.
عندما يتجمع حزب اليسار لدعم مركز اليمين جاك شيراك ضد مؤسس الجبهة الوطنية، وجان ماري لوبان، خلال الدورة الرئاسية لعام 2002، أبناء جميع الحدود السياسية يستعدون للدفاع عن الدولة والدولة. المؤسسات، ديت روي.
ولكن كان ذلك في وقت كانت فيه الأحزاب المختلفة تبدو متورطة في تاريخ مشترك وتتمتع بعلاقات عميقة مع السياسة المحلية، حيث كانت التسويات والعلاقات الشخصية مع المعارضين ضرورية. هذا ليس أكثر من ذلك.
ثم ماكرون، في أعقاب الاتجاه الذي بدأه نيكولا ساركوزي، رئيس 2007 إلى 2012، في رسم معالم المؤسسات الفرنسية، على يد روي.
“كانت هذه الهبة من أجل الدولة العميقة مصحوبة بهبة من أجل السياسة التقليدية”، كما كتب روي. “قد يكون وصول البحرية الملكية إلى الحكومة محفوفًا بالمخاطر، وليس انقطاعًا كاملاً، ولكن من الواضح أن هناك تكثيفًا للاتجاهات.
واجبات الاقتصاد
للعودة إلى الحملة، تشير استطلاعات الرأي في هذا الأسبوع إلى أن الناخبين يثقون أكثر في حزب المحافظين، على الرغم من قلة خبرتهم، سواء كانوا وسطيين أو غربيين، لإدارة الاقتصاد. وهذا يعني أن استراتيجية لوبان في “إزالة الشياطين” (كلماتها) من حزب الحركة الوطنية، التي تتظاهر بأنها بطلة الشركات الصغيرة والأشخاص العاديين، تهدف إلى تحقيق هدفها، حتى لو كانت السياسات الاقتصادية الحزبية بدائية ومربكة وقابلة للتأثر. إلغاء سلسلة من التحديات القانونية في بروكسل.
لوندي، جوردان بارديلا – رئيس الحزب البالغ من العمر 28 عامًا والذي سيكون وزيرًا رئيسًا للوزراء إذا أعلن حزب RN عن أغلبية – وهو ابن برنامج اقتصادي. إنه يجني بعضًا من السياسات الأكثر تنوعًا، على سبيل المثال لإلغاء إصلاحات التراجع. الجزء الأكبر من البرنامج ليس تمويلًا دائمًا. مؤرخ الصدى، إتيان لوفيفر، الذي تم وصفه بأنه أكثر من مجرد “ميزانية صغيرة”، ألغى تأكيدات جوردان بارديلا بأنه يجب أن يكون مسؤولاً ماليًا.
وفي الوقت الحالي، يتساءل مديرو الشركات عن ضرورة إجبارهم على الترشح إذا كان الحزب الجمهوري يمثل الأغلبية، أو حتى الجزء الأكبر من المقاعد في الجمعية الوطنية. على مدى سنوات من إدارة صورتهم بعناية، لم تفقد البحرية الملكية البريطانية سمعتها القومية السامة بالكامل. من المرجح أن تكشف انتخابات النواب غير المجربين عن بعض التيارات المتمردة على نحو خاص في الحركة الشعبوية. «نحن نحاول أن نقرر كيف سيواجه من يقابله، وإذا كان عليه أن يطالب أو لا يطالب بالدفاع عن بعض سياساتنا»، أعلن إطاراً هذا الأسبوع.
على الرغم من ذلك، بدأ بعض كبار رجال الأعمال للتو في مغازلة الحزب، بفضل البرنامج الاقتصادي الناشئ في RN بالإضافة إلى فرصة ظهور ائتلاف حكومي يرأسه حزب فرنسا الأعمى المناهض للرأسمالية.
“هذا خيار بين اثنين”، كما أكد رئيس إحدى الشركات الفرنسية الكبرى. « إن السياسات الحمقاء للـ NFP تجعل من الممكن مقارنة RN بشكل معقول. بعض مقترحات RN التي ستواجهنا في الصراع المباشر مع أوروبا. تتخلص الشركات من هذا، وعواقب ذلك على تشغيل فرنسا. Cela nous coûtera plus cher. »
يمكن لبعض الطهاة في مجال الأعمال أن يكونوا أكثر ذكاءً. قامت شركتان إعلاميتان فرنسيتان، ولوموند وميديا بارت، بشرح تفاصيل العرض المقدم من وجهات نظر ومرشحين من RN على السلاسل الظاهرة من قبل رجل الإعلام فنسنت بولوريه. Jeudi، منظم الوسائط الفرنسية في الحرس الأوروبي 1، مملوك لـ Bolloré، من أجل «عدم القياس والدقة» في تعليقات مقدم العرض الانتخابي المؤيد لـ RN سيريل حنونة.
حسنًا، ما الذي يجب عليك فعله؟
مارين لوبان، مهندسة «تطبيع» حزب الجبهة الوطنية، قادرة على التحكم في صورة الحزب بعد 13 عامًا من نجاح ابنه جان ماري. على الرغم من ذلك، في آخر أيام الحملة، فإن المعلم – نفس الاسم – قد يكون فارغًا. في حديثه مع وسائل الإعلام الإقليمية في Le Télégramme، وصف Le Pen دور الرئيس باعتباره رئيس الجيوش باعتباره «عنوانًا شرفيًا صغيرًا هو رئيس الوزراء الذي يضع أحزمة البورصة». بعبارة مهذبة، لوبان ليس بمفرده بسبب مؤسسة السلطة التنفيذية في فرنسا، بالإضافة إلى الدستور نفسه. تعليقاتهم، التي تم سحبها جزئيًا، تم تقديمها من قبل معارضي RN في المناقشة التلفزيونية التلفزيونية، في العديد من المناسبات من الشكوك حول مشاركة الحزب في العمل مع المدير التنفيذي في جميع الحكومة والتعايش.
لقد أجريت هذه الخطأ في مقابلة أجريتها مع لوبان في عام 2011، فقط لمدة شهر بعد اتجاه الجبهة الوطنية، كما اتصلت بالجبهة الوطنية. لقد تم إعدادها جيدًا للأسئلة المتعلقة بسمعة الحزب في مادة معاداة السامية والعنصرية. Pas autant, cependant, pour la question soudaine de savoir si elle approuverait que sa fille épouse a musulman. غريزة، elle a répondu – « Je la mettrais en garde contre… » – ثم يتم إيقافها، وتعود بسرعة إلى الموضوع وتغيير الموضوع. هذه لحظة قصيرة، ولكن كافية.
وأنا أطالبه أيضًا بما كانت مهمته باعتباره موجهًا جديدًا للقانون المتطرف. «أنا هنا لأدافع عن انضمام الجبهة الوطنية إلى السلطة»، قالت ذلك بإدانة مطلقة.
على مدار الأسبوع التالي، قد تتمكن من تحقيق هذا الطموح.
بالإضافة إلى سور سي سوجيت
هيو سكوفيلد من هيئة الإذاعة البريطانية يغوص في الحياة العائلية وتأثيرات مارين لوبان لفهم “تطبيع” الجزء الأكبر من القانون المتطرف في فرنسا. هذه المقالة، التي أعدت بشكل جيد في عام 2017، عندما تحدى لوبان ماكرون في الانتخابات الرئاسية، هي واحدة من أفضل التحليلات لتطبيع العلاقات مع فرنسا التي أحبها.
اختيار بيجي في الأسبوع
Merci à Simon Kuper لتوضيح السبب الذي يجعل فرنسا لا يمكن أن تتأخر أيضًا عما يفكر فيه الفرنسيون!
إذا كنت بحاجة إلى توقف مؤقت للانتخابات في فرنسا أو الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة، فإن هذه المقالة التي كتبها الكاتب الكندي ستيفن ماركي حول قضية المراهقين هي محاضرة ممتعة. يمكنك أيضًا البدء في فهم أطفالك.
النشرات الإخبارية الموصى بها لك
حالة بريطانيا — مساعدتك على التنقل بين التقلبات والمنعطفات التي تمر بها علاقة بريطانيا بأوروبا وما وراءها بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي. سجل هنا
العمل على تحقيق ذلك — اكتشف الأفكار الكبرى التي تشكل أماكن العمل اليوم من خلال النشرة الإخبارية الأسبوعية من محررة العمل والوظائف إيزابيل بيريويك. اشترك هنا
هل تستمتع بقراءة مجلة Europe Express؟ سجل هنا لتلقيها مباشرة في صندوق بريدك الإلكتروني كل يوم عمل في الساعة 7 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا وفي أيام السبت في الظهيرة بتوقيت وسط أوروبا. أخبرنا برأيك، فنحن نحب أن نسمع منك: europe.express@ft.com. تابع آخر الأخبار الأوروبية على FT Europe
[ad_2]
المصدر