[ad_1]
نُشرت هذه المقالة في الأصل باللغة البرتغالية
عاد المخرج البرتغالي من مدينة كان حاملاً جائزة أفضل مخرج. قد يكون نجاح “الجولة الكبرى” بمثابة تذكرة لإخراج فيلم ملحمي كان يخطط له منذ عدة سنوات.
إعلان
إنها أعلى وسام على الإطلاق يحصل عليه فيلم برتغالي في مهرجان كان: في حين أن إدراج فيلم “الجولة الكبرى” للمخرج ميغيل جوميز في الاختيار الرسمي لجائزة السعفة الذهبية كان بالفعل إنجازًا كبيرًا، إلا أن جائزة أفضل مخرج كانت بمثابة زينة على الكعكة.
كان هذا بمثابة تتويج لمسيرة المخرج البالغ من العمر 52 عامًا، والذي كان حاضرًا بشكل منتظم في أهم المهرجانات على مدار العقد ونصف العقد الماضيين بأفلام مثل “تابو” (2012) وثلاثية “ليالي عربية” (2015). .
يقول جوميز ليورونيوز كالتشر: “أنت تشعر بالكثير في نفس الوقت”. “من النادر أن يتم ترشيح فيلم برتغالي، بل ويفوز بجائزة أكثر من ذلك.”
نشأ ميغيل جوميز وهو يشاهد السينما البرتغالية ويتماثل معها بكل إخلاص: “للسينما البرتغالية تاريخ، منذ الستينيات، يمنحها هوية. إنها هوية يتم التنازع عليها أحيانًا في الداخل، لأنهم يقولون إن الأفلام البرتغالية صعبة”.
“منذ أن كنت طفلاً صغيرًا، اعتدت على رؤية السينما البرتغالية والتفكير في أنه من الممكن القيام بذلك في البرتغال”. كان ذلك ملفتًا للنظر وحاسمًا للغاية بالنسبة لي. ربما أقول شيئًا هرطقيًا، لكنني أشعر بالمزيد من الاهتمام”. الشعور بالانتماء إلى السينما البرتغالية أكثر من الانتماء إلى البلد نفسه.”
“الجولة الكبرى” هي نتيجة رحلة طويلة
“الجولة الكبرى”، الذي يعتبره جوميز “فيلم مغامرة كلاسيكي”، هو نتيجة تجميع عمليتين متميزتين ولكن متكاملتين: من ناحية، التصوير الذي قام به، مع طاقم صغير جدًا، خلال فترة رحلة طويلة عبر آسيا في الأشهر الأولى من عام 2020، قبل أن يجبرهم الوباء على تأجيل خططهم (تم تصوير الجزء في الصين في عام 2022، بعد رفع القيود).
ويقول إن الرحلة بدأت “دون أن يكون هناك حتى سيناريو للفيلم”. من ناحية أخرى، تم التصوير في عام 2023 مع الممثلين في الاستوديو، حيث تم التخطيط لكل شيء بالفعل وكان فريق يضم أكثر من 100 شخص يعمل: “الاستوديو هو مساحة السينما بامتياز”، كما يقول.
ومن الجمع بين هذين المفهومين ولد الفيلم: “هناك احتمالان في السينما”، كما يقول. “أن نسجل العالم كما نعرفه، أن نضع كاميرا في مكان معين ونسجل ما هو أمامنا، أو من ناحية أخرى، أن نخترع العالم – أن نخترع غروب الشمس أو شروقها في مكان بلا نوافذ وهو الاستوديو.”
وتدور أحداث القصة في آسيا عام 1918، “لكن هذا الفيلم أكبر بكثير من القصة، لأن تصويره كان تحديًا كبيرًا”، كما يوضح جوميز.
يبدأ كل شيء برجل، وهو مسؤول بريطاني في بورما، ينتظر خطيبته على رصيف الميناء. مذعورًا، قرر الفرار إلى سنغافورة، حيث تلقى برقية من خطيبته تفيد بأنها قادمة. يهرب مرة أخرى ويمر عبر عدة بلدان، ودائمًا معها في طريقه. الجزء الثاني من الفيلم يحكي القصة من وجهة نظر المرأة. والنتيجة هي فيلم يبرز فيه التناقض (المتعمد) بين فيلم تلك الفترة وصور آسيا الحالية.
“التمرد في المناطق النائية”
من غير المقرر أن يتم إصدار “Grand Tour” في الأسواق الرئيسية إلا بعد فصل الصيف. في الوقت الحالي، يمكن أن يكون النجاح الحاسم للفيلم والجائزة التي فاز بها في مهرجان كان بمثابة تذكرة لجوميز لتأمين التمويل لمشروعه الذي طالما حلم به لجلب فيلم “Os Sertões” (التمرد في المناطق النائية) لإقليدس دا كونها إلى السينما. الشاشة الكبيرة – كتاب يصعب للغاية تحويله إلى فيلم، لأنه عبارة عن وقائع حرب وأطروحة نباتية.
نُشر الكتاب لأول مرة عام 1902، وتدور أحداث الكتاب في ولاية باهيا (البرازيل) في نهاية القرن التاسع عشر ويصور الصراع بين الجيش البرازيلي وأتباع النبي أنطونيو كونسيلهيرو الذين عارضوا إنشاء الجمهورية. .
إنه مشروع كان ميغيل غوميز يعمل عليه منذ ذلك الحين قبل الشروع في “الجولة الكبرى” والذي تم تأجيله بسبب تقلبات عديدة: أولاً، بوصول جايير بولسونارو إلى السلطة، حيث شلت حكومته تمويل السينما بشكل شبه كامل. ثانياً، جائحة كوفيد. ومع التغلب على المشكلتين واستئناف محادثات التمويل، يبدو أن الفيلم أخيرًا في طريقه إلى الإنتاج.
[ad_2]
المصدر