[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
إن قادة جنوب إفريقيا على رأس المسجلات على الميزانية الوطنية ، والتي من المقرر أن يتم تقديمها الأسبوع المقبل في اختبار كبير لصلاحية حكومة الائتلاف في البلاد.
رفضت أحزاب الأقليات في حكومة الرئيس سيريل رامافوسا مسودة ميزانية في الساعة الحادية عشرة الشهر الماضي والتي اقترحت ضريبة المشي لمسافات طويلة على ملء الثقب المالي 60 مليار راند (3.3 مليار دولار) الذي تم إنشاؤه جزئيًا عن طريق سحب الرئيس دونالد ترامب لتمويل الولايات المتحدة لبرامج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
أخبر أعضاء أطراف التحالف المبتدئين صحيفة فاينانشال تايمز أنه لم يتم التوصل إلى اتفاق بعد ، على الرغم من أن مكتب رامافوسا يقولون إن وزير المالية وخزانة “تم تعيينهم الآن لوضع اللمسات الأخيرة على الميزانية و (تقديم) أمام البرلمان” بعد اجتماع مجلس الوزراء الطارئ يوم الاثنين.
وقال أحد المسؤولين الحكوميين ، الذي تحدث إلى FT بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة المحادثات الداخلية: “إنها ليست صفقة تم إنجازها بأي حال من الأحوال”. “لن يقبل بعض الأطراف أي زيادات ضريبية ، ولكن الواقع هو أنه لا يوجد أي أموال.”
لم يسبق لها مثيل في المواجهة في جنوب إفريقيا ، والتي حكمها تحالف كبير منذ يوليو عندما تعاون الكونغرس الوطني الأفريقي في رامافوسا مع تسعة أطراف أخرى بعد فشله في الفوز بأغلبية صريحة لأول مرة منذ سقوط الفصل العنصري.
وقال سونجيزو زيبي ، زعيم رايز مزانسي ، أحد شركاء التحالف: “كان حزب المؤتمر الوطني الأفريقي حزب الأغلبية لمدة 30 عامًا ، لذلك أخذ الأمر أمرا مفروغا منه أن الميزانية ستبحر”. “لكن هذا ليس بالأمر السهل في البلدان التي لا يوجد فيها حزب أغلبية واحدة ، ولا يبدو أن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي يقدر أن مسدود الميزانية يمكن أن يشل بلد ما.”
كان الصراع المركزي هو خطة وزير المالية الحزب المؤتمر الوطني الإفريقي Enoch Godongwana لرفع ضريبة القيمة المضافة من 15 في المائة إلى 17 في المائة-وهو اقتراح قاومه التحالف الديمقراطي ، وثاني أكبر حزب في التحالف ، وحتى بعض وزراء حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.
اقترحت DA الصديقة للأعمال تعويض النقص من خلال عدد من التدابير الأخرى ، بما في ذلك بيع تنازلتين رئيسيتين للميناء للقطاع الخاص وخلق فرقة عمل لخفض التكاليف مماثلة لجهود إيلون موسك في واشنطن.
وقال جون ستينهويسن ، زعيم DA ووزير الزراعة في مجلس الوزراء في رامافوسا ، يوم الأربعاء: “إذا لم نتعامل مع الحقائق الصعبة التي تواجه البلاد ، فسوف نكون عالقين في الدورة التي لا نهاية لها من رفع الضرائب وتولي المزيد من الديون ، والتي لم يعد بإمكاننا تحملها”.
وزير الزراعة في جنوب إفريقيا جون ستينهويسن: “لن نقوم ، تحت أي ظرف من الظروف ، بالتصويت لصالح ميزانية لا تتحدث عن النمو والوظائف © Stefan Wermuth/Bloomberg
بعد أن رفض Steenhuisen الميزانية الأولى ، قال حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إنه من الأهمية بمكان أن يتم العثور على أموال تكريما زيادة في الأجور لموظفي الخدمة المدنية ودفع ثمن “زيادة التضخم في المنح الاجتماعية ، (التي) سيحمي أكثر ما يعرضها من التكلفة المتزايدة للمعيشة”.
وقال الحزب إن السياسة المالية لجنوب إفريقيا يجب أن تدعم “التحول الاقتصادي وحماية الفقراء ، مع تعزيز النمو الشامل”.
في اجتماعات الأبواب المغلقة في الأيام الأخيرة ، اقترح جودونجوانا زيادة أصغر ضريبة القيمة المضافة-ما بين 1 في المائة و 0.75 في المائة-ولكن حتى هذا كان غنيًا جدًا بالنسبة للـ DA ، حسبما قال الوزراء الحكوميون.
وقال ستينهويسن: “لن نتصوت ، تحت أي ظرف من الظروف ، لصالح الميزانية التي لا تتحدث عن النمو والوظائف”.
ارتفعت ديون جنوب إفريقيا إلى مستوى الناتج المحلي الإجمالي إلى ما يقرب من 75 في المائة من أقل من 24 في المائة في عام 2008 ، مع ما يقرب من 22 سنتًا من كل راند التي يتم جمعها من قبل الحكومة التي ستخدم الآن هذا الديون.
وقال بيتر أتارد مونتالتو ، المدير الإداري للاستشارات كروثام ، إن القضاء على الفساد وخفض الانتفاخ الحكومي كان ضروريًا لتحقيق التوازن بين ميزانية البلاد.
مُستَحسَن
وقال “كانت الحكومة تبحث عن رصاصة سحرية ، وهذا غير موجود”. “لقد تم بالفعل اتخاذ التخفيضات السهلة ، مما يعني أن القرارات السياسية الصعبة التي لم يتم اتخاذها خلال العقد الماضي يجب أن تحدث الآن.”
وقال زيبي إنه يتوقع من قادة الأحزاب العثور على اتفاق في الوقت المناسب لتقديم الميزانية إلى البرلمان يوم الأربعاء.
وقال “أعتقد أنه سيكون هناك إجماع على الميزانية بحلول الوقت الذي يتم فيه تقديمه الأسبوع المقبل ، والذي قد يتضمن أو لا ينطوي على ارتفاع ضريبة القيمة المضافة”. “لكن وزارة الخزانة جعلت الخيارات صارخة لجميع الأطراف ، بما في ذلك حقيقة أن البلاد لا يمكنها الاقتراض أكثر.”
[ad_2]
المصدر